Pasya – Kemelut Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tak pernah ku sangka begini
– Ich hätte nie daran gedacht
Terjarak juga di antara kita
– Terjarak auch unter uns
Takdir memaksa kita memilih jalan duka
– Das Schicksal zwingt uns, den Weg der Trauer zu wählen
Demi menyinari cahaya kita
– Indem wir unser Licht leuchten lassen

Menitis air mata ini
– Tropft Tränen diese
Terpaksa ku lepaskan dikau pergi
– Gezwungen zu meiner Freilassung ‘ ee go
Meski hati merintih harus ku telan jua
– Obwohl Herz stöhnen muss ich jua schlucken
Untuk melihat kau sempurna
– Um zu sehen, dass du perfekt bist

Ku relakan luka di hatiku
– Ku relakan Wunde in meinem Herzen
Biar pun ku tahu kau takkan pernah mahu
– Lass mich wissen, dass du es nie wieder willst
Aku tahu . . . Deritamu . . .
– Ich weiß. . . Dein Schmerz . . .
Takkan terpadam s’gala rasa cinta kita
– Würde nicht löschte ist nur der Grund, ein Gefühl unserer Liebe

Menitis air mata ini
– Tropft Tränen diese
Terpaksa ku lepaskan dikau pergi
– Gezwungen zu meiner Freilassung ‘ ee go
Meski hati merintih harus ku telan jua
– Obwohl Herz stöhnen muss ich jua schlucken
Untuk melihat kau sempurna
– Um zu sehen, dass du perfekt bist

Ku relakan luka di hatiku
– Ku relakan Wunde in meinem Herzen
Biar pun ku tahu kau takkan pernah mahu
– Lass mich wissen, dass du es nie wieder willst

Ku relakan luka di hatiku
– Ku relakan Wunde in meinem Herzen
Biar pun kutahu kau takkan pernah mahu
– Selbst ich weiß, du wirst es nie wollen
Aku tahu . . . Deritamu . . .
– Ich weiß. . . Dein Schmerz . . .
Takkan terpadam s’gala rasa cinta kita
– Würde nicht löschte ist nur der Grund, ein Gefühl unserer Liebe

Ku berdoa akan ada nanti
– Ich bete, dass es später
Masa kita akan bertemu kembali
– In Zukunft werden wir uns wiedersehen
Tuk memilik hati ini
– Tuk mit Herz es
Bersatu kita di akhir cerita
– Vereint wir am Ende der Geschichte
Bersatu kita di akhir cerita . . .
– Vereint wir am Ende der Geschichte . . .