One Direction – Steal My Girl Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

She’s been my queen since we were 16
– Sie ist meine Königin, seit wir 16 waren
We want the same things, we dream the same dreams
– Wir wollen die gleichen Dinge, wir träumen die gleichen Träume
Alright, alright
– In Ordnung, in Ordnung

I got it all ’cause she is the one
– Ich habe alles, weil Sie die eine ist
Her mum calls me love, her dad calls me son
– Ihre Mutter nennt mich Liebe, ihr Vater nennt mich Sohn
Alright, alright
– In Ordnung, in Ordnung

I know, I know, I know for sure
– Ich weiß, ich weiß, ich weiß sicher

Everybody wanna steal my girl
– Jeder will mein Mädchen stehlen
Everybody wanna take her heart away
– Jeder will ihr Herz wegnehmen
Couple billion in the whole wide world
– Paar Milliarden in der ganzen weiten Welt
Find another one ’cause she belongs to me
– Finde eine andere, weil sie mir gehört

Everybody wanna steal my girl
– Jeder will mein Mädchen stehlen
Everybody wanna take her heart away
– Jeder will ihr Herz wegnehmen
Couple billion in the whole wide world
– Paar Milliarden in der ganzen weiten Welt
Find another one ’cause she belongs to me
– Finde eine andere, weil sie mir gehört

Na, na, na, na, na-na (Oh, yeah)
– Na, na, na, na, na-na (Oh, ja)
Na, na, na, na, na-na (Alright)
– Na, na, na, na, na, na-na (In Ordnung)
Na, na, na, na, na-na
– Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na
– Na, na
She belongs to me
– Sie gehört mir

Kisses like cream, her walk is so mean
– Küsse wie Sahne, ihr Gang ist so gemein
And every jaw drops when she’s in those jeans
– Und jeder Kiefer fällt, wenn Sie in diesen Jeans ist
Alright, alright
– In Ordnung, in Ordnung

I don’t exist if I don’t have her
– Ich existiere nicht, wenn ich sie nicht habe
The sun doesn’t shine, the world doesn’t turn
– Die Sonne scheint nicht, die Welt dreht sich nicht
Alright, alright
– In Ordnung, in Ordnung

But I know, I know, I know for sure
– Aber ich weiß, ich weiß, ich weiß sicher

Everybody wanna steal my girl
– Jeder will mein Mädchen stehlen
Everybody wanna take her heart away
– Jeder will ihr Herz wegnehmen
Couple billion in the whole wide world
– Paar Milliarden in der ganzen weiten Welt
Find another one ’cause she belongs to me
– Finde eine andere, weil sie mir gehört

Everybody wanna steal my girl
– Jeder will mein Mädchen stehlen
Everybody wanna take her heart away
– Jeder will ihr Herz wegnehmen
Couple billion in the whole wide world
– Paar Milliarden in der ganzen weiten Welt
Find another one ’cause she belongs to me
– Finde eine andere, weil sie mir gehört

Na, na, na, na, na-na (Oh, yeah)
– Na, na, na, na, na-na (Oh, ja)
Na, na, na, na, na-na (Alright)
– Na, na, na, na, na, na-na (In Ordnung)
Na, na, na, na, na-na
– Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na-na
– Na, na, na, na, na, na, na, na

She knows, she knows
– Sie weiß, sie weiß
That I never let her down before
– Dass ich sie noch nie im Stich gelassen habe
She knows, she knows
– Sie weiß, sie weiß
That I’m never gonna let another take her love from me, now
– Dass ich niemals zulassen werde, dass eine andere ihre Liebe von mir nimmt, jetzt

Everybody wanna steal my girl
– Jeder will mein Mädchen stehlen
Everybody wanna take her heart away
– Jeder will ihr Herz wegnehmen
Couple billion in the whole wide world
– Paar Milliarden in der ganzen weiten Welt
Wel find another one ’cause she belongs to me
– Wir finden noch eine, weil sie mir gehört

Everybody wanna steal my girl
– Jeder will mein Mädchen stehlen
Everybody wanna take her heart away
– Jeder will ihr Herz wegnehmen
Couple billion in the whole wide world
– Paar Milliarden in der ganzen weiten Welt
Find another one ’cause she belongs to me
– Finde eine andere, weil sie mir gehört

Na, na, na, na, na-na (Oh, yeah, oh, yeah)
– Na, na, na, na, na-na (Oh, ja, oh, ja)
Na, na, na, na, na-na (Alright, yeah, alright)
– Na, na, na, na, na-na (In Ordnung, ja, in Ordnung)
Na, na, na, na, na-na (Yeah)
– Na, na, na, na, na-na (Ja)
Na, na
– Na, na

She belongs to me
– Sie gehört mir

Na, na, na, na, na-na (She belongs to me, yeah)
– Na, na, na, na, na-na (Sie gehört mir, ja)
Na, na, na, na, na-na (Alright)
– Na, na, na, na, na, na-na (In Ordnung)
Na, na, na, na, na-na
– Na, na, na, na, na, na, na, na

She belongs to me
– Sie gehört mir