Monaleo – Beating Down Yo Block Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ridin blowin’ big, sippin’ on a daily basis (Merion, you Krazy)
– Ridin blowin’ big, sippin’ auf einer täglichen basis (Merion, Sie Krazy)
Quick to hop out on your block and wreck faces
– Schnell auf deinen Block und Wrackgesichter hüpfen
Slanted slabs in open spaces, looking good and standing tall
– Schräge Platten in offenen Räumen, die gut aussehen und hoch stehen
Beatin’ down yo’ block, knocking pictures off the wall
– Beatin’ down yo’ block, klopfen Bilder von der Wand

Young rich bitch, I feel like I got something to prove (for real)
– Junge reiche Hündin, ich fühle mich wie ich etwas zu beweisen (für real)
Slap the shit out me a nigga if he acting like a fool (the fuck?)
– Slap the shit out mir ein nigga, wenn er sich wie ein Narr (the fuck?)
And bitches tried to hold me back when I was up at school
– Und Hündinnen versuchten mich zurückzuhalten, als ich in der Schule war
But I was beating hoes up and knocking bitches out they shoes (ha-ha)
– Aber ich schlug Hacken auf und klopfte Hündinnen aus ihren Schuhen (ha-ha)
These is facts, any bitch could vouch for me
– Das sind Fakten, jede Schlampe könnte für mich bürgen
I can’t break no bread if you wasn’t sleeping on that couch for me (at all)
– Ich kann kein Brot brechen, wenn du nicht auf dieser Couch für mich geschlafen hast (überhaupt)
Put ’em on TV, my niggas giving out they clout for free
– Put ’em on TV, my niggas geben Sie clout kostenlos
And I’m not for the game so, bitch, you better watch your mouth with me
– Und ich bin nicht für das Spiel also, Schlampe, pass besser auf deinen Mund mit mir auf

Ay, ’cause it get ugly (it get ugly)
– Ay, weil es hässlich wird (es wird hässlich)
But I’m a sweetheart, you can’t tell
– Aber bin ich ein Schatz, man kann nicht sagen,
You wouldn’t know with all I been through ’cause I make this shit look well
– Du würdest es nicht wissen, bei allem, was ich durchgemacht habe, weil ich diese Scheiße gut aussehen lasse
I can’t send you no money, so don’t call me from no cell
– Ich kann dir kein Geld schicken, also ruf mich nicht von keinem Handy aus an
‘Cause I ain’t holding no nigga down, so bitch, you better not go to jail
– ‘Cause I ain’ T halten keine nigga nach unten, so Hündin, du besser nicht ins Gefängnis gehen

Nigga, I mean that
– Nigga, ich meine das
Watched a couple hoes switch up on me, I hate I seen that (ew)
– Beobachtete ein paar Hacken schalten auf mich, ich hasse ich gesehen, dass (ew)
We got dirty money so you know we had to clean that
– Wir haben schmutziges Geld, also weißt du, dass wir das reinigen mussten
Can’t fuck with niggas that got hoes, I won’t get in between them
– Kann nicht ficken mit niggas, die hab hoes, ich werde nicht zwischen Ihnen
We toss niggas around, we treat these niggas like they bean bags
– Wir werfen Niggas herum, wir behandeln diese Niggas wie sie Sitzsäcke
Niggas think they players ’til they meet a real P bitch
– Niggas denken, Sie players ’til Sie treffen eine echte P Hündin
And I taste like sugar but ain’t a damn thing sweet, bitch
– Und ich schmecke wie Zucker aber ist kein verdammtes Ding süß, bitch
I would never let another nigga try me like no weak bitch
– Ich würde nie zulassen, dass ein anderer Nigga mich wie keine schwache Schlampe versucht
I’m pretty but I’ll take a nigga life and that’s the tea, bitch (for real)
– Ich bin hübsch, aber ich nehme ein nigga Leben und das ist der Tee, bitch (für real)

I’m pimping on a daily basis
– Ich pimpe täglich
I’m quick to break a nigga down for them dead faces
– Ich bin schnell zu brechen ein nigga down für sie tote Gesichter
I don’t fuck with bitches, we not friends and we not pals
– Ich ficke nicht mit Hündinnen, wir sind keine Freunde und wir sind keine Kumpels
Beating down yo’ block, taking niggas from they gals
– Schlagen Sie yo’ block, taking niggas, aus der Sie gals

I’m pimping on a daily basis
– Ich pimpe täglich
I’m quick to break a nigga down for them dead faces
– Ich bin schnell zu brechen ein nigga down für sie tote Gesichter
I don’t fuck with bitches, we not friends and we not pals
– Ich ficke nicht mit Hündinnen, wir sind keine Freunde und wir sind keine Kumpels
Beating down yo’ block, taking niggas from they gals
– Schlagen Sie yo’ block, taking niggas, aus der Sie gals

Bitch, I’m fine, slim waist, pretty face, he know I’m a dime
– Hündin, mir geht es gut, schlanke Taille, hübsches Gesicht, er weiß, dass ich ein Cent bin
Can’t lay up with no nigga ’cause I do not have the time (at all)
– Nicht legen nicht die nigga ‘Ursache, die ich nicht die Zeit habe (überhaupt)
And I can’t claim a nigga ’cause none of these niggas mine
– Und ich kann nicht behaupten, ein nigga ’cause keiner dieser niggas mine
Don’t ask me ’bout my ex, let’s just pretend that nigga died
– Frag mich nicht über meinen Ex, lass uns einfach so tun, als wäre der Nigga gestorben

Ain’t no pressure about no nigga, tell his ass to fall in line (for real)
– Ain ‘t no pressure about no nigga, sagen Sie seinen Arsch in Linie fallen (für real)
And if he can’t get right, I’m just gon’ take it as a sign
– Und wenn er nicht Recht bekommen kann, Ich bin nur gon ‘nehmen Sie es als Zeichen
‘Cause for this next line, you gotta look me in my eyes
– ‘Ursache, die für die nächste Zeile, die Sie gotta look me in my eyes
If you think I’ma sweat you, you out your motherfucking mind (dummy)
– Wenn Sie denken, ich bin ein Schwitzen Sie, Sie aus Ihrem motherfucking mind (dummy)

Is you stupid or is you dumb? Pick a side (stupid)
– Bist du dumm oder bist du dumm? Wähle eine Seite (dumm)
I feel like FBG Duck, I’m tryna slide
– Ich fühle mich wie FBG-Ente, ich bin tryna slide
When I creep around that corner, bitch, you better run and hide
– Wenn ich um die Ecke schleiche, Schlampe, renn besser und versteck dich
And we ain’t taking shit to heart, we just gon’ take it right outside
– Und wir ain ‘T taking shit zu Herzen, wir nur gon’ nehmen Sie es direkt vor

And if we take one of your people, better take that shit in stride
– Und wenn wir einen von deinen Leuten nehmen, nimm den Scheiß besser in die Hand
Bitch, you said you was a killer, but it’s looking like you lied
– Schlampe, du hast gesagt, du wärst ein Mörder, aber es sieht so aus, als hättest du gelogen
And bitches know I lead the pack, I’m feeling like a tour guide (ahah)
– Und Hündinnen wissen, ich führe das Rudel, ich fühle mich wie ein Reiseleiter (ahah)
If I catch this chicken lacking, bitch, your ass as good as fried
– Wenn ich fange dieses Huhn fehlt, Hündin, Ihr Arsch so gut wie gebraten

VVS hitting, got this shit from number nine (uhuh)
– VVS schlagen, bekam diese Scheiße von Nummer neun (uhuh)
Swerving, switching lanes, or I’ma grow my fucking spine (ow)
– Ausweichen, Spurwechsel, oder I’ma wachsen meine verdammte Wirbelsäule (ow)
Remember being broke, I swear them jobs were hard to find
– Denken Sie daran, pleite, Ich schwöre, sie Jobs waren schwer zu finden
But now look at me shining, I thank God ’cause it’s my time so
– Aber jetzt schau mich strahlend an, ich danke Gott, denn es ist meine Zeit so

I’m pimping on a daily basis (for real)
– Ich bin Zuhälterei auf einer täglichen basis (für real)
I’m quick to break a nigga down for them dead faces
– Ich bin schnell zu brechen ein nigga down für sie tote Gesichter
I don’t fuck with bitches, we not friends and we not pals
– Ich ficke nicht mit Hündinnen, wir sind keine Freunde und wir sind keine Kumpels
Beating down yo’ block, taking niggas from they gals
– Schlagen Sie yo’ block, taking niggas, aus der Sie gals

Pimp-pimp-pimping on a daily basis
– Zuhälter-pimp-Zuhälterei auf einer täglichen basis
I’m quick to break a nigga down for them dead faces
– Ich bin schnell zu brechen ein nigga down für sie tote Gesichter
I don’t fuck with bitches, we not friends and we not pals
– Ich ficke nicht mit Hündinnen, wir sind keine Freunde und wir sind keine Kumpels
Beating down yo’ block, taking niggas from they gals
– Schlagen Sie yo’ block, taking niggas, aus der Sie gals