Natti Natasha & Bad Bunny – Amantes De Una Noche Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeh, yeh, yeh, yeh
– Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
– Yeh, yeh, yeh, yeh

Aunque lo bueno se tarde, espero
– Obwohl das Gute spät ist, hoffe ich
No tengo prisa, pero es que quiero yo
– Ich habe es nicht eilig, aber ich will.
Estar contigo, vista al mar donde no hayan testigos
– Sei mit dir, Meerblick, wo es keine Zeugen gibt
Es que no me resisto al verte (Dime)
– Ich kann nicht widerstehen, dich zu sehen (sag es mir)

Aquí estoy yo, tengo lo que te gusta
– Hier bin ich, ich habe was du magst
Pasa una noche conmigo, sé que tú no te asustas
– Verbringe eine Nacht mit mir, ich weiß, du hast keine Angst
Pero es que aquí estoy yo, oh-oh
– Aber hier bin ich, oh-oh
Si quieres, hoy me buscas, si das el paso te sigo
– Wenn du willst, heute schaust du nach mir, wenn du den Schritt machst, folge ich dir
Es que no me hace sentido que seamos amigos nada más, uoh-no
– Es macht einfach keinen Sinn mehr für mich, Freunde zu sein, uoh-nein.

Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, eh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, uh
Amantes de una noche
– Liebhaber einer Nacht
Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
Tú te vienes conmigo
– Du kommst mit mir.

Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, eh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, uh
Amantes de una noche
– Liebhaber einer Nacht
Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
Tú te vienes conmigo
– Du kommst mit mir.

Hay muchas, pero yo quiero con Natti Nat’
– Es gibt viele, aber ich will mit Natti Nat’
Llegó mi turno, el Bad
– Ich bin dran, der Böse
Hoy al conejo vo’ a sacarle lo de bad (Yeh)
– Heute, um das Kaninchen vo ‘ nehmen Sie die schlechte (yeh)
La baby es fina, pero escucha trap
– Dem Baby geht es gut, aber hör zu.
Me envió una foto sexy con el link de Google Maps
– Er schickte mir ein sexy Foto mit dem Google Maps-Link
Pa’ llegarle, ma’, yo sé que tú quiere’ probarme (Tú quiere’ probarme)
– Um “ihn zu erreichen, ma”, ich weiß, dass du mich testen willst (du willst mich testen)
Tú quieres encerrarme en tu cuarto (Yeh)
– Du willst mich in dein Zimmer sperren (yeh)
Y si es de ti yo vo’a dejarme, yeh (Wuh, wuh)
– Und wenn es von dir ist Ich vo’a lass mich, yeh (wuh, wuh)

Esta nena no te sale grati’
– Dieses Mädchen bekommt dich nicht frei”
Te tiene’ que joder pa’ bajarme el panty
– Er muss dich ficken, um mein Höschen runterzuziehen.
Yo puedo ser tu baby o tu chica nasty
– Ich kann dein Baby oder dein böses Mädchen sein
Como quiera que la ponga, a mí me sale fácil
– Was auch immer Sie anziehen, es ist einfach für mich.

Me paso to’ los día’ chequeando tus foto’
– Ich verbringe die Tage der überprüfung Ihrer Foto’
Serás el autor de los corazones roto’
– Sie werden der Autor von the broken Hearts’ sein
Mi paca con cualquiera que quiera la boto
– Mein paca mit jedem, der boto will
No brego con menudo, súbete a mi moto, oh-oh-oh
– Ich streite nicht mit Menudo, steig auf mein Fahrrad, oh-oh-oh

Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, eh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, uh
Amantes de una noche
– Liebhaber einer Nacht
Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
Tú te vienes conmigo
– Du kommst mit mir.

Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, eh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, uh
Amantes de una noche
– Liebhaber einer Nacht
Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
Tú te vienes conmigo
– Du kommst mit mir.

La baby conmigo tiene una fantasy
– Das baby mit mir hat eine Fantasie
Yo le dije que sí
– Ich sagte ja.
Que le iba a explotar la nota como si fuese éxtasi’
– Dass er die Notiz explodieren lassen würde, als wäre es Ekstase”
A tu novio dile que yo me sé tus pose’ favorita’ y que él no vive así
– Sagen Sie Ihrem Freund, dass ich Ihre “Lieblings” -Pose kenne und dass er nicht so lebt

No entiendo por qué sólo somos pana’, si nos sobran las gana’
– Ich verstehe nicht, warum wir gerade Cord’, wenn wir haben genug”
De hacer más de ocho poses en la cama
– Von mehr als acht Posen im Bett
Él tiene el Dolce y yo la Gabbana, así que vamo’ a juntarno’
– Er hat das Dolce und ich habe das Gabbana, also lasst es uns zusammenbringen.
Que nadie sabe si voy a estar mañana, yeh
– Dass niemand weiß, ob ich morgen da sein werde, yeh

Baby es que tú, uh-uh, tiene’ lo que me gusta
– Baby ist, dass Sie, uh-uh, haben ‘ was ich mag
Pasa una noche conmigo-oh, lo malo no me asusta (Ah-ah)
– Verbringe eine Nacht mit mir – oh, schlecht macht mir keine Angst (ah-ah)
Y es que tú, uh-uh, tiene’ lo que me gusta
– Und es ist, dass du, uh-uh, hast, was ich mag
Tú me dice’ y yo te busco de una
– Du sagst es mir’ und ich suche dich von a
Te lo hago hasta que se esconda la luna, bebé
– Ich werde es dir antun, bis der Mond sich versteckt, Baby.

Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, eh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, uh
Amantes de una noche
– Liebhaber einer Nacht
Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
Tú te vienes conmigo
– Du kommst mit mir.

Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, eh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, uh
Amantes de una noche
– Liebhaber einer Nacht
Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
– Uoh-na-na-na, uoh-na-na-na, oh
Tú te vienes conmigo
– Du kommst mit mir.

Yeh, yeh, yeh, yeh
– Yeh, yeh, yeh, yeh
Bad Bunny, baby
– Böser Hase, Baby
Bad Bunny, baby (Yeh)
– Böser Hase, Baby (yeh)
Natti Natasha, be
– Natti Natasha, werden
Natti Nat’ (Yeh), Natti Nat’
– Natti Nat ‘(Yeh), Natti Nat’
Pina Records
– Pina Records
La Súper Formula
– Die Super-Formel
Hear This
– Höre das