Muse – Starlight Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Far away
– Fern
This ship is taking me far away
– Dieses Schiff bringt mich weit weg
Far away from the memories
– Weit weg von den Erinnerungen
Of the people who care if I live or die
– Von den Menschen, die sich darum kümmern, ob ich lebe oder sterbe

Starlight
– Sternenlicht
I will be chasing a starlight
– Ich werde einem Sternenlicht nachjagen
Until the end of my life
– Bis zum Ende meines Lebens
I don’t know if it’s worth it anymore
– Ich weiß nicht, ob es sich mehr lohnt

Hold you in my arms
– Halte dich in meinen Armen
I just wanted to hold
– Ich wollte nur festhalten
You in my arms
– Du in meinen Armen

My life
– Mein Leben
You electrify my life
– Du elektrisierst mein Leben
Let’s conspire to ignite
– Verschwören wir uns, um uns zu entzünden
All the souls that would die just to feel alive
– Alle Seelen, die sterben würden, nur um sich lebendig zu fühlen

I’ll never let you go
– Ich werde dich nie gehen lassen
If you promise not to fade away
– Wenn du versprichst, nicht zu verblassen
Never fade away
– Nie verblassen

Our hopes and expectations
– Unsere Hoffnungen und Erwartungen
Black holes and revelations
– Schwarze Löcher und Enthüllungen
Our hopes and expectations
– Unsere Hoffnungen und Erwartungen
Black holes and revelations
– Schwarze Löcher und Enthüllungen

Hold you in my arms
– Halte dich in meinen Armen
I just wanted to hold
– Ich wollte nur festhalten
You in my arms
– Du in meinen Armen

Far away
– Fern
This ship is taking me far away
– Dieses Schiff bringt mich weit weg
Far away from the memories
– Weit weg von den Erinnerungen
Of the people who care if I live or die
– Von den Menschen, die sich darum kümmern, ob ich lebe oder sterbe

I’ll never let you go
– Ich werde dich nie gehen lassen
If you promise not to fade away
– Wenn du versprichst, nicht zu verblassen
Never fade away
– Nie verblassen

Our hopes and expectations
– Unsere Hoffnungen und Erwartungen
Black holes and revelations, yeah
– Schwarze Löcher und Enthüllungen, ja
Our hopes and expectations
– Unsere Hoffnungen und Erwartungen
Black holes and revelations
– Schwarze Löcher und Enthüllungen

Hold you in my arms
– Halte dich in meinen Armen
I just wanted to hold
– Ich wollte nur festhalten
You in my arms
– Du in meinen Armen
I just wanted to hold
– Ich wollte nur festhalten