Mommy Son Feat. Chang Kiha, YDG & MUSHVENOM – Thank You Thank You(Remaster) Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

야 내가 술에 취해 가지고 이런 얘기를 하는 게 아니라
– Hey, ich rede nicht darüber, wenn ich betrunken bin.
솔직히 네가 왜 이렇게까지 울어야 되냐
– Ehrlich gesagt, warum musst du so weinen?
아니 왜 울고 있어? 잘못은 그 새끼가 했는데
– Nein, warum weinst du? Er hat das Falsche getan.
네가 왜 우느냔 말이야
– Warum weinst du?
봐봐 내 얼굴 봐봐
– Sieh mich an. Sieh dir mein Gesicht an.
야야 마스카라 다 번졌잖아
– Yaya, die ganze Mascara ist verschmiert.
이거 미친놈 아니야
– Das ist nicht verrückt.
이렇게 똥그랗고 예쁜 눈에서 닭똥 같은 눈물 빼다니
– So kannst du dir keine Hühnermist-Tränen aus deinen hübschen Augen ziehen.
돌아이 아니야?
– Nicht zurück?

Super cute, I got something new
– Super süß ich habe etwas neues
벤츠 태워 줄게 세팅 더 굵게
– Ich werde die Einstellungen mehr fett brennen
나만 부를 수 있어 여 보 마 눌 베베
– Ich kann dich nur Honig Ma Nul Bebe nennen
애 셋은 나 아이지
– Asset ist mir.
개 둘은 키워이지
– Ich ziehe zwei Hunde auf.
비교만 하지 마 밥은 안 굶겨
– Vergleichen Sie nicht. Bob verhungert nicht.
너 하잔 데로난 다한 다이까네
– Sie sind Hajan Deronan.
용기 있는 자 만이 미인을 얻는다 규
– Nur mutige Männer bekommen schöne Regeln

피 튀기는 눈싸움 기대하시라 커밍 순
– Erwarten Sie eine Blut-Spritzer-Schnee-Kampf. Cumming Shun
All I wanna do is zoom a zoom
– Alles was ich tun möchte, ist zoom-zoom
숨어서 애태워 숨이 멎을 것 같애
– Ich werde sie verstecken und ärgern. Ich werde aufhören zu atmen.
골목길이 어둑어둑 어라
– Die Gassen sind dunkel.
불량배들에게 둘러 쌓인 울 애기
– Wolle Baby umgeben von Tyrannen
얘덜아 그 더룬 손을 거두어라
– Nimm die Durun-Hand, Junge.

바람의 fighter 너 모르기
– Windjäger, den du nicht kennst
개봉박두 날으는 옹박
– Öffnen Pak Doo fliegen Ong Pak
의 flying knee 이 맛 좀봐
– Probieren Sie das fliegende Knie
일촉즉발의 emergency에
– Auf den Notfall des ersten Schusses
해필이믄 짧은 치마 쩐다
– Es ist ein kurzer Rock.

옆집에 아가씨는 예뻐 천사보다 더 예뻐
– Die Dame von nebenan ist hübscher als der Engel.
그녀 슬피 우는 게 그 새끼 때문이면
– Wenn es wegen dieses Jungen war, dass sie traurig weinte
꺼져줘서 땡큐 땡큐
– Schalten Sie es aus. Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye
She’s solo 만세
– Hurra für Sie ist solo

야 일단 사귀어
– Hey, zusammen zu bekommen.
그 자식 못 잊었다면 뭐 좋아 나랑 일단 사귀어
– Wenn du ihn nicht vergisst, kannst du mit mir ausgehen.
상처 가슴앓이하고 있는 사슴아
– Ein Hirsch mit Herzschmerz.
그대 아픔 이제 여까지만
– Dein Schmerz bis jetzt.
나쁜 오빠 등장
– Schlechter Bruder erschien
애기야 오빠는 낭만으로 조져
– Sie ist ein baby. Sie ist eine Romantikerin.
개소리만 작작 뱉는 애송이는 잊고
– Vergiss den Hund, der die Stimme des Hundes ausspuckt.
받아 여기 장미 세 송이
– Nimm drei Rosen hier

속고 속고 또 속아도 넌 믿었고
– Du wurdest getäuscht, getäuscht, getäuscht und du hast geglaubt.
야 오빠도 나빠봐서 알어 어
– Hey, Bruder, du weißt, es ist auch schlimm.
딱 보니까 딱 보이네 바로
– Ich sehe es einfach, ich sehe es einfach.

자기야 나는 가오가 없는 거지
– Baby, ich habe Gao nicht.
돈이 없는 게 아니라고 ok
– Ich habe kein Geld, ok.
사랑은 헷갈려도 돈은 헷갈리게 하지 않아
– Liebe macht dich nicht verwirrt, aber Geld macht dich nicht verwirrt.
That why I’m ballin’
– Der Grund, warum ich ‘m ballin’
택트 타고 가자 부릉 멀리
– Takt fahren Lassen Bourg entfernt
약지 걸고 맹세 남자 내 인생
– Ring Finger hängen schwören Mann Mein Leben
왜 이래 날 끝까지 믿어 베이베
– Warum vertraust du mir nicht bis zum Ende, Babe?
내 사랑 널 귀찮게 해 미안한데
– Liebling, ich muss dich leider belästigen.
한번 나랑 사겨줘 베이베
– Kauf es mir einmal ab, Babe.

옆집에 아가씨는 예뻐 천사보다 더 예뻐
– Die Dame von nebenan ist hübscher als der Engel.
그녀 슬피 우는 게 그 새끼 때문이면
– Wenn es wegen dieses Jungen war, dass sie traurig weinte
꺼져줘서 땡큐 땡큐
– Schalten Sie es aus. Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye
She’s solo 만세
– Hurra für Sie ist solo

날 차고 떠난 전 여자 미선이
– Die Ex-Frau, die mich in der Garage gelassen hat, Mi-sun.
연락 다시와 오빠 나 주부습진 걸렸어
– Kontaktieren Sie mich noch einmal und mein Bruder, ich bin Hausfrau, ich habe Ekzeme.
아 그래 그래서 어쩌라고
– Oh, ja, also was machst du?
잘 지내 어 두말하면 아가리
– Wenn du gut bist, Agari.

뒤바껴 갑과 을 그저 노 저을 뿐
– Es ist nur ein Paddel.
나때매 먹어 욕 모터 달았을 뿐
– Ich aß es jedes Mal, und ich legte nur ein Bad Motor.
근데 토달았을뿐인 너의 오빤
– Aber dein Bruder, der nur ein Landstreicher war, war nur ein Landstreicher.
그럼 들어가세요 노량진
– Dann geh rein, Noryangjin.
또 떨어져 그냥 전세 내세요
– Steigen Sie wieder aus, chartern Sie es einfach.
재네 부모님 거의 최종병기 활
– Janeys Eltern fast die letzte Waffe Bogen
급으로 휘어졌네 등골
– Es ist auf einer Ebene gebogen.
에 난 백만 제조기
– Auf I Million Maker

백만 스물셋넷 거의 에너자이저지
– Eine Million dreiundzwanzig vier Fast energizer
양주 먹고 가오 부릴 시간에
– Yangzhou in der Zeit zu Essen, Gao Buril
뜨근하고 아주 든든한 국밥 한 그릇
– Eine Schüssel mit heißem und sehr festem Suppenreis
먹고 자란 flow 이게 연륜입니다
– Dies ist eine Dendrochronologie.
어디신가요 도어락 얼렁 언락
– Wo sind sie, türschloss lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock lock
기분 좋았다 정색은 왜 쳐 빨아
– Ich fühlte mich gut, warum whack und saugen
네 오빠 개오바 아우 질려버려
– Dein Bruder, Hund Ova, hat es satt.

옆집에 아가씨는 예뻐 천사보다 더 예뻐
– Die Dame von nebenan ist hübscher als der Engel.
그녀 슬피 우는 게 그 새끼 때문이면
– Wenn es wegen dieses Jungen war, dass sie traurig weinte
꺼져줘서 땡큐 땡큐
– Schalten Sie es aus. Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye Bullseye
She’s solo 만세
– Hurra für Sie ist solo

나 못 참아
– Ich kann es nicht ertragen.
처음 봤을 때부터 내 여자다
– Sie ist mein Mädchen, seit ich sie das erste Mal sah.
생각을 했었지만 내가 참았다
– Ich habe darüber nachgedacht, aber ich habe es ertragen.
왜냐면 내가 사랑을 하는 여자가
– Weil die Frau, die ich liebe
누구랑 있든 행복한 것 자체가 중요하니까
– Egal wer du bist, es ist wichtig glücklich zu sein.
하지만 이제는 나도 더 이상 수수방관할
– Aber jetzt bin ich nicht mehr im Wasser.
상황이 아니라 그러니까 당장이라도
– Es ist keine Situation, also ist es jetzt keine Situation.
내가 너한테 해주고 싶은 건 있잖아
– Ich möchte dir etwas antun.
내 말은 나랑 사귀자
– Ich meine, lass uns mit mir ausgehen.