Passenger – Sword from the Stone (Gingerbread Mix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

How you doing, darling?
– Wie geht es dir, Liebling?
How you getting on?
– Wie kommst du weiter?
Any horses running
– Alle Pferde laufen
Worth betting on?
– Wert Wetten auf?
How’s the weather down there?
– Wie ist das Wetter da unten?
I hope you’re keeping warm
– Ich hoffe du hältst dich warm

How you feeling, sweetheart?
– Wie fühlst du dich, Schätzchen?
Are you moving on?
– Ziehen Sie weiter?
Are you sleeping okay
– Schläfst du okay
Or do the nights go on and on?
– Oder gehen die Nächte weiter und weiter?
I hope you’re eating well
– Ich hoffe du isst gut
I hope you’re staying strong
– Ich hoffe du bleibst stark

‘Cause I’m fine, then I’m not
– Weil es mir gut geht, dann nicht
I’m spinning ’round and I can’t stop
– I ‘ m spinning ’round und ich kann nicht aufhören,
I can’t do this alone
– Ich kann das nicht alleine machen
For time flies and it’s so slow
– Für die Zeit vergeht und es ist so langsam
I’m up and down like a yo-yo
– Ich bin auf und ab wie ein Jo-jo
I can’t do it on my own
– Ich kann es nicht alleine machen
And I’ve tried and I can’t pull the sword from the stone
– Und ich habe versucht, und ich kann nicht das Schwert aus dem Stein ziehen

How are your mom and dad?
– Wie geht es deinen Mom und Dad?
How’s your brother too?
– Wie geht es deinem Bruder?
My folks are holding up
– Meine Leute halten sich fest
My sister’s pulling through
– Meine Schwester zieht durch
And both the cats say hi
– Und beide Katzen sagen hallo
I know they miss you too
– Ich weiß, Sie vermissen dich auch

Because I’m fine, then I’m not
– Weil es mir gut geht, dann nicht
I’m spinning ’round and I can’t stop
– I ‘ m spinning ’round und ich kann nicht aufhören,
I can’t do this alone
– Ich kann das nicht alleine machen
For time flies and it’s so slow
– Für die Zeit vergeht und es ist so langsam
I’m up and down like a yo-yo
– Ich bin auf und ab wie ein Jo-jo
I can’t do it on my own
– Ich kann es nicht alleine machen
‘Cause I’ve tried and I can’t pull the sword from the stone
– Weil ich es versucht habe und ich das Schwert nicht aus dem Stein ziehen kann

Because I’m fine fine and then I’m not
– Weil es mir gut geht und dann nicht
I’m spinning ’round and I can’t stop
– I ‘ m spinning ’round und ich kann nicht aufhören,
I can’t do this alone
– Ich kann das nicht alleine machen
And time flies and it’s so slow
– Und die Zeit vergeht und es ist so langsam
I’m up and down like a yo-yo
– Ich bin auf und ab wie ein Jo-jo
I can’t do this alone
– Ich kann das nicht alleine machen
See I’ve tried and I can’t pull the sword from the stone
– Siehe Ich habe versucht, und ich kann nicht ziehen das Schwert aus dem Stein