Esto es pa’ ti
– Dies ist für Sie
Dímelo baby
– Sag mir, baby
Es el cantante del ghetto, qué pista pa’
– Ist der Sänger des Ghettos, was für ein Track pa’
Hecho en Medellín
– Made in Medellín
Yo te quiero, pero no puedo
– Ich liebe dich, aber ich kann nicht
Enamorarme porque me da miedo
– Verlieben, weil es mir Angst macht
Sé que no soportas la vida de un rapero
– Ich weiß, du kannst das Leben eines Rappers nicht ertragen.
Gastando dinero en un putero
– Geld für eine Hure ausgeben
Todas las noches junto al cenicero
– Jede Nacht am Aschenbecher
Escribiendo canciones, corazón guerrero
– Songs schreiben, warrior heart
Esta es la vida que aprendí en el ghetto
– Das ist das Leben, das ich im Ghetto gelernt habe
Pa’ quererte a ti, debo quererme primero
– Um dich zu lieben, muss ich mich zuerst lieben
En el nivel que yo estoy no quiero de amor
– Auf der Ebene, die ich bin, möchte ich nicht lieben
Pero yo te juro que te quiero
– Aber ich schwöre, ich liebe dich
Sexo y alcohol, la pasamos mejor
– Sex und Alkohol, wir hatten eine bessere Zeit
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
(Hecho en Medellín)
– (Hergestellt in Medellín)
Baby no te puedes enamorar
– Baby, du kannst dich nicht verlieben
Sólo en el sexo tú puedes tenerme
– Nur beim Sex kannst du mich haben
No quiero ser tu novio principal
– Ich will nicht dein Hauptfreund sein.
Sólo el que en las noches a ti suele meterte
– Nur derjenige, der dich nachts normalerweise bekommt
Baby la vida no es color de rosa
– Baby Leben ist nicht rosig
Sé que tu mente hoy anda borrosa
– Ich weiß, dass dein Verstand heute verschwommen ist
Eso te pasa por estar ansiosa
– Das bekommst du, weil du ängstlich bist.
Recuerda que uno metiéndolo dice muchas cosas
– Denken Sie daran, dass einer, der es einsetzt, viele Dinge sagt
Baby la vida no es color de rosa
– Baby Leben ist nicht rosig
Sé que tu mente hoy anda borrosa
– Ich weiß, dass dein Verstand heute verschwommen ist
Eso te pasa por estar ansiosa
– Das bekommst du, weil du ängstlich bist.
Recuerda que uno metiéndolo dice muchas cosas
– Denken Sie daran, dass einer, der es einsetzt, viele Dinge sagt
En el nivel que yo estoy no quiero de amor
– Auf der Ebene, die ich bin, möchte ich nicht lieben
Pero yo te juro que te quiero
– Aber ich schwöre, ich liebe dich
Sexo y alcohol, la pasamos mejor
– Sex und Alkohol, wir hatten eine bessere Zeit
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Si en el proceso de olvidarme
– Wenn ich dabei bin, mich zu vergessen
Algún día vuelve a buscarme
– Eines Tages kommt er für mich zurück
Sólo será por deseo, no olvides es pasajero
– Es wird nur durch Wunsch sein, vergiss nicht, dass es vorübergehend ist
Me encanta, ay, ese flow de santa
– Ich liebe, oh, diesen Fluss von Santa
Que me mueve el piso
– Das bewegt mich den Boden
Si eres un delito
– Wenn Sie ein Verbrechen sind
Ay que me lleven
– # Oh, Sie bringen mich #
En el nivel que yo estoy no quiero de amor
– Auf der Ebene, die ich bin, möchte ich nicht lieben
Pero yo te juro que te quiero
– Aber ich schwöre, ich liebe dich
Sexo y alcohol, la pasamos mejor
– Sex und Alkohol, wir hatten eine bessere Zeit
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Hoy tengo ganas de verte
– Heute möchte ich dich sehen
Ojalá tenga suerte
– Ich hoffe, du hast Glück.
Estoy loco por besarte
– Ich bin verrückt, dich zu küssen
Maldito el día en que llegué a conocerte
– Verflucht der Tag, an dem ich dich kennenlernte
Dañaste mi mente y yo con sangre caliente
– Du hast meinen Verstand und mich mit heißem Blut verletzt
Bandido
– Bandit
Y tú bandida se te nota también
– Und du Bandit zeigt dir auch
Sé que tú no eres fiel
– Ich weiß du bist nicht treu
Querías enamorarme y no podrás
– Du wolltest dich verlieben und wirst es nicht können
Si quieres guerra no te dejo en paz
– Wenn du Krieg willst, lasse ich dich nicht allein
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Ouh oh, ouh oh
– Ow oh ow oh
No te enamores que esto es pasajero
– Verlieben Sie sich nicht, dass dies vorübergehend ist
Esto es pa’ enamorarte o romperte el corazón
– Dies ist, sich zu verlieben oder dein Herz zu brechen
Es el Capo con shot
– Es ist der Capo mit Schuss
Ryan Castro ‘El Sonido del Callejón’
– Ryan Castro ‘Der Klang der Gasse’
Yeah, Kapital Music
– Ja, Kapital Music
Hecho en Medellín
– Made in Medellín
Nath Feat. Blessd, Ryan Castro & SOG – Pasajero Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.