NCT 127 – Sticker Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sticker, tagging, tagging, tagging, tagging
– Aufkleber, Tags, tagging, Tags, tagging

I got what you need
– Ich bekam das, was Sie brauchen
원하는 걸 골라 붙여
– Wählen Sie, was Sie wollen und fügen Sie es ein.
I can show you need
– Ich kann Ihnen zeigen müssen
Hip 하지 나란 sticker
– Hüfte nicht meine Fotze Aufkleber
Bang, bang
– Bang, bang
한껏 힘을 준 애들 좀 봐 봐
– Schau dir die Kinder an, die dir die Macht gaben.
NCT we will show you the vibe, hi
– NCT wir zeigen Ihnen die Stimmung, hallo
우리들의 로고를 총 모양으로 hoo-hoo
– hoo-hoo mit unserem Logo als Gewehrform

Baby (yeah, yeah, yeah)
– Baby (yeah, yeah, yeah)
겁을 내지 말아 줘 (yeah, yeah, yeah)
– Hab keine Angst (yeah, yeah, yeah)
Think about 네 별이 (yeah, yeah, yeah), oh
– Denken Sie darüber vier Sterne (yeah, yeah, yeah), oh
잠식되지 않아 정말
– Es ist nicht eingreifend, wirklich.
난 더 환하게 널 만들어 (yeah, yeah, yeah)
– Ich mache dich heller (yeah, yeah, yeah)
두 세계 융화라는 거 (yeah, yeah, yeah)
– ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
지구 말로는 그거 L-O-V-E, ah (yeah, yeah, yeah)
– Auf der Erde, L-O-V-E, ah (yeah, yeah, yeah)
네 맘이 시키는 대로 말해
– Sag mir, was dein Verstand dir sagt.
뜻대로 움직여도 된다는 말이야
– Sie können sich bewegen, wie Sie wollen.

우리끼린 달달하게 팍 팍 sugar (hey)
– Zucker (hey)
눈치 따윈 보지 말고
– Schau es dir nicht an.
네가 boss란 말이야
– Du bist der Boss.
걱정하지 말고 그냥 팍 팍 믿어
– Keine Sorge, vertrau mir einfach.
너만 그래도 돼
– Du bist der einzige.
원해 그럼 너의 것이야
– Ich will es, dann gehört es dir.

내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
– Du steckst neben mir fest.
Like a sticker, sticker, sticker (hoo)
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber (hoo)
내 작품의 주인공은 너니까
– Die Hauptfigur meiner Arbeit bist du.
Like a sticker, sticker, sticker (yeah-eh)
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber (yeah-eh)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
– Die kranke Welt kümmert sich (schaltet sich aus)
너와 나의 역사만 써 내려가 (Whoo-whoo)
– Schreibe deine und meine Geschichte auf (Whoo-whoo)
사랑한단 말 말곤 아껴 둬
– Rette mich, um nicht zu sagen, ich liebe dich.
내 말 맞다면 throw your hands up
– Wenn ich Recht habe, wirf deine Hände hoch

섣불리 말고 세게 붙여
– Steh nicht auf, bleib hart.
Know that I ain’t falling off (falling off)
– Wisse, dass ich nicht abfalle (abfallen)
애착심이 솟구치네
– Ich habe viel Eigensinn.
Who put this all together
– Wer hat das alles zusammen
I’m the sticker for your love
– Ich bin der Aufkleber für deine Liebe
그니까 보인다면, oh
– Also, wenn du es siehst, oh
들린다면 바로 대답해 like baby
– Wenn Sie es hören, beantworten Sie es sofort. wie baby –

Baby (yeah, yeah, yeah), 이끌리는 느낌 쎄 (yeah, yeah, yeah)
– Baby (yeah, yeah, yeah), Gefühl gezogen (yeah, yeah, yeah)
Talk about 너의 중력 (yeah, yeah, yеah), oh
– Sprechen Sie über Ihre Schwerkraft (yeah, yeah, yeah), oh
너무 세게 당겨 난리
– Zu schwer zu ziehen knallte
아주 까리한 내 태도가 (yeah, yeah, yeah)
– ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
정신도 못 차리는 걸 (yeah, yeah, yeah)
– ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
거부할 수 없다고 baby girl, ah (yеah, yeah, yeah)
– Ich kann nicht ablehnen, baby girl, ah (yeah, yeah, yeah)
You treat me like a boy
– Du behandelst mich wie einen Jungen
꿈을 좇는 어른 아이처럼 말이야
– Wie ein erwachsenes Kind, das einem Traum folgt.

Fallin’ into my love, my sugar
– Fallin ‘ in meine Liebe, mein Zucker
들어봐 봐 이건 절대 (입에 발린 말이 아니야)
– Hör zu, das ist nie (es ist kein Wort in deinem Mund).
커져왔던 내 모든 감정들은
– Alle meine Gefühle, die gewachsen sind
널 맞이하기 위한 것
– Um dich zu begrüßen
네가 boss란 그 말이야, hoo
– Dafür bist du der Boss, hoo.

내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
– Du steckst neben mir fest.
Like a sticker, sticker, sticker (ho)
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber (ho)
내 작품의 주인공은 너니까
– Die Hauptfigur meiner Arbeit bist du.
Like a sticker, sticker, sticker (yeah-eh)
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber (yeah-eh)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
– Die kranke Welt kümmert sich (schaltet sich aus)
너와 나의 역사만 써 내려가 (whoo-whoo)
– Schreibe deine und meine Geschichte auf (whoo-whoo)
사랑한단 말 말곤 아껴 둬 (yeah-yeah)
– Rette mich davor, dich zu lieben (yeah-yeah)
내 말 맞다면 throw your hands up
– Wenn ich Recht habe, wirf deine Hände hoch

모든 고민들은 bye, bye, bye
– Alle sorgen sind bye, bye, bye
흘러가는 대로 bye, bye, bye
– bye, bye, bye, wie es fließt
말해 뭐해 이미 우린 (정해져 있는 걸)
– Sag mir was, wir sind schon fertig.
낮과 밤의 존재처럼 (자연스러운 걸)
– Wie Tag und Nacht (natürlich)
You will gotta be only one I love
– Du musst nur eine, die ich Liebe
This mellow drama
– Dieses sanfte Drama
너 없인 관객이 하나도 없는
– Ohne dich gibt es kein Publikum.
그런 mono drama
– Solch ein Drama
우리 같이 둘만의 파티를 열어
– Wir haben unsere eigene Party zusammen.
오직 너만 V.I.P
– Nur Sie V. I. P
걱정 마 준비가 됐어
– Keine Sorge, ich bin bereit.
곧바로 천국을 봐봐
– Schau sofort in den Himmel.
Let’s go, let’s go
– Lass uns gehen, lass uns gehen

Roll up to the party, roll up, roll up
– Aufrollen zur Party, aufrollen, aufrollen
Roll up to the party, roll up, roll up
– Aufrollen zur Party, aufrollen, aufrollen
Roll up to the party
– Roll up zur Party
Roll up, roll up to the party
– Aufrollen, aufrollen zur Party
Roll up to the party
– Roll up zur Party
Roll up, roll up to the
– Aufrollen, aufrollen bis zum
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah

내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
– Du steckst neben mir fest.
Like a sticker, sticker, sticker (ho)
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber (ho)
내 작품의 주인공은 너니까
– Die Hauptfigur meiner Arbeit bist du.
Like a sticker, sticker, sticker (yeah-eh)
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber (yeah-eh)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
– Die kranke Welt kümmert sich (schaltet sich aus)
너와 나의 역사만 써 내려가 (Whoo-whoo)
– Schreibe deine und meine Geschichte auf (Whoo-whoo)
사랑한단 말 말곤 아껴 둬 (사랑한단 말 말곤 아껴 둬)
– Rette mich davor zu sagen, ich liebe dich (Rette mich davor zu sagen, ich liebe dich)
내 말 맞다면 throw your hands up
– Wenn ich Recht habe, wirf deine Hände hoch

Like a sticker, sticker, sticker
– Wie ein Aufkleber, Aufkleber, Aufkleber




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın