OneRepublic – Secrets Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I need another story
– Ich brauche eine andere Geschichte
Something to get off my chest
– Etwas, um von meiner Brust zu kommen
My life gets kinda boring
– Mein Leben wird irgendwie langweilig
Need something that I can confess
– Brauche etwas, das ich gestehen kann
‘Til all my sleeves are stained red
– ‘Til alle meine ärmel sind rot gefärbt
From all the truth that I’ve said
– Von all der Wahrheit, die ich gesagt habe
Come by it honestly I swear
– Komm vorbei ehrlich ich schwöre
Thought you saw me wink, no
– Dachte, du hast mich zwinkern sehen, nein
I’ve been on the brink
– Ich habe auf dem brink

So tell me what you want to hear
– Also sag mir, was du hören willst
Something that will light those ears
– Etwas, das diese Ohren anzünden wird
I’m sick of all the insincere
– Ich habe alle Unaufrichtigen satt
So I’m gonna give all my secrets away
– So bin ich gonna geben alle meine Geheimnisse entfernt
This time
– Diesmal
Don’t need another perfect lie
– Brauche keine weitere perfekte Lüge
Don’t care if critics ever jump in line
– Egal, ob Kritiker jemals in die Schlange springen
I’m gonna give all my secrets away
– Ich bin gonna give all my secrets away

My God, amazing how we got this far
– Mein Gott, erstaunlich, wie wir so weit gekommen sind
It’s like we’re chasing all those stars
– Es ist, als würden wir all diese Sterne jagen
Who’s driving shiny big black cars
– Wer fährt glänzende große schwarze Autos
And every day I see the news
– Und jeden Tag sehe ich die Nachrichten
All the problems that we could solve
– Alle Probleme, die wir lösen könnten
And when a situation rises
– Und wenn eine Situation steigt
Just write it into an album
– Schreibe es einfach in ein Album
Send it straight to gold
– Senden Sie es direkt zu gold
But I don’t really like my flow, no
– Aber ich mag meinen Flow nicht wirklich, nein

So tell me what you want to hear
– Also sag mir, was du hören willst
Something that will light those ears
– Etwas, das diese Ohren anzünden wird
I’m sick of all the insincere
– Ich habe alle Unaufrichtigen satt
So I’m gonna give all my secrets away
– So bin ich gonna geben alle meine Geheimnisse entfernt
This time
– Diesmal
Don’t need another perfect lie
– Brauche keine weitere perfekte Lüge
Don’t care if critics ever jump in line
– Egal, ob Kritiker jemals in die Schlange springen
I’m gonna give all my secrets away
– Ich bin gonna give all my secrets away

Ooh
– Ooh
Got no reason, got no shame
– Habe keinen Grund, hab keine Scham
Got no family I can blame
– Habe keine Familie, die ich beschuldigen kann
Just don’t let me disappear
– Lass mich einfach nicht verschwinden
I’ma tell you everything
– Ich bin Ihnen sagen, alles

So tell me what you want to hear
– Also sag mir, was du hören willst
Something that’ll light those ears
– Etwas, das diese Ohren anzünden wird
I’m sick of all the insincere
– Ich habe alle Unaufrichtigen satt
So I’m gonna give all my secrets away
– So bin ich gonna geben alle meine Geheimnisse entfernt
This time
– Diesmal
Don’t need another perfect lie
– Brauche keine weitere perfekte Lüge
Don’t care if critics ever jump in line
– Egal, ob Kritiker jemals in die Schlange springen
I’m gonna give all my secrets away
– Ich bin gonna give all my secrets away
So tell me what you want to hear
– Also sag mir, was du hören willst
Something that’ll light those ears
– Etwas, das diese Ohren anzünden wird
I’m sick of all the insincere
– Ich habe alle Unaufrichtigen satt
So I’m gonna give all my secrets away
– So bin ich gonna geben alle meine Geheimnisse entfernt
This time
– Diesmal
Don’t need another perfect lie
– Brauche keine weitere perfekte Lüge
Don’t care if critics ever jump in line
– Egal, ob Kritiker jemals in die Schlange springen
I’m gonna give all my secrets away
– Ich bin gonna give all my secrets away

All my secrets away
– Alle meine Geheimnisse weg

All my secrets away
– Alle meine Geheimnisse weg