Oruam, Zack Vox & Marcin Feat. Mainstreet – Terra Prometida Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
– Das machte ich meine Mutter stolz
Acho que eu achei o meu lugar (Oruam na voz)
– Ich glaube, ich habe meinen Platz gefunden (Oruam in der Stimme)

Os que confiam no senhor, são como os montes de Sião
– Diejenigen, die auf den Herrn vertrauen, sind wie die Berge Zions
O dia difícil vem, mas eles não se abalarão
– Der harte Tag kommt, aber sie werden nicht zittern
O tempo tá ruim, tudo tá horrível
– Das Wetter ist schlecht, alles ist schrecklich
Deus não disse que era fácil, só que era possível
– Gott hat nicht gesagt, dass es einfach war, nur dass es möglich war
Ele abriu o Mar Vermelho pro povo passar
– Er öffnete das Rote Meer für die Menschen zu übergeben
Disse que eu ia vencer, era só acreditar
– Ich sagte, ich würde gewinnen, glaube es einfach
Cada fase pra avançar e meta a ser vivida
– Jede Phase vorwärts zu bewegen und Ziel gelebt werden
E o prêmio é chegar na terra prometida
– Und der Preis ist, in das Gelobte Land zu gelangen
Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
– Das machte ich meine Mutter stolz
Na plateia eu te vi chorar
– Im Publikum sah ich dich weinen
Acho que eu achei o meu lugar
– Ich glaube, ich habe meinen Platz gefunden
Perdido, tentando me encontrar
– Verloren, versucht mich zu finden

Foram tantas ciladas que eu sobrevivi
– Es waren so viele Fallen, die ich überlebte
Tantas batalhas que eu prevaleci
– So viele Schlachten, dass ich mich durchsetzte
Mano eu venci, hoje estou aqui
– Bruder, ich habe gewonnen, heute bin ich hier
Diferente do mal que queriam de mim
– Anders als das Böse, das sie von mir wollten
Se a tua fé é fraca, o dinheiro te compra
– Wenn dein Glaube schwach ist, kauft dich Geld
Ganancia nunca foi prosperidade
– Profit war nie Wohlstand
Saiba dividir aquele que te aponta
– Wissen, wie man den teilt, der dich zeigt
Daquele que já te provou lealdade
– Von dem, der Ihre Loyalität bereits bewiesen hat

Os que confiam no senhor, são como os montes de Sião
– Diejenigen, die auf den Herrn vertrauen, sind wie die Berge Zions
O dia difícil vem, mas eles não se abalarão
– Der harte Tag kommt, aber sie werden nicht zittern
O tempo tá ruim, tudo tá horrível
– Das Wetter ist schlecht, alles ist schrecklich
Deus não disse que era fácil, só que era possível
– Gott hat nicht gesagt, dass es einfach war, nur dass es möglich war
Ele abriu o Mar Vermelho pro povo passar
– Er öffnete das Rote Meer für die Menschen zu übergeben
Disse que eu ia vencer, era só acreditar
– Ich sagte, ich würde gewinnen, glaube es einfach
Cada fase pra avançar e meta a ser vivida
– Jede Phase vorwärts zu bewegen und Ziel gelebt werden
E o prêmio é chegar na terra prometida
– Und der Preis ist, in das Gelobte Land zu gelangen

Sei que eu sou pobre, falho e pecador
– Ich weiß, dass ich arm, fehlerhaft und sündig bin
Ao Senhor, toda honra e louvor
– Dem Herrn alle Ehre und Lob
Sua luz reluzente em mim brilhou
– Sein leuchtendes Licht auf mich schien
E na cruz sangue por mim derramou
– Und am Kreuz Blut für mich gegossen

Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
– Das machte ich meine Mutter stolz
Na plateia eu te vi chorar
– Im Publikum sah ich dich weinen
Acho que eu achei o meu lugar
– Ich glaube, ich habe meinen Platz gefunden
Perdido, tentando me encontrar
– Verloren, versucht mich zu finden
(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
– (Ich habe meine Mutter stolz gemacht)

No jogo da vida, passando de fase
– Im Spiel des Lebens, vorbei Phase
(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
– (Ich habe meine Mutter stolz gemacht)
Firmado na rocha e na fé que não falha
– Standhaft im Fels und im Glauben, der nicht versagt
(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
– (Ich habe meine Mutter stolz gemacht)
Vivendo e vencendo na sua vontade
– Leben und Gewinnen nach deinem Willen
(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
– (Ich habe meine Mutter stolz gemacht)
Contigo ao meu lado eu não temo nada, porque
– Mit dir an meiner Seite fürchte ich nichts, denn

Os que confiam no senhor, são como os montes de Sião
– Diejenigen, die auf den Herrn vertrauen, sind wie die Berge Zions
O dia difícil vem, mas eles não se abalarão
– Der harte Tag kommt, aber sie werden nicht zittern
O tempo tá ruim, tudo tá horrível
– Das Wetter ist schlecht, alles ist schrecklich
Deus não disse que era fácil, só que era possível
– Gott hat nicht gesagt, dass es einfach war, nur dass es möglich war
Ele abriu o Mar Vermelho pro povo passar
– Er öffnete das Rote Meer für die Menschen zu übergeben
Disse que eu ia vencer, era só acreditar
– Ich sagte, ich würde gewinnen, glaube es einfach
Cada fase pra avançar e meta a ser vivida
– Jede Phase vorwärts zu bewegen und Ziel gelebt werden
E o prêmio é chegar na terra prometida
– Und der Preis ist, in das Gelobte Land zu gelangen
(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
– (Ich habe meine Mutter stolz gemacht)