Omah Lay – Woman Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

They tell me this, they tell me that
– Sie sagen mir das, sie sagen mir das
They say my bitch, say she ah bad
– Sie sagen, meine Schlampe, sagen, Sie ah schlecht
Anytime I knack, I knack without
– Immer wenn ich knacke, knacke ich ohne
Rubber band, oh rubber band
– Gummiband, oh Gummiband
Everytime I put am, e sure me die (diee)
– Jedesmal, wenn ich am setze, sterbe ich sicher (stirb)
If I no pull out, she got my back
– Wenn ich nicht ausziehe, hat sie meinen Rücken bekommen
Odoyewu, I’m happy that
– Odoyewu, ich bin froh, dass
Odoyewu
– Odoyewu

Say, everythin’ I do is for my woman (ahn-ahn, ahn-ahn)
– Sag, alles, was ich tue, ist für meine Frau (ahn-ahn, ahn-ahn)
Anythin’ at all wey you talk, I go do am (oh-oh, oh-oh)
– Anythin ‘überhaupt wey Sie sprechen, ich gehe tun bin (oh-oh, oh-oh)
Me, I no dey see another girl for my visuals (ayy-ayy, ayy-ayy)
– Ich, ich sehe kein anderes Mädchen für meine Visuals (ayy-ayy, ayy-ayy)
Lovin’ you, lovin’ you na hin my ritual (ahn-ahn, ahn-ahn)
– Ich liebe dich, ich liebe dich na hin mein Ritual (ahn-ahn, ahn-ahn)

My girl gat me, she no stingy (oh-whoa)
– Mein Mädchen hat mich erwischt, sie ist nicht geizig (oh-whoa)
She give me Love CKay, Nwantinti (ayy-ayy)
– Sie gibt mir Liebe CKay, Nwantinti (ayy-ayy)
All of the moves you be practicin’ (ohh)
– Alle Bewegungen, die du übst (ohh)
Put it on, put it on, put it on top me (oh-hh)
– Zieh es an, zieh es an, zieh es auf mich (oh-hh)
Girl, give me love for motor (‘tor)
– Mädchen, gib mir Liebe für dich (‘tor)
Girl, you ah light my stove (oh-lo)
– Mädchen, du kannst meinen Ofen anzünden (oh-lo)
She got me Ghana must go (oh)
– Sie hat mich erwischt Ghana muss gehen (oh)
She no dey hear, Chinonso
– Sie hört nicht mehr, Chin.

Say, anythin’ I do is for my woman (ahn-ahn, ahn-ahn)
– Sag, alles, was ich tue, ist für meine Frau (ahn-ahn, ahn-ahn)
Anythin’ at all wey you talk, I go do am (oh-oh, oh-oh)
– Anythin ‘überhaupt wey Sie sprechen, ich gehe tun bin (oh-oh, oh-oh)
Me, I no dey see another girl for my visuals (ayy-ayy, ayy-ayy)
– Ich, ich sehe kein anderes Mädchen für meine Visuals (ayy-ayy, ayy-ayy)
Lovin’ you, lovin’ you na hin my ritual (ahn-ahn, ahn-ahn)
– Ich liebe dich, ich liebe dich na hin mein Ritual (ahn-ahn, ahn-ahn)

Me, I no dey share my chin chin (mm-yeah)
– Ich, ich teile nicht mein Kinn Kinn (mm-yeah)
I no dey like her pim pim (mm-yeah)
– Ich mag sie nicht mehr pim pim (mm-yeah)
My girl dey make me reason (oh-wah)
– Mein Mädchen bringt mich zum Nachdenken (oh-wah)
She understand my pidgin
– Sie versteht mein pidgin
Like wangele, wangele, wangele wa (ahn)
– Wie wangele, wangele, wangele wa (ahn)
Oh my girla, my girla, my (wang’)
– Oh mein Mädchen, mein Mädchen, mein (wang ‘)
Abubakar Tafawa Balewa (ahn)
– Abubakar Tafawa Balewa (ahn)
My girl gat no problema, oh-whoa
– Mein Mädchen hat kein problem, oh-whoa

All of a sudden
– Ganz plötzlich
She say me and her go be
– Sie sagt, ich und sie gehen sein
Tuface, Annie Macaulay
– Tuface, Annie Macaulay
Okay, Nwa baby
– In Ordnung, Nwa-Baby
Oh-whoa, all of a sudden (all of a sudden)
– Oh-whoa, ganz plötzlich (ganz plötzlich)
She say me and her go be (she say me and her go be)
– Sie sagt, ich und sie gehen (sie sagt, ich und sie gehen)
Tuface, Annie Macaulay (Tuface, Annie Macaulay)
– Tuface, Annie Macaulay (Tuface, Annie Macaulay)
Okay, Nwa baby
– In Ordnung, Nwa-Baby

Say, anythin’ I do is for my woman (ahn-ahn, ahn-ahn)
– Sag, alles, was ich tue, ist für meine Frau (ahn-ahn, ahn-ahn)
Anythin’ at all wey you talk, I go do am (oh-oh, oh-oh)
– Anythin ‘überhaupt wey Sie sprechen, ich gehe tun bin (oh-oh, oh-oh)
Me, I no dey see another girl for my visuals (ayy-ayy, ayy-ayy)
– Ich, ich sehe kein anderes Mädchen für meine Visuals (ayy-ayy, ayy-ayy)
Lovin’ you, lovin’ you na hin my ritual (ahn-ahn, ahn-ahn)
– Ich liebe dich, ich liebe dich na hin mein Ritual (ahn-ahn, ahn-ahn)

(Help me call Claro)
– (Hilf mir, Claro anzurufen)
(Call Odo, call Anita, my baby)
– (Ruf Odo an, ruf Anita an, mein Baby)
(I give her one from the front, one from the back)
– (Ich gebe ihr eins von vorne, eins von hinten)
(On and on, we dey go on)
– (Weiter und weiter, wir gehen weiter)
(Help me call Claro)
– (Hilf mir, Claro anzurufen)
(Call Odo, call Anita, my baby)
– (Ruf Odo an, ruf Anita an, mein Baby)
(I give her one from the front, two from the back)
– (Ich gebe ihr eins von vorne, zwei von hinten)
(On and on, we dey go on)
– (Weiter und weiter, wir gehen weiter)