NICKI NICOLE & Delaossa – Me Has Dejado Madagassische Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah-yeah-yeah Eh
– Yeah-Yeah-yeah Hey
Tú me has deja’o
– Tú mir hat deja ‘ O
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
– Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
– Sin tu calor
Niño, ya no hay amore’ como vos
– Niño, ya no hay amore ” como Wörterbuch
Y me has deja’o
– Y mir hat deja ‘ O
Amor, te has lleva’o mi corazón
– Amor te hat lleva ‘ O mi corazón
Acorrala’o (Acorrala’o)
– Acorrala ‘O (Acorrala’ O)
Acorrala’o, acorrala’o por el dolor
– Acorrala ‘O, acorrala’ O por el dolor
Llevo una pena por dentro
– Llevo una pena por dentro
Como cuando se muere una flor
– Como Wann se muere una flor
Yo te quise dar lo mejor que tengo
– Yo te quise dar lo mejor que tengo
Pero tú no lo aceptaste
– Pero tú no lo aceptaste
Y yo camino por la calle solo pensándote
– Y yo camino por la calle solo pensándote
Te escribo por la noche, pero tú ni me lees
– Te escribo por la night, pero tú ni me lees
Me salgo de la party a buscarte donde estés
– Me salgo de la fete a buscarte donde estés
No puedo ni dormir, me recome el estrés (Ay, shit)
– No puedo ni dormir, me recome el estrés (Ay, shit)
Te ofrecí una vida nueva, no una cvhain
– Te ofrecí una vida nueva, una cvhain
Te prometí a salir pa’fuera, nena, nam sayin’ (Ah)
– Te prometí a salir pa’fuera, nena, nam sayin’ (Ah)
Si estoy con otra mina, la llamo por tu name (Siempre)
– Si estoy con otra mina, la llamo por tu name (Siempre)
Grabábamo’ recuerdo’ a ciento veinte frames
– Grabábamo ‘recuerdo’ a ciento veinte Rahmen
Porque, mami, tú me hiciste santería
– Porque, mami, tú me hiciste Santeria
Me hechizaste con to’ lo que me decía’
– Me hechizaste con to’ lo que me decía’
Yo ya la tenía curada y re abriste la hería’
– Yo ya la tenía y curada re abriste la hería’
Y me dejaste acorrala’o sin salía’
– Y me dejaste acorrala ‘O sin salía’
Tú me has deja’o
– Tú mir hat deja ‘ O
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
– Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
– Sin tu calor
Niño, ya no hay amore’ como vos
– Niño, ya no hay amore ” como Wörterbuch
Y me has deja’o
– Y mir hat deja ‘ O
Amor, te has lleva’o mi corazón
– Amor te hat lleva ‘ O mi corazón
Acorrala’o
– Acorrala ‘ O
Acorrala’o, acorrala’o por el dolor
– Acorrala ‘O, acorrala’ O por el dolor
Perdido, perdido
– Perdido, perdido
¿Dónde está to’ mi dolor?
– ¿Dónde está’ mi dolor?
Perdido, perdido
– Perdido, perdido
¿Dónde está to’ mi dolor?
– ¿Dónde está’ mi dolor?
Hoy siento que tú ya no encuentra’ má’ de ti
– Hoy siento que tú ya no encuentra’ má’ de ti
Se ha ido tu personalidad
– Se ha el tu personalidad
Y yo no sé qué hacer, cómo volver, cómo nacer de nuevo
– Y yo no sé qué hacer, cómo volver, cómo nacer de nuevo
En tu mente, corazón
– En tu mente, corazón
En tu mente y tu mano se entierra en mi pecho
– En tu mente, y tu mano se entierra en mi pecho
Yo ya no desentierro el hecho
– Yo ya no desentierro el hecho
Y me has roba’o el corazón (Palma)
– Y mir hat roba ‘ O el corazón (Palms)
Llevo una pena por dentro (Niño)
– Llevo una pena por dentro (Niño)
Como cuando muere una flor (Vámono’)
– Como wenn muere una flor (Vámono’)
Yo te quise dar lo mejor que tengo (Niño; na-ah-ah-ah-ah)
– Yo te quise dar lo mejor que tengo (Niño; oder-ah-ah-ah-ah)
Pero tú no aceptaste y yo (Te la mando)
– Pero tú no aceptaste y yo (ich Will la-nass)
Y ahora estoy sola porque tú me has deja’o (Anda)
– Y ahora estoy sola porque tú mir hat deja ‘ O (Anda)
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor? (Dolor)
– Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor? (Dolor)
Sin tu calor
– Sin tu calor
Niño, ya no hay amore’ como vos (Ya)
– Niño, ya no hay amore ” como Wörterbuch (Ya)
Y me has deja’o
– Y mir hat deja ‘ O
Amor, te has lleva’o mi corazón (Anda)
– Amor te hat lleva ‘ O mi corazón (Anda)
Acorrala’o
– Acorrala ‘ O
Acorrala’o (-ao), acorrala’o por el dolor
– Acorrala ‘O (-in), acorrala’ O por el dolor
Perdido, perdido
– Perdido, perdido
¿Dónde está to’ mi dolor?
– ¿Dónde está’ mi dolor?
Perdido, perdido
– Perdido, perdido
¿Dónde está to’ mi dolor?
– ¿Dónde está’ mi dolor?
¿Dónde está? (¿Dónde está?)
– ¿Dónde está? (¿Dónde está?)
¿To’ mi dolor? (Mi dolor)
– ¿’Mi dolor? (Mi dolor)
¿Ay, dónde está to’ mi dolor?
– ¿Ay, dónde está’ mi dolor?