Pelican, Sherwee & Ann Christine – Summer Of 19 Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s like the summer of 19
– Es ist wie im Sommer 19
When night felt like amphetamines
– Als sich die Nacht wie Amphetamine anfühlte
On our backs, on our feet
– Auf dem Rücken, auf den Füßen
Fell in love to the beat
– Verliebte sich in den Beat
We were sparks and gasoline
– Wir waren Funken und Benzin

It’s like the summer of 19
– Es ist wie im Sommer 19
When night felt like amphetamines
– Als sich die Nacht wie Amphetamine anfühlte
On our backs, on our feet
– Auf dem Rücken, auf den Füßen
Fell in love to the beat
– Verliebte sich in den Beat
We were sparks and gasoline
– Wir waren Funken und Benzin

We went down to turn it up
– Wir gingen hinunter, um es aufzudrehen
And we went from club to club
– Und wir gingen von Club zu Club
Living like we were the outlaw type
– Leben, als wären wir der Outlaw-Typ
We used to legendary
– Früher waren wir legendär
‘Cause baby everywhere we
– ‘Cause, baby, überall wo wir
Went lit up like dynamite
– Ging wie Dynamit angezündet

We havin’ sunny days and sultry nights
– Wir havin ‘ sonnige Tage und schwüle Nächte
And roses in our teeth
– Und Rosen in unseren Zähnen
The way we are drinking off this life
– Die Art, wie wir dieses Leben trinken
We put history back on repeat
– Wir setzen Geschichte wieder auf Wiederholung

It’s like the summer of 19
– Es ist wie im Sommer 19
When night felt like amphetamines
– Als sich die Nacht wie Amphetamine anfühlte
On our backs, on our feet
– Auf dem Rücken, auf den Füßen
Fell in love to the beat
– Verliebte sich in den Beat
We were sparks and gasoline
– Wir waren Funken und Benzin

When days were getting cold
– Als die Tage kalt wurden
Staying in was getting hot
– Zu bleiben, war immer heiß
We dreamed about the endless weeks
– Wir träumten von den endlosen Wochen
Now we got it back
– Jetzt haben wir es zurück
Gonna give it all we have
– Gonna geben Sie alles, was wir haben
And make some burning memories
– Und machen einige brennende Erinnerungen

We havin’ sunny days and sultry nights
– Wir havin ‘ sonnige Tage und schwüle Nächte
And roses in our teeth
– Und Rosen in unseren Zähnen
The way we are drinking off this life
– Die Art, wie wir dieses Leben trinken
We put history back on repeat
– Wir setzen Geschichte wieder auf Wiederholung

It’s like the summer of 19
– Es ist wie im Sommer 19
When night felt like amphetamines
– Als sich die Nacht wie Amphetamine anfühlte
On our backs, on our feet
– Auf dem Rücken, auf den Füßen
Fell in love to the beat
– Verliebte sich in den Beat
We were sparks and gasoline
– Wir waren Funken und Benzin

Days, nights
– Tage, Nächte
Summer of 19
– Sommer von 19
You, I
– Du, ich
We put history back on repeat
– Wir setzen Geschichte wieder auf Wiederholung

It’s like the summer of 19
– Es ist wie im Sommer 19
When night felt like amphetamines
– Als sich die Nacht wie Amphetamine anfühlte
On our backs, on our feet
– Auf dem Rücken, auf den Füßen
Fell in love to the beat
– Verliebte sich in den Beat
We were sparks and gasoline
– Wir waren Funken und Benzin

It’s like the summer of 19
– Es ist wie im Sommer 19
When night felt like amphetamines
– Als sich die Nacht wie Amphetamine anfühlte
On our backs, on our feet
– Auf dem Rücken, auf den Füßen
Fell in love to the beat
– Verliebte sich in den Beat
We were sparks and gasoline
– Wir waren Funken und Benzin