Noriel Feat. Myke Towers, Rauw Alejandro & Almighty – Cuerpo En Venta Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Uh-uh-uh
– Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
– Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
– Uh-uh-uh
(Yeah)
– (Ja)

Ella ya se cansó de se’ la víctima
– Sie hat es satt, das Opfer zu sein
Ahora su corazón ya no lo lastiman
– Jetzt tut ihm sein Herz nicht mehr weh
Se le acabaron la’ lágrima-as
– Ihm gingen die Tränen aus.

Ya no está pa’ que le mientan
– Er soll nicht länger belogen werden
Puso su cuerpo en venta, ah
– Er hat seinen Körper zum Verkauf angeboten, ah
Dice que el amor no existe
– Er sagt, Liebe existiert nicht
Que uno e’ quien se lo inventa
– Dieser und ” wer erfindet es

Ya no está pa’ que le mientan
– Er soll nicht länger belogen werden
Puso su cuerpo en venta (Oye)
– Er stellte seinen Körper zum Verkauf (Oye)
Dice que el amor no existe
– Er sagt, Liebe existiert nicht
Que uno es quien se lo inventa, ah, yeh
– Das ist derjenige, der es erfindet, ah, yeh

Ella puso su cuerpo e’ una subasta, se volvió gimnasta
– Sie legte ihren Körper e ‘ eine Auktion, wurde Turnerin
Ahora sólo ‘tá puesta pa’l que gasta
– Jetzt zieh es einfach an, damit er es ausgeben kann
No come carbohidrato’, pero tú háblale de pasta
– Er isst keine Kohlenhydrate, aber du sprichst mit ihm über Nudeln.
Que ella quiere un Mercedes no quiere un Mazda (Prr)
– Sie will einen Mercedes sie will keinen Mazda (Prr)

Aquí los cuerno’ se pegan como en la’ carta’ a las estampa’
– Hier das Horn ‘Stick wie im’ Brief ‘auf die Briefmarke’
La ley de vida no tiene trampa’ (Jamás)
– Das Gesetz des Lebens hat keine Falle” (Nie)
Le tiran billete’ que son como la lluvia, que no escampa
– Sie werfen Sie Ticket ‘, die wie regen sind, die nicht Flocken
Le meto hasta dejarla invalida pa’ que use rampa (Mami)
– Ich lege ihn, bis ich ihn ungültig lasse, um ihn zu benutzen (Mama)

Tú mi puta, yo tu puto
– Du meine Schlampe, ich deine Schlampe
Hace su dinero porque esa es su vida, yo no le discuto
– Er verdient sein Geld, weil das sein Leben ist, ich streite nicht mit ihm.
El corazón e’ negro porque está de luto (Ah)
– Das Herz e ‘ schwarz, weil es in Trauer (Ah)
Si tu mujer e’ stripper, no la celes, no seas bruto (No, no, no)
– Wenn deine Frau eine Stripperin ist, heize sie nicht, sei nicht grob (Nein, nein, nein)

Ya no mezcla los sentimiento’ con la mente
– Nicht mehr mischt das Gefühl” mit dem Geist
Se hizo el corazón, las teta’ y los diente’ (Wuh)
– Er machte das Herz, die Meise ‘und den Zahn’ (Wuh)
Antes le mentían, ahora ella es la que miente (Noriel)
– Bevor sie sie belogen, jetzt ist sie diejenige, die lügt (Noriel)
Cuando va a salir, enrola un phillie pa’ entrar en ambiente
– Wenn er ausgeht, wirft er einen Phillie, um in Stimmung zu kommen.

Ya no le vuelven a ver la cara
– Sie sehen sein Gesicht nie wieder
El próximo que trate, ella jura que las va a pagar cara’ (Wuh)
– Der nächste, den ich versuche, sie schwört, dass sie teuer bezahlen wird”(Wuh)
No ha podi’o nadie hasta la fecha, hasta Cupido se murió (Prr)
– Bis heute gab es niemanden, bis Cupid starb (Prr)
Porque ella misma le enterró la flecha
– Weil sie den Pfeil selbst begraben hat

Y ahora vive su vida hasta el límite (Ma’)
– Und jetzt lebt er sein Leben bis an die Grenze (Ma’)
No va a existir ningún hombre que la limite
– Es wird keinen Mann geben, der es einschränkt
De to’as sus amiga’ ahora ella e’ la élite (Ajá)
– Von all ihren Freunden “jetzt sie und” die Elite (Aha)
Porque no existe ninguna que la imite (No’-No’-Noriel)
– Weil es niemanden gibt, der es nachahmt (No’-No’-Noriel)

Ya no está pa’ que le mientan
– Er soll nicht länger belogen werden
Puso su cuerpo en venta
– Er hat seine Leiche verkauft.
Dice que el amor no existe
– Er sagt, Liebe existiert nicht
Que uno es quien se lo inventa
– Dieser ist derjenige, der es erfindet

Ya no está pa’ que le mientan
– Er soll nicht länger belogen werden
Puso su cuerpo en venta
– Er hat seine Leiche verkauft.
Dice que el amor no existe
– Er sagt, Liebe existiert nicht
Que uno e’ quien se lo inventa, ah, yeh
– Das eine e ‘ wer macht es aus, ah, yeh

Dejó lo’ corazones por el placer
– Links es ‘ Herzen zum Vergnügen
Ya no busca na’ en serio
– Nicht mehr auf der Suche nach na ‘ ernst
Déjame entrar, olvida el ayer
– Lass mich rein, vergiss gestern
Aunque piense’ que soy igual que ellos (¡Yah!)
– Obwohl ich denke, ‘ Ich bin genau wie sie (Yah!)

Antes se pasaba mintiéndole
– Er hat sie immer angelogen.
Ahora se pasa vengándose
– Jetzt rächt er sich.
Prefiere ‘tar solita maltratándose
– Sie zieht es vor, “allein zu sein und sich selbst zu misshandeln
Que mal acompaña’o otro’ pegándose-las
– Das schlechte begleitet” oder andere ” Kleben-die

No cree en la almas gemelas (No)
– Glaubt nicht an Seelenverwandte (Nein)
No le importa si mal te queda’
– Es ist ihm egal, ob es schlecht für dich aussieht.’
No es de nadie, hace lo que quiera, eh-yeh
– Es ist niemand, es tut, was es will, eh-yeh

Ya ella, ella no e’ la víctima, ahora es la victimaria
– Schon sie, sie ist nicht das Opfer, jetzt ist sie das Opfer
Tiene guille de mala, como tú, he visto varia’
– Es hat Guille de mala, wie du, ich habe varia’ gesehen
Le gusta hacer posicione’ imaginaria’
– Mag es, “imaginär” zu machen.
Pero dice que estar en cuatro e’ la primaria
– Aber er sagt, in vier e ‘ die primäre sein

Y no se prostituye, pero se suelta si pagan
– Und sie prostituiert sich nicht, aber sie lässt los, wenn sie bezahlen.
Y si prende no se apaga, las botella’ no se acaban, baby
– Und wenn es sich einschaltet, schaltet es sich nicht aus, die Flaschen laufen nicht aus, Baby
Y la’ mujere’ como tú sé que son cara’
– Und die “Frau” wie du weißt, dass sie teuer sind”
Pero, la bellaquera e’ la que nunca nos separa
– Aber, die bellaquera e ‘ derjenige, der uns nie trennt

Ella no quiere mentira’
– Sie will nicht Lügen”
Por eso me tira y lo nuestro no expira
– Deshalb zieht er mich und wir verfallen nicht
Y cuando tú me escriba’
– Und wenn du mir schreibst’
Voy a estar dispuesto pa’ hacer to’ lo que tú diga’
– Ich werde bereit sein zu tun, was immer du sagst.
Le gusta tenerme arriba
– Er mag es, wenn ich oben bin.

Ella ya no está pa’ que le mientan
– Sie darf nicht länger belogen werden
Puso su cuerpo en venta, ah
– Er hat seinen Körper zum Verkauf angeboten, ah
Dice que el amor no existe
– Er sagt, Liebe existiert nicht
Que uno e’ quien se lo inventa
– Dieser und ” wer erfindet es

Ya no está pa’ que le mientan
– Er soll nicht länger belogen werden
Puso su cuerpo en venta
– Er hat seine Leiche verkauft.
Dice que el amor no existe
– Er sagt, Liebe existiert nicht
Que uno e’ quien se lo inventa, ah, yeh
– Das eine e ‘ wer macht es aus, ah, yeh

No’-No’-Noriel (Oye, jeh)
– No’-No ‘ – Noriel (Hey, hey)
Ella no está para la’ mentira’ ni pa’ atraso’, jeh. Ella ‘tá pa’ ella
– Sie ist nicht für die “Lüge” oder für die “Verzögerung”, ha. Sie ‘tá pa’ Sie
¡Almighty! (Dímelo, Almighty)
– Allmächtig! (Sag mir, Allmächtiger)
La bestia (Myke Towers)
– Das Biest (Myke Towers)
Game changer, game changer (¡Wuh!)
– Game changer game changer (Wuh!)
Ra’-Rauw (Rauw Alejandro)
– Ra’ – Rauw (Rauw Alexander)
Dímelo, Jonniel (Oye, lo’ que nunca fallan, jeh)
– Sag mir, Jonniel (Hey, was ‘ Sie nie versagen, heh)
Panda Black (La Industria de Inmortale’)
– Panda Schwarz (Die Immortale ‘ Industrie)
Santana “El Nene de Oro” (Jah)
– Santana “Der goldene Junge” (Jah)
Tezzel, Keityn
– Tezzel, Keityn