Myke Towers & Juhn – Bandido Spanisch Songtexte Deutsch Übersetzung

Ella e’ buena, pero le gustan lo’ malo’
– Sie ist gut, aber sie mag das ‘bad’
Si te soy sincero, yo por ella jalo
– Wenn ich ehrlich zu dir bin, ziehe ich es für sie
Me tiró diciéndome que la dejaron
– Sie warf mich und sagte mir, sie hätten sie verlassen
Es otra más que con su corazón jugaron, ey
– Es ist ein anderer mehr als mit deinem Herzen sie spielten, Hey

¿Ese bandido qué le hizo? dígame por qué llora
– Was hat der Bandit mit ihm gemacht? Sag mir, warum du weinst
Confiéseme pa’ darle piso y enterrarlo ahora
– Vertraue mir an, ihm das Wort zu geben und ihn jetzt zu begraben
Que yo la puedo defender a usted si me colabora
– Dass ich dich verteidigen kann, wenn du mit mir kooperierst
Le voy a dejar saber a ese man que ya no está sola (wuh)
– Ich werde diesen Mann wissen lassen, dass sie nicht mehr allein ist (wuh)

¿Ese bandido qué le hizo? dígame por qué llora (dígame por qué llora)
– Was hat der Bandit mit ihm gemacht? sag mir, warum du weinst (Sag mir, warum du weinst)
Confiéseme pa’ darle piso y enterrarlo ahora
– Vertraue mir an, ihm das Wort zu geben und ihn jetzt zu begraben
Que yo la puedo defender a usted si me colabora
– Dass ich dich verteidigen kann, wenn du mit mir kooperierst
Le voy a dejar saber a ese man que ya no está sola (wuh)
– Ich werde diesen Mann wissen lassen, dass sie nicht mehr allein ist (wuh)

Mi amor, avísame si acaso te incomoda
– Meine Liebe, lass es mich wissen, wenn es dich unangenehm macht
Pa’ reventarlo y que sepa que no estás sola
– Pop es und lassen Sie ihn wissen, du bist nicht allein
Yo te hablo claro, yo no brego con pistola’
– Ich spreche klar zu dir, ich brego nicht mit Waffe’
Pero tengo el respeto de lo’ que controlan
– Aber ich habe Respekt vor dem, was Sie kontrollieren

Tú ere’ hermosa, mami, dime por qué llora’
– Du hermosa ‘schön, Mama, sag mir, warum du weinst’
Te haría mi señora
– Ich würde dich zu meiner Lady machen
Ella le da lo mismo en un crucero que una yola
– Sie gibt ihm das gleiche auf einer Kreuzfahrt wie ein Yola
Condone’ de colore’, la parto a lo crayola
– Condone ‘de colore’, ich gebe es crayola
Mujere’ como tú uno las desea y las añora (añora)
– Frau’, wie Sie man wünscht und sehnt sich nach ihnen (sehnt)

Dile que tú tiene’ vaqueo
– Sag ihm, du hast ‘ Cowboy
Si pone’ el booty en reversa
– Wenn Sie setzen ‘ die Beute in umgekehrter
Yo le prendo la cámara como cuando parqueo
– Ich schalte die Kamera ein wie beim Parken
Le gusta el maleanteo
– Er mag Unfug
Dice que la están buscando porque mata la liga, yo se lo creo
– Sie sagt, sie suchen sie, weil sie die Liga tötet.

¿Ese bandido qué le hizo?
– Was hat der Bandit mit ihm gemacht?
Dígame por qué llora (baby, ¿por qué llora?, ey)
– Sag mir, warum du weinst (Baby, warum weinst du?, ey)
Confiéseme pa’ darle piso y enterrarlo ahora (pa’ meterle ahora, jaja)
– Vertraue mir an ” gib ihm das Wort und begrabe ihn jetzt (um ihn jetzt zu setzen, haha)
Que yo la puedo defender a usted si me colabora (si me colabora)
– Dass ich dich verteidigen kann, wenn du mit mir zusammenarbeitest (wenn du mit mir zusammenarbeitest)
Le voy a dejar saber a ese man que ya no está sola (me dicen Juhn “El All Star”, baby
– Ich werde diesen Mann wissen lassen, dass sie nicht mehr allein ist (Sie nennen mich Juhn “the All Star”, Baby

¿Y ese bandido qué fue lo que hizo? (oh-oh)
– Und was hat dieser Bandit getan? (oh-oh)
Confiesa pa’ de una darle piso (piso)
– Gesteht pa ‘ einer give flat (flach)
Ya no te quiero ver llorando, ese no vuelve hacerte daño
– Ich will dich nicht mehr weinen sehen, das wird dir nicht mehr wehtun
Bebecita, te lo garantizo (wuh)
– Baby, ich garantiere es (wuh)

Es que lo de ella y lo mío e’ un romance secreto
– Ist, dass sie und meine e ‘ eine geheime Romanze
Calla’o, bien en discreto, la beso y la aprieto
– Calla ‘ o, gut in diskret, Ich küsse und drücke Sie
Me la llevo por el mundo y gasto el ticket completo
– Ich nehme es um die Welt und verbringe das gesamte Ticket
Por ella reviento a cualquier sujeto
– Für sie sprenge ich jedes Thema

A ella le gusta lo malo, lo bueno, lo caro
– Sie mag das Schlechte, das Gute, das Teure
Titerona, no se asusta si escucha un disparo
– Titerona, hab keine Angst, wenn du einen Schuss hörst
El cuerpo e’ hermoso, los ojos son claro’
– Der Körper e ‘schön, die Augen sind klar’
Era mi reina, ahora e’ mi diosa, a ella ni la comparo
– Sie war meine Königin, jetzt ist sie meine Göttin, ich vergleiche sie nicht einmal

Qué pereza
– Welche Faulheit
Verla triste con tanta belleza
– Sehen Sie sie traurig mit solcher Schönheit
¿Quién dañó un corazón con mucha pureza?
– Wer hat ein Herz mit großer Reinheit beschädigt?
No sabe tratar con delicadeza
– Er weiß nicht, wie man zart behandelt

Princesa, a él no le interesa
– Prinzessin, er ist nicht interessiert
Si yo soy el que te toca y te besa
– Wenn ich derjenige bin, der dich berührt und küsst
Cuando la vi yo dije: “Quiero con esa”
– Als ich sie sah, sagte ich: “Ich will damit”
Desde esa vez no sales de mi cabeza
– Seit dieser Zeit kommst du nicht mehr aus meinem Kopf

¿Ese bandido qué le hizo?
– Was hat der Bandit mit ihm gemacht?
Dígame por qué llora (baby, ¿por qué llora?, ey)
– Sag mir, warum du weinst (Baby, warum weinst du?, ey)
Confiéseme pa’ darle piso y enterrarlo ahora (pa’ meterle ahora, jaja)
– Vertraue mir an ” gib ihm das Wort und begrabe ihn jetzt (um ihn jetzt zu setzen, haha)
Que yo la puedo defender a usted si me colabora (si me colabora)
– Dass ich dich verteidigen kann, wenn du mit mir zusammenarbeitest (wenn du mit mir zusammenarbeitest)
Le voy a dejar saber a ese man que ya no está sola
– Ich lasse den Mann wissen, dass sie nicht mehr allein ist.

¿Ese bandido qué le hizo? (ay)
– Was hat der Bandit mit ihm gemacht? (ay)
¿Qué le hizo?
– Was hast du ihm angetan?
Me dicen Juhn “El All Star, baby”
– Sagen Sie mir Juhn ” All Star, baby”
Este e’ Juhn
– Dies ist Juhn
Myke Towers, baby (Eh-eh-eh)
– Myke Towers, baby (Eh-eh-eh)

El All Star
– All Star
Juhn “El All Star
– Juhn ” Der Allstar
Myke Towers
– Myke Towers
Santana The Golden Boy
– Santana Der Goldene Junge
Esto e’ una combinación única en su clase, baby, jaja (Oh)
– Dies ist eine einzigartige Kombination, Baby, Haha (Oh)

(¿Ese bandido qué le hizo?)
– (Was hat dieser Bandit mit ihm gemacht?)
Las estrellas siempre andan juntas
– Die Sterne gehen immer zusammen
(¿Qué le hizo?)
– (Was hast du ihm angetan?)
La Casa Blanca en sociedad con los de Oro
– Das Weiße Haus in Partnerschaft mit den Goldenen
One World
– Eine Welt