NLO – Мир холодный Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Мир холодный среди льдин
– Die Welt ist kalt unter den Eisschollen
Я сегодня не один
– Ich bin heute nicht allein
Ты горишь будто бензин
– Du brennst wie Benzin
На полу в дыму летим
– Auf dem Boden fliegen wir in den Rauch
Мир холодный и я с ним
– Die Welt ist kalt und ich bin dabei
Мы горим, но это сны
– Wir brennen, aber es sind Träume
Пропадая, пока спим
– Verschwinden, während wir schlafen
А проснусь опять один
– Und ich werde wieder alleine aufwachen

Ты чиста, как кристалл, я тебя не искал
– Du bist rein wie ein Kristall, ich habe dich nicht gesucht
На часах девять дня, а я всё ещё спал
– Neun Tage auf der Uhr, und ich habe noch geschlafen
По частям собирай всё, что я с тебя снял
– Sammle Stück für Stück alles, was ich dir abgenommen habe
Всё к чертям, зависай, ты мой кайф, не зря взял
– Verdammt, bleib dran, du bist mein High, du hast es nicht umsonst genommen

Мир холодный среди льдин
– Die Welt ist kalt unter den Eisschollen
Я сегодня не один
– Ich bin heute nicht allein
Ты горишь будто бензин
– Du brennst wie Benzin
На полу в дыму летим
– Auf dem Boden fliegen wir in den Rauch
Мир холодный и я с ним
– Die Welt ist kalt und ich bin dabei
Мы горим, но это сны
– Wir brennen, aber es sind Träume
Пропадая, пока спим
– Verschwinden, während wir schlafen
А проснусь опять один
– Und ich werde wieder alleine aufwachen

Дождь по окнам, как гравий
– Regen an den Fenstern wie Kies
Бьёт, поломанный таймер
– Schläge, zerbrochener Timer
Чё, он нас не достанет
– Er wird uns nicht kriegen.
Точно, только не с нами
– Genau, nicht mit uns.
Ночь, до тела касаясь
– Nacht, bis der Körper berührt
Дрожь, а утром растает
– Zittern und am Morgen schmelzen
Всё, что мы тут оставим
– Alles, was wir hier lassen werden
К чёрту все твои тайны
– Scheiß auf all deine Geheimnisse.

Дождь по окнам, как гравий
– Regen an den Fenstern wie Kies
Бьёт, поломанный таймер
– Schläge, zerbrochener Timer
Чё, он нас не достанет
– Er wird uns nicht kriegen.
Точно, только не с нами
– Genau, nicht mit uns.
Ночь, до тела касаясь
– Nacht, bis der Körper berührt
Дрожь, а утром растает
– Zittern und am Morgen schmelzen
Всё, что мы тут оставим
– Alles, was wir hier lassen werden
К чёрту все твои тайны
– Scheiß auf all deine Geheimnisse.

Мир холодный среди льдин
– Die Welt ist kalt unter den Eisschollen
Я сегодня не один
– Ich bin heute nicht allein
Ты горишь будто бензин
– Du brennst wie Benzin
На полу в дыму летим
– Auf dem Boden fliegen wir in den Rauch
Мир холодный и я с ним
– Die Welt ist kalt und ich bin dabei
Мы горим, но это сны
– Wir brennen, aber es sind Träume
Пропадая, пока спим
– Verschwinden, während wir schlafen
А проснусь опять один
– Und ich werde wieder alleine aufwachen

Мир холодный среди льдин
– Die Welt ist kalt unter den Eisschollen
Я сегодня не один
– Ich bin heute nicht allein
Ты горишь будто бензин
– Du brennst wie Benzin
На полу в дыму летим
– Auf dem Boden fliegen wir in den Rauch
Мир холодный и я с ним
– Die Welt ist kalt und ich bin dabei
Мы горим, но это сны
– Wir brennen, aber es sind Träume
Пропадая, пока спим
– Verschwinden, während wir schlafen
А проснусь опять один
– Und ich werde wieder alleine aufwachen