Mon Laferte – Placer Hollywood Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Qué linda se pone la tarde
– Wie schön der Nachmittag wird
Después de quemar el colchón
– Nach dem Verbrennen der Matratze
Pizza en la habitación
– Pizza im Zimmer

Qué importa que escuchen mi felicidad
– Wen interessiert es, wenn sie mein Glück hören
La-la land, I love you
– La-la Land, ich liebe dich
Oh my God, Jesus Christ
– Oh mein Gott, Jesus Christus

Qué buena lengua tienes
– Was für eine gute Zunge du hast
Voulez-vous coucher avec moi?
– Voulez-vous coucher avec moi?
Qué bueno revolcarnos en el Día de la Mamá
– Wie gut es ist, sich am Muttertag zu suhlen

I love you
– Ich liebe dich
Uh, I love you
– ♪ Ich liebe dich ♪

Qué lúbrico encanto el de la desnudez
– Was für ein luscious Charme der Nacktheit
Tan lúcido como semilla
– So klar wie Samen
Que cante el cielo “Placer Hollywood”
– Lass den Himmel “Hollywood Pleasure” singen
Me tiemblan las piernas
– Meine Beine zittern
Tomemos la siesta
– Lass uns ein Nickerchen machen

Qué bien que encajamos
– Ich bin so froh, dass wir passen.
Voulez-vous coucher avec moi?
– Voulez-vous coucher avec moi?
Qué bueno revolcarnos en el Día de la Mamá
– Wie gut es ist, sich am Muttertag zu suhlen

I love you
– Ich liebe dich
Uh, I love you
– ♪ Ich liebe dich ♪
Uh, I love you
– ♪ Ich liebe dich ♪
Uh, I love you
– ♪ Ich liebe dich ♪