Pa Salieu Feat. slowthai – Glidin’ Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Any kinda smoke, man glidin’ (glidin’)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(glidin’)
Man glidin’
– Mann glidin’
Any kinda war, man glidin’ (glidin’)
– Irgendeine Art von Krieg, Mann glidin ‘(glidin’)
Glidin’
– Glidin’

On God, ’til my death, mi nah care (mi nah care)
– Auf Gott, ‘ bis zu meinem Tod, mi nah Pflege (mi nah Pflege)
The dirt I’ve done, mi nah care (mi nah care)
– Der Dreck, den ich gemacht habe, mi nah care (mi nah care)
If I licked your guy, mi nah care (mi nah care)
– Wenn ich deinen Kerl leckte, mi nah care (mi nah care)
You know smoke must spark anywhere (anyhow)
– Sie wissen, dass Rauch überall funken muss (sowieso)
How many missions pon a three-door car? (Zoom)
– Wie viele Missionen pon ein dreitüriges Auto? (Zoom)
Di arise of a shooting star (ha)
– Tagebücher einer Sternschnuppe (ha)
Livin’ la vida loca
– Livin’ la vida loca
So I must feed dem the loca
– Also muss ich die Loca füttern

Because you screw face don’t mean you’re bad
– Weil du Scheißgesicht nicht meinst, dass du schlecht bist
Because you talk skengs don’t mean you shoot
– Weil du Skengs redest, heißt das nicht, dass du schießt
High energies but the head top loose
– Hohe Energien, aber der Kopf ist locker
I guide me, I don’t follow no rules
– Ich führe mich, ich befolge keine Regeln
Ayy, fuck dat, hold dat grudge ’til the death of me
– Ayy, fuck dat, halten dat Groll ’til der Tod von mir
Snakes in the grass hella schemin’
– Schlangen im gras hella schemin’
I’m tryna take off heads, you’re weak
– Ich bin tryna take off heads, du bist schwach
That’s why you pree dem tings
– Das ist, warum Sie pree dem-tings
Self-conscious, brudda, you need to love yourself or somethin’
– Selbstbewusst, brudda, du musst dich selbst lieben oder so.

Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (ooh)
– Glidin’ (ooh)
Glidin’ (glidin’), glidin’
– Glidin’ (glidin’), glidin’
Glidin’ (ooh)
– Glidin’ (ooh)

Any kinda smoke, man glidin’ (yeah)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(yeah)
Any kinda war, man glidin’ (man glidin’)
– Irgendeine Art von Krieg, man glidin ‘(man glidin’)
For their money, I’m glidin’ (glidin’)
– Für ihr Geld bin ich glidin ‘(glidin’)
Ay gyal, move your back, stay grindin’ (grrah)
– Ay gyal, bewegen Sie Ihren Rücken, bleiben grindin ‘ (grrah)
Any kinda smoke, man glidin’ (hm)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(hm)
Any kinda war, man glidin’ (hm)
– Irgendeine Art von Krieg, Mann glidin ‘(hm)
For their money, I’m glidin’ (hm, woo)
– Für Ihr Geld, ich bin glidin’ (hm, woo)
Glidin’ (hm), glidin’ (hm)
– Glidin’ (hm), glidin’ (hm)

Can’t be arsed, don’t get stressed (woo)
– Kann T sein arsed, don ‘ T get stressed (woo)
Just look to the sky and say, “Nah, I’m blessed” (haha)
– Schauen Sie einfach in den Himmel und sagen: “Nee, ich bin gesegnet” (haha)
It’s a eye for a eye and I ain’t blind yet (brr)
– Es ist ein Auge um Auge und ich bin noch nicht blind (brr)
And I’m coming from a place where they don’t give a- (yeah)
– Und ich komme von einem Ort, wo sie nicht geben – (yeah)
I stay rago, give girls tadpole (woo)
– Ich bleibe rago, gib Mädchen Kaulquappe (woo)
Glide how I glide when I’m high, this ain’t ammo (phew)
– Gleiten wie ich gleitet, wenn ich hoch bin, das ist keine Munition (Puh)
She want the wine ’cause the red wine run out (huh?)
– Sie will den Wein, weil der Rotwein ausgeht.)
And I can’t make time, she always whine when I don’t so
– Und ich kann keine Zeit machen, sie jammert immer, wenn ich es nicht tue

In a while crocodile, see you later
– In einer Weile Krokodil, bis später
Born in a war, got called for a hater
– Geboren in einem Krieg, wurde nach einem Hasser gerufen
Girl want di nurture, not in my nature
– Mädchen wollen pflegen, nicht in meiner Natur
Always been a worker, with a likkle flavour
– Immer ein Arbeiter gewesen, mit einem likkle Geschmack
If you’re from where I’m from, then you’re on what I’m on
– Wenn du von wo ich herkomme, dann bist du auf was ich bin
Waiting is long so we get it, then it’s gone
– Das Warten ist lang, also bekommen wir es, dann ist es weg
Frustrated, I was, always in a rush
– Frustriert war ich, immer in Eile
‘Cause the money callin’ and I can’t get enough
– Denn das Geld callin ‘ und ich kann nicht genug bekommen

Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (ooh)
– Glidin’ (ooh)
Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (glidin’)
– Glidin’ (glidin’)
Glidin’ (ooh)
– Glidin’ (ooh)

Any kinda smoke, man glidin’ (yeah)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(yeah)
Any kinda war, man glidin’ (man glidin’)
– Irgendeine Art von Krieg, man glidin ‘(man glidin’)
For their money, I’m glidin’ (glidin’)
– Für ihr Geld bin ich glidin ‘(glidin’)
Ay gyal, move your back, stay grindin’ (grrah)
– Ay gyal, bewegen Sie Ihren Rücken, bleiben grindin ‘ (grrah)
Any kinda smoke, man glidin’ (hm)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(hm)
Any kinda war, man glidin’ (hm)
– Irgendeine Art von Krieg, Mann glidin ‘(hm)
For their money, I’m glidin’ (hm, woo)
– Für Ihr Geld, ich bin glidin’ (hm, woo)
Glidin’ (hm), glidin’ (hm)
– Glidin’ (hm), glidin’ (hm)

You see this cup? (This cup here)
– Siehst du diesen Becher? (Diese Tasse hier)
There’s some Hennessy (yeah)
– Es gibt einige Hennessy (ja)
They want the death of me (they want the what?)
– Sie wollen den Tod von mir (sie wollen das was?)
I give them the best of me (the best of me)
– Ich gebe ihnen das Beste von mir (das Beste von mir)
They ain’t on my category (argh, argh)
– Sie sind nicht auf meiner Kategorie (argh, argh)

Say somethin’ (say somethin’), yeah
– Say somethin’ (say somethin’), yeah
Shells fly on some Heathrow shit (vroom)
– Muscheln fliegen auf einige Heathrow Scheiße (vroom)
Nine fizzies and extended clips (grrah)
– Neun fizzies und erweiterte clips (grrah)
Stop lyin’, you ain’t seen this shit (grrah)
– Hör auf zu lügen, du hast diesen Scheiß nicht gesehen (grrah)

You ain’t lived this shit
– Du hast diesen Scheiß nicht gelebt
You ain’t even violent and shit (mm)
– Du bist nicht einmal gewalttätig und Scheiße (mm)
You don’t wanna die for this shit (yeah)
– Du willst nicht für diese Scheiße sterben (yeah)
You should feed your mother and that
– Du solltest deine Mutter füttern und das
Stop trappin’, go get a day job and dat, easy like dat
– Stop trappin’, gehen Sie einen Tag Job und dat, einfach wie dat

You can’t trap anymore (spendin’, spendin’ spendin’ and dat)
– Sie können nicht mehr fangen (spendin’, spendin ‘spendin’ und dat)
Move on, you know (spendin’, spendin’ spendin’ and dat)
– Mach weiter, weißt du (spendin’, spendin ‘spendin’ und dat)
Stop spendin’ your proffs boy
– Hör auf, deine Proffs auszugeben.
Stop spending your proffs boy
– Hör auf, deine Proffs auszugeben.
Invest in some lands and shit, ooh
– Investieren Sie in einige Länder und Scheiße, ooh

Any kinda smoke, man glidin’ (yeah)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(yeah)
Any kinda war, man glidin’ (man glidin’)
– Irgendeine Art von Krieg, man glidin ‘(man glidin’)
For their money, I’m glidin’ (glidin’)
– Für ihr Geld bin ich glidin ‘(glidin’)
Ay gyal, move your back, stay grindin’ (grrah)
– Ay gyal, bewegen Sie Ihren Rücken, bleiben grindin ‘ (grrah)
Any kinda smoke, man glidin’ (hm)
– Irgendeine Art von Rauch, Mann glidin ‘(hm)
Any kinda war, man glidin’ (hm)
– Irgendeine Art von Krieg, Mann glidin ‘(hm)
For their money, I’m glidin’ (hm, woo)
– Für Ihr Geld, ich bin glidin’ (hm, woo)
Glidin’ (hm), glidin’ (hm)
– Glidin’ (hm), glidin’ (hm)