Modern Talking – You’re My Heart, You’re My Soul Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Deep in my heart, there’s a fire, a burnin’ heart
– Tief in meinem Herzen, es ist ein Feuer, ein burnin ‘ Herz
Deep in my heart, there’s desire for a start
– Tief in meinem Herzen gibt es den Wunsch nach einem Anfang
I’m dying in emotion
– Ich sterbe in Emotionen
It’s my world in fantasy
– Es ist meine Welt in der Phantasie
I’m livin’ in my, livin’ in my dreams
– Ich bin livin’ in my, livin’ in my dreams

You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
I keep it shining everywhere I go
– Ich halte es überall leuchten ich gehe
You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
I’ll be holding you forever
– Ich werde dich ewig halten
Stay with you together
– Bleib bei dir zusammen

You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
Yeah, a feelin’ that our love will grow
– Yeah, a feelin’, dass unsere Liebe wird wachsen
You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
That is the only thing I really know
– Das ist das einzige, was ich wirklich weiß

Let’s close the door and believe my burnin’ heart
– Lass uns die Tür schließen und meinem brennenden Herzen glauben
Feeling all right come on, open up your heart
– Gefühl alles in Ordnung komm schon, öffne dein Herz
I’ll keep the candles burning
– Ich werde die Kerzen brennen lassen
Let your body melt in mine
– Lass deinen Körper in meinem schmelzen
I’m livin’ in my, livin’ in my dreams
– Ich bin livin’ in my, livin’ in my dreams

You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
I keep it shining everywhere I go
– Ich halte es überall leuchten ich gehe
You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
I’ll be holding you forever
– Ich werde dich ewig halten
Stay with you together
– Bleib bei dir zusammen

You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
Yeah, a feelin’ that our love will grow
– Yeah, a feelin’, dass unsere Liebe wird wachsen
You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
That is the only thing I really know
– Das ist das einzige, was ich wirklich weiß

You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
Yeah, a feelin’ that our love will grow
– Yeah, a feelin’, dass unsere Liebe wird wachsen
You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
That is the only thing I really know
– Das ist das einzige, was ich wirklich weiß

You’re my heart, you’re my soul
– Du bist mein Herz, du bist meine Seele
Yeah, a feelin’ that our love will grow
– Yeah, a feelin’, dass unsere Liebe wird wachsen