Natasha Bedingfield – Pocketful Of Sunshine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I got a pocket, got a pocketful of sunshine
– Ich habe eine Tasche, habe eine Tasche voller Sonnenschein
I got a love and I know that it’s all mine, oh, ooh oh oh
– Ich habe eine Liebe und ich weiß, dass es ganz mir gehört, oh, ooh oh oh
Do what you want, but you’re never gonna break me
– Mach was du willst, aber du wirst mich nie brechen
Sticks and stones are never gonna shake me, oh, ooh oh oh
– Stöcke und Steine werden mich niemals erschüttern, oh, ooh oh oh

Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A secret place (a secret place)
– Ein geheimer Ort (a secret place)
A sweet escape (a sweet escape)
– Eine süße Flucht (a sweet escape)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
To better days (to better days)
– Zu besseren Tagen (zu besseren Tagen)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A hiding place (a hiding place)
– Ein Versteck (ein Versteck)

I got a pocket, got a pocketful of sunshine
– Ich habe eine Tasche, habe eine Tasche voller Sonnenschein
I got a love and I know that it’s all mine, oh, ooh oh oh
– Ich habe eine Liebe und ich weiß, dass es ganz mir gehört, oh, ooh oh oh
Do what you want, but you’re never gonna break me
– Mach was du willst, aber du wirst mich nie brechen
Sticks and stones are never gonna shake me, oh, ooh oh oh
– Stöcke und Steine werden mich niemals erschüttern, oh, ooh oh oh

I got a pocket, got a pocketful of sunshine
– Ich habe eine Tasche, habe eine Tasche voller Sonnenschein
I got a love and I know that it’s all mine, oh, ooh oh oh
– Ich habe eine Liebe und ich weiß, dass es ganz mir gehört, oh, ooh oh oh
Wish that you could, but you ain’t gonna own me
– Ich wünschte, du könntest, aber du wirst mich nicht besitzen
Do anything you can to control me, oh, oh no
– Tu alles, was du kannst, um mich zu kontrollieren, oh, oh nein

Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A secret place (a secret place)
– Ein geheimer Ort (a secret place)
A sweet escape (a sweet escape)
– Eine süße Flucht (a sweet escape)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
To better days (to better days)
– Zu besseren Tagen (zu besseren Tagen)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
My hiding place (my hiding place)
– Mein Versteck (mein Versteck)

There’s a place that I go, that nobody knows
– Es gibt einen Ort, an den ich gehe, den niemand kennt
Where the rivers flow, and I call it home
– Wo die Flüsse fließen, und ich nenne es zu Hause
And there’s no more lies, and the darkness is light
– Und es gibt keine Lügen mehr, und die Dunkelheit ist Licht
And nobody cries, there’s only butterflies
– Und niemand weint, es gibt nur Schmetterlinge

Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A secret place (a secret place)
– Ein geheimer Ort (a secret place)
A sweet escape (a sweet escape)
– Eine süße Flucht (a sweet escape)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
To better days (to better days)
– Zu besseren Tagen (zu besseren Tagen)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
My hiding place (a hiding place)
– Mein Versteck (ein Versteck)

Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A secret place (a secret place)
– Ein geheimer Ort (a secret place)
A sweet escape (a sweet escape)
– Eine süße Flucht (a sweet escape)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
To better days (to better days)
– Zu besseren Tagen (zu besseren Tagen)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A hiding place (a hiding place)
– Ein Versteck (ein Versteck)

Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
(I got a pocket, got a pocketful of sunshine)
– (Ich habe eine Tasche, habe eine Tasche voller Sonnenschein)
A secret place (a secret place)
– Ein geheimer Ort (a secret place)
(I got a love and I know that it’s all mine oh)
– (Ich habe eine Liebe und ich weiß, dass es alles mein ist oh)
To better days (to better days)
– Zu besseren Tagen (zu besseren Tagen)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)

Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
(I got a pocket, got a pocketful of sunshine)
– (Ich habe eine Tasche, habe eine Tasche voller Sonnenschein)
To better days (to better days)
– Zu besseren Tagen (zu besseren Tagen)
(I got a love and I know that it’s all mine oh)
– (Ich habe eine Liebe und ich weiß, dass es alles mein ist oh)
Take me away (take me away)
– Nimm mich weg (nimm mich weg)
A hiding place (a hiding place)
– Ein Versteck (ein Versteck)

The sun is on my side
– Die Sonne ist auf meiner Seite
It takes me for a ride
– Es dauert mich für eine Fahrt
I smile up to the sky
– Ich lächle in den Himmel
I know I’ll be all right
– Ich weiß, ich werde alles in Ordnung sein
The sun is on my side
– Die Sonne ist auf meiner Seite
And takes me for a ride
– Und nimmt mich mit
I smile up to the sky
– Ich lächle in den Himmel
I know I’ll be all right
– Ich weiß, ich werde alles in Ordnung sein