Ozuna – Deprimida Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sí-sí, sí-sí-sí
– Ja-ja, ja-ja-ja
Si tú quiere’ que, si tú quiere’ que
– Wenn du willst ‘was, wenn du willst’ was
Si tú quiere’ que, si tú quiere’ que
– Wenn du willst ‘was, wenn du willst’ was
Ozuna
– Ozuna

Si tú quiere’ que la noche pase (que la noche pase)
– Wenn du willst ‘ diese Nacht Pass (diese Nacht Pass)
Lento, no te retrase’ (woh-oh)
– Langsam, nicht verzögern’ (woh-oh)
De nuevo con ese bobo te peleaste (bobo te peleaste)
– Wieder mit diesem Bobo kämpfst du (bobo kämpfst du)
Y ahora conmigo quiere’ hacer las pace’ (woh-oh-oh-oh)
– Und jetzt mit mir will er ‘das Tempo machen'(woh-oh-oh-oh)

Yo sé que vas a volver, sé que vas a volver (que vas a volver)
– Ich weiß, du gehst zurück, ich weiß, du gehst zurück (du gehst zurück)
Esa’ cosa’ que él no conoce de ti
– Das ‘Ding’, das er nicht über dich weiß
Yo las conozco bien (yo las conozco bien)
– Ich kenne sie gut (ich kenne sie gut)

Él te hace deprimida, piensa que estás dolida (ah-ah-ah)
– Er macht dich depressiv, denkt, du bist verletzt (ah-ah-ah)
Cada vez que te baja la nota, yo te cambio el día (el día)
– Jedes Mal, wenn Sie Ihre Note senken, ändere ich den Tag (den Tag)
Él te hace deprimida, piensa que estás dolida (ah-ah-ah)
– Er macht dich depressiv, denkt, du bist verletzt (ah-ah-ah)
Él esperando que tú regrese’ y tú aquí meti’a (meti’a)
– Er wartet darauf, dass du zurückkommst ‘ und du hier meti’a (meti’a)

Ma’, tú aquí meti’a to’ el día
– Ma’, du hier meti’a zu ‘ der Tag
Si él se da cuenta, bebé, e’ una avería (oh, oh)
– Wenn er bemerkt, Baby, es ist ein Zusammenbruch (oh, oh)
Conexión hasta por telepatía (por telepatía)
– Verbindung auch durch Telepathie (durch Telepathie)
A ese culo hay que hacerle una membresía
– Dass Arsch hat bis sein gemacht ein membership

Yo sé, el Grandmaster Chime ya marca las doce
– Ich weiß, das Großmeister-Glockenspiel markiert bereits zwölf
Ello’ se juntan pa’ ver qué hacen
– Sie kommen zusammen, um zu sehen, was sie tun
Yo lo’ entierro con un par de voce’
– Ich ‘begrabe ihn mit einem Paar voce’

Pa’ sus mamis, siempre buenas nota’ (nota’)
– Pa ‘Ihre Mamas, immer gute Note ‘(note’)
No se me olvida, siempre e’ mi bellaca loca (mi bellaca loca)
– Ich vergesse nicht, immer e ‘ my crazy bellaca (my crazy bellaca)
Pa’ la uni, siempre en uno de la flota (flota)
– Pa ‘ la uni, immer in einem der Flotte (Systemflotte)
Y diamante’ que a to’a’ las desenfoca (woh-oh)
– Und Diamant’ dass a to’a ‘ verwischt sie (woh-oh)

Pa’ sus mamis, siempre buenas nota’ (nota’)
– Pa ‘Ihre Mamas, immer gute Note ‘(note’)
No se olvida, siempre e’ mi bellaca loca (bellaca loca, ah)
– Vergessen Sie nicht, immer e ‘ my crazy bellaca (crazy bellaca, ah)
Pa’ la uni, siempre en uno de la flota
– Pa ‘ la uni, immer in einer der Flotte
Y diamante’ que a to’a’ las desenfoca, ah-ah
– Und Diamant ‘das a to’a ‘ verwischt sie, ah-ah

Yo sé que vas a volver, sé que vas a volver (que vas a volver)
– Ich weiß, du gehst zurück, ich weiß, du gehst zurück (du gehst zurück)
Esa’ cosa’ que él no conoce de ti
– Das ‘Ding’, das er nicht über dich weiß
Yo las conozco bien (yo las conozco bien)
– Ich kenne sie gut (ich kenne sie gut)

Él te hace deprimida, piensa que estás dolida (ah-ah-ah)
– Er macht dich depressiv, denkt, du bist verletzt (ah-ah-ah)
Cada vez que te baja la nota, yo te cambio el día (el día)
– Jedes Mal, wenn Sie Ihre Note senken, ändere ich den Tag (den Tag)
Él te hace deprimida, piensa que estás dolida (ah-ah-ah)
– Er macht dich depressiv, denkt, du bist verletzt (ah-ah-ah)
Él esperando que tú regrese’ y tú aquí meti’a (meti’a)
– Er wartet darauf, dass du zurückkommst ‘ und du hier meti’a (meti’a)
Ma’, ya-ya, eh
– Ma’, ya-ya, uh

Él sigue esperando, bebé, pa’ que tú vuelva’
– Er wartet immer noch darauf, Baby, dass du zurückkommst.
La guagua que te regaló, e’ coño pa’ que resuelva’
– Der Bus, den er dir gab, und ‘Pussy zu lösen’
‘Taba en la cuerda floja y tú lo ahorcaste con la cuerda
– ‘Taba auf dem Drahtseil und du hast ihn mit dem Seil gehängt
Dile que te demuestre que andamo’ en el B-90
– Sag ihm, er soll dir zeigen, dass wir auf der B-90 sind.

Porque él ‘tá dolido, pero tú ‘tá como si nada
– Weil er verletzt ist, aber du bist wie nichts.
Dile que ‘tás a otro nivel, que el jet te lo compró papá
– Sag ihm, dass du auf einer anderen Ebene bist, dass der Jet es für dich gekauft hat.
Que Louis Vuitton te llamó pa’ que tú le fuera’ a modelar
– Dass Louis Vuitton Sie zum Modellieren angerufen hat
Que aquí no somo’ de hablar, pero que no’ gusta ejecutar
– Dass wir hier nicht ‘reden, aber nicht’ gerne ausführen

Y pa’ sus mamis, siempre buenas nota’
– Und für deine Mamas immer gute Noten
No se me olvida, siempre e’ mi bellaca loca
– Ich vergesse nicht, immer e ‘ my crazy bellacca
Pa’ la uni, siempre en uno de la flota
– Pa ‘ la uni, immer in einer der Flotte
Y diamante’ que a to’a’ las desenfoca
– Und Diamant ‘ das a to’a ‘ verwischt sie

Pa’ sus mamis, siempre buenas nota’
– Für Ihre Mamas, immer gute Noten
No se olvida, siempre e’ mi bellaca loca
– Vergessen Sie nicht, immer e ‘ my crazy bellacca
Pa’ la uni, siempre en uno de la flota
– Pa ‘ la uni, immer in einer der Flotte
Y diamante’ que a to’a’ las desenfoca, ah-ah
– Und Diamant ‘das a to’a ‘ verwischt sie, ah-ah

Yo sé que vas a volver, sé que vas a volver (que vas a volver)
– Ich weiß, du gehst zurück, ich weiß, du gehst zurück (du gehst zurück)
Esa’ cosa’ que él no conoce de ti
– Das ‘Ding’, das er nicht über dich weiß
Yo las conozco bien (yo las conozco bien)
– Ich kenne sie gut (ich kenne sie gut)

Él te hace deprimida, piensa que estás dolida (ah-ah-ah)
– Er macht dich depressiv, denkt, du bist verletzt (ah-ah-ah)
Cada vez que te baja la nota, yo te cambio el día (el día)
– Jedes Mal, wenn Sie Ihre Note senken, ändere ich den Tag (den Tag)
Él te hace deprimida, piensa que estás dolida (ah-ah-ah)
– Er macht dich depressiv, denkt, du bist verletzt (ah-ah-ah)
Él esperando que tú regrese’ y tú aquí meti’a (meti’a)
– Er wartet darauf, dass du zurückkommst ‘ und du hier meti’a (meti’a)