Nickoog Clk – Tamo bien Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Aquí es donde nací
– Hier wurde ich geboren
Aquí es donde me muero
– Hier sterbe ich
Aquí es donde reí
– Hier lachte ich
Y primeras lágrimas cayeron
– Und erste Tränen fielen
Aquí es donde empecé
– Hier habe ich angefangen
Y esperanzas también se fueron
– Und Hoffnungen gingen auch weg
Aquí es donde yo vi
– Dies ist, wo ich sah
Salir sin vida a mi abuelo
– Meinen Großvater leblos lassen

La familia de duelo
– Die Hinterbliebene Familie
Papá Dios me reveló
– Papa Gott hat mir offenbart
Que mi momento aún no llega
– Dass meine Zeit immer noch nicht kommt
Pero varios lo vieron
– Aber mehrere sahen es
Atrás no me quedo
– Ich bleibe nicht zurück
Voy pa’ delante sin miedo
– Ich gehe ohne Angst voran
Sin fallo en el intento
– Kein Versuch fehlgeschlagen
La hago como puedo
– Ich mache es, wie ich kann

Y ahora estamos bien
– Und jetzt geht es uns gut.
Con billetes de 100
– Mit 100 Notizen
En mi carrera nadie creía
– In meiner Karriere glaubte niemand
Pero igual la logré
– Aber ich habe es immer noch
Aprendí de los errores
– Ich habe aus Fehlern gelernt
Y que la vida es un vaivén
– Und das Leben ist eine Schaukel
Un día estoy arriba
– Eines Tages bin ich auf
Y al otro a mí me ven
– Und die andere sehen sie mich

Y ahora estamos bien
– Und jetzt geht es uns gut.
Con billetes de 100
– Mit 100 Notizen
Camino con pura sangre
– Pfad mit Vollblut
Y con papá Dios también
– Und mit Papa Gott auch
Me tuvieron mala piola
– Sie hatten mich schlecht piola
Y ahora arriba me ven
– Und jetzt siehst du mich oben
Somos puro Flow Germany
– Wir sind puro Flow Deutschland
Hasta que choque el tren
– Bis der Zug abstürzt

Ey, el Nicko pero el OG
– Hey, der Nicko, aber der OG
Con mi reina de shopping
– Mit meiner shopping queen
Porque la tengo de pana
– Weil ich es von Cord habe
Su vestido Chanel, Versace y Dolce y Gabbana
– Ihr Kleid Chanel, Versace und Dolce und Gabbana
Los regalos de navidad
– Weihnachtsgeschenk
Pa’ mis hermano’ y mis hermana’
– Für ‘meinen Bruder’ und meine Schwester’
Sonando en la calle
– Spielen auf der Straße
Soy el orgullo de mi mamá
– Ich bin der Stolz meiner Mutter

No me tenían fe estos palestinos
– Die Palästinenser hatten kein Vertrauen in mich.
Y al perro de tiro en la cara
– Und der schießende Hund im Gesicht
Le dimos la vuelta
– Wir haben ihn umgedreht.
No me digan que esto no me cuesta
– Sag mir nicht, das kostet mich nicht
Si llevo tiempo buscándola
– Wenn ich sie schon eine Weile suche
Ahora soy Al Pacino
– Jetzt bin ich Al Pacino
Fumándome un fino después del atraco de la vida resuelta
– Rauchen Sie mir einen fino nach dem Raub des Lebens.
Pa’ que sepan cómo es toda vuelta
– Damit sie wissen, wie alles zurück ist

Un giro 360, la gente me comenta
– Eine 360-Grad-Drehung, sagen mir die Leute
Que yo soy un capo porque cargo mi 40
– Dass ich ein Kingpin bin, weil ich meine 40 trage
Puede que sea rebelde
– Ich kann rebellisch sein
Que ande con malveques
– Mit Malveques spazieren gehen
Que comparta el dinero
– Teilen Sie das Geld
Y que por ahí haga sus trueques
– Und machen Sie Ihren Handel um

Porque estamos bien
– Weil es uns gut geht
Con billetes de 100
– Mit 100 Notizen
En mi carrera nadie creía
– In meiner Karriere glaubte niemand
Pero igual la logré
– Aber ich habe es immer noch
Aprendí de los errores
– Ich habe aus Fehlern gelernt
Y que la vida es un vaivén
– Und das Leben ist eine Schaukel
Un día estoy arriba
– Eines Tages bin ich auf
Y al otro a mí me ven
– Und die andere sehen sie mich

Y ahora estamos bien
– Und jetzt geht es uns gut.
Con billetes de 100
– Mit 100 Notizen
Camino con pura sangre
– Pfad mit Vollblut
Y con papá Dios también
– Und mit Papa Gott auch
Me tuvieron mala piola
– Sie hatten mich schlecht piola
Y ahora arriba me ven
– Und jetzt siehst du mich oben
Somos puro Flow Germany
– Wir sind puro Flow Deutschland
Hasta que choque el tren
– Bis der Zug abstürzt

Dale tu Terco, dale tú, maldito Kolin
– Gib ihm deinen sturen, du gibst ihm verdammte Kolin
En breve andamos en el Choli
– Bald sind wir im Choli
Se tachan de músico
– Sie nennen sich Musiker
Y no saben tocar ni el violín
– Und sie können nicht einmal Geige spielen
Te toca andar de culi con sus paloli
– Du bist dran, mit deinem Kumpel herumzulaufen.
Yo me voy pa’l Lola
– Ich gehe für Lola

A mi mamá llevo pa’ la USA
– Zu meiner Mutter bringe ich in die USA
Aquí to’ me temen porque nadie más abusa
– Hier, um ” fürchte mich, weil niemand sonst missbraucht
No fallo en el temaporque me sobra la musa
– Ich scheitere nicht in der temebecause Ich habe die Muse verlassen
Pego como Tussy en las redes como Tusa
– Ich traf wie Tussy in den Netzwerken wie Tusa
Ahora sí
– Jetzt tue ich.

Pa’ to’a mi gente serena y de las compas
– Zu meinem heiteren Volk und den compas
Me acuerdo cuando caminaba en las noches frías
– Ich erinnere mich, in kalten Nächten gelaufen zu sein
Por la calle sabiendo que no tenía nada
– Unten auf der Straße wissen, ich hatte nichts
Soñando con tenerlo todo algún día
– Träume davon, eines Tages alles zu haben
Mientras que mi pai y mi madre trabajaban
– Während mein Pai und meine Mutter arbeiteten
Pa’ tener la casa que ellos tanto querían
– Haben das Haus, das Sie so sehr wollte
Si lo lograría algún día, me preguntaba
– Ob ich es jemals schaffen würde, Ich habe mich gefragt
Y nunca pensé que ese momento llegaría
– Und ich hätte nie gedacht, dass die Zeit kommen würde

Tan luego
– Also später
Papá Dios me reveló
– Papa Gott hat mir offenbart
Que aún no llega mi mmomento
– Dass mein Moment noch nicht gekommen ist
Pero varios lo vieron
– Aber mehrere sahen es
Atrás no me quedo
– Ich bleibe nicht zurück
Voy pa’lante sin miedo
– Ich gehe ohne Angst herum
Si no te aprendiste el coro
– Wenn du den Refrain nicht gelernt hast
Te lo canto de nuevo
– Ich singe es wieder

Y ahora estamos bien
– Und jetzt geht es uns gut.
Con billetes de 100
– Mit 100 Notizen
En mi carrera nadie creía
– In meiner Karriere glaubte niemand
Pero igual la logré
– Aber ich habe es immer noch
Aprendí de los errores
– Ich habe aus Fehlern gelernt
Y que la vida es un vaivén
– Und das Leben ist eine Schaukel
Un día estoy arriba
– Eines Tages bin ich auf
Y al otro a mí me ven
– Und die andere sehen sie mich

Y ahora estamos bien
– Und jetzt geht es uns gut.
Con billetes de 100
– Mit 100 Notizen
Camino con pura sangre
– Pfad mit Vollblut
Y con papá Dios también
– Und mit Papa Gott auch
Me tuvieron mala piola
– Sie hatten mich schlecht piola
Y ahora arriba me ven
– Und jetzt siehst du mich oben
Somos puro Flow Germany
– Wir sind puro Flow Deutschland
Hasta que choque el tren
– Bis der Zug abstürzt

Ando buscándola
– Ich suche nach ihr.
Con la ganga en la nave
– Mit dem Schnäppchen auf dem Schiff
El que me tiraque lave está enviándola
– Wer mich wirft, schickt es
Mientras yo con un Jack Daniels, vacilandola, coronandola
– Während ich mit einem Jack Daniels, schwankend Sie, krönt Sie
El Nicko, pero el OG
– Der Nicko, aber der OG
Dímelo Baller
– Sagen Sie mir, Baller
Dímelo Nacho, G Flow
– Sag mir, Nacho, G…
Gringuitos Records
– Gringuitos Records
Será pa’l mundo entero y pa’ todo’ mi compañero’
– Es wird für die ganze Welt sein und für “alles” mein Begleiter”