P. Diddy Feat. Black Rob & Mark Curry – Bad Boy For Life Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ayo, you ready?
– Ayo, bist du bereit?
Let’s do it
– Lass es uns tun

I’m the definition of, half man, half drugs
– Ich bin die Definition von, halb Mann, halb Drogen
Ask the clubs, Bad Boy, that’s wassup?
– Fragen Sie die Clubs, böser Junge, das ist wassup?
After bucks, crush crews after us
– Nach Bucks, crush Crews nach uns
No games, we ain’t laughing much
– Keine Spiele, wir lachen nicht viel
Nothin’ but big things, check the hit list
– Nichts als große Dinge, überprüfen Sie die Hitliste
How we twist shit, what change but the name?
– Wie wir Scheiße verdrehen, was ändert sich außer dem Namen?
We still here, you rockin’ wit the best
– Wir sind immer noch hier, Sie rockin ‘wit das Beste
Don’t worry if I write rhymes, I write checks
– Mach dir keine Sorgen, wenn ich Reime schreibe, schreibe ich Schecks

Who’s the boss? Dudes is lost
– Wer ist der Boss? Dudes ist verloren
Don’t think ’cause I’m iced out, I’ma cool off
– Denke nicht, weil ich vereist bin, ich bin cool
Who else but me? And if you don’t feel me
– Wer außer mir? Und wenn du mich nicht fühlst
That mean you can’t touch me, it’s ugly, trust me
– Das heißt, du kannst mich nicht anfassen, es ist hässlich, vertrau mir

Get it right dawg, we ain’t ever left
– Get it right dawg, wir sind nicht immer links
We just, moved in silence and rep to the death
– Wir haben gerade, in der Stille bewegt und rep in den Tod
It’s official, I survived what I been through
– Es ist offiziell, ich habe überlebt, was ich durchgemacht habe
Y’all got drama, the saga continues
– Y’all got Drama, die Saga geht weiter

We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist
We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist

Ay, yo straight from the Harlem streets
– Ay, yo direkt aus den Straßen von Harlem
I don’t play, I push it down with the Harlem Heat
– Ich spiele nicht, ich drücke es mit der Harlem Heat runter
All a sudden niggas got a problem with me
– Plötzlich haben Niggas ein Problem mit mir
They run around actin like the Black-o can’t eat
– Sie laufen um Aktin wie die Black-o kann nicht essen

And you know what? For some strange reason
– Und weißt du was? Aus irgendeinem seltsamen Grund
I’m off of this medication, feeling deranged needing
– Ich habe keine Medikamente mehr und fühle mich gestört.
For y’all to put the word out, we ain’t leavin’
– Für y’all, um das Wort aus, wir sind nicht leavin’
We tryin’ to be rich before we do stop breathin’
– Wir tryin ‘reich zu sein, bevor wir aufhören breathin’

Therefore we kinda hustle lames
– Deshalb haben wir irgendwie hustle lames
Stay laying down our muscle games
– Bleiben Sie bei unseren Muskelspielen
Still turn niggas dreams to flames
– Noch drehen niggas Träume in Flammen
You got the wire, if not I ain’t sayin’ no more names
– Du hast den Draht, wenn nicht, sage ich keine Namen mehr
You’ll soon expire, no pain, nothing
– Du wirst bald ablaufen, keine Schmerzen, nichts
I feel remorse, yes of course it’s me and Diddy up first racing Porsches
– Ich fühle Reue, ja, natürlich bin ich es und Diddy up first Racing Porsches
With the big twin valve exhausts
– Mit den Big Twin Valve Auspuffen
On the cover of your Vibes, XXLs, and Sources, bitch
– Auf dem Cover von Your Vibes, XXLs und Sources, bitch

We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist
We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist

It ain’t shit changed, since the Notorious (We miss you B.I.G.)
– It ain’t shit changed, since the Notorious (Wir vermissen dich B.I.G.)
See everything still glorious
– Sehen Sie alles noch herrlich
We still got warriors, still be the victorious
– Wir haben immer noch Krieger, immer noch die Siegreichen
See it’s a lot of them but it’s more of us
– Sehen Sie, es sind viele von ihnen, aber es sind mehr von uns

Still got cash to blow, raps that flow
– Ich habe immer noch Geld zum Blasen, Raps, die fließen
Still them cats that know, pack ya flow
– Immer noch diese Katzen, die wissen, pack ya Flow
That’s fo’ sho’, bottles that pop
– Das ist fo’ sho’, Flaschen, die Pop
Joints that rock, play the background
– Gelenke, die rocken, spielen den Hintergrund
Hand on my jock, holdin’ my Glock
– Hand auf meinem jock, holdin ‘my Glock

Money to get, cars to flip
– Geld zu bekommen, Autos zu kippen
Bars to sit at and sip Cognac wit’ jewels that drip
– Bars zu sitzen und nippen Cognac wit ‘Juwelen, die tropfen
Hoes to see, make sure they knowin’ it’s me
– Hoes zu sehen, stellen Sie sicher, Sie knowin ‘ich bin es
Drop that beat, can’t believe that I MC
– Drop that beat, kann nicht glauben, dass ich MC

Bad Boy ’til the casket drop
– Bad Boy ’til the casket drop
Gotta love it, place nuttin’ above it
– Ich muss es lieben, platziere Nuttin ‘darüber
It’s on like that, don’t believe, we ain’t goin’ like that
– Es geht so weiter, glaube nicht, wir gehen nicht so
We’re always gonna be here
– Wir werden immer hier sein
We there every motherfucking year
– Wir dort jedes verdammte Jahr

We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist
We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist

We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist
We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist

We ain’t, goin’ nowhere, we ain’t, goin’ nowhere
– Wir sind nicht, goin ‘nowhere, wir sind nicht, goin’nowhere
We can’t be stopped now ’cause it’s Bad Boy for life
– Wir können jetzt nicht gestoppt werden, weil es ein böser Junge fürs Leben ist