Moby – New Dawn Fades Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

A change of scene
– Ein Szenenwechsel
A change of style
– Eine Änderung des Stils
A change of hopes
– Eine Veränderung der Hoffnungen
With no regrets
– Ohne Reue
A chance to watch
– Eine chance zu sehen
Admire the distance
– Bewundern Sie die Entfernung
Still occupied
– Noch besetzt
Though you forget
– Obwohl du vergisst

Different colours, different shades
– Verschiedene Farben, verschiedene Schattierungen
Over each mistakes were made
– Über jeden Fehler wurden gemacht
I took the blame
– Ich nahm die Schuld
Directionless, so plain to see
– Richtungslos, so klar zu sehen
A loaded gun won’t set you free
– Eine geladene Waffe wird dich nicht befreien
So you say
– Also sagst du

We’ll share a drink and step outside
– Wir trinken was und gehen raus.
An angry voice and one who cried
– Eine wütende Stimme und eine, die weinte
I’ll give you everything and more
– Ich gebe dir alles und mehr
The strain’s too much, can’t take much more
– Die Belastung ist zu viel, kann nicht viel mehr
I’ve walked on water, run through fire
– Ich bin auf dem Wasser gelaufen, durchs Feuer gelaufen
Can’t seem to feel it anymore
– Kann nicht scheinen, um das Gefühl es nicht mehr
Because we
– Weil wir
Hoping for something more
– Hoffnung auf etwas mehr
Hoping for something else
– Hoffnung auf etwas anderes
Me, you seeing me this time
– Ich, du siehst mich dieses Mal
You’re hoping for something more
– Du hoffst auf etwas mehr
When our love goes wrong
– Wenn unsere Liebe schief geht