Phoenix – Lisztomania Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

So sentimental, not sentimental no
– So sentimental, nicht sentimental, Nein
Romantic, not discussing it
– Romantisch, nicht diskutieren
Darling I’m down and lonely
– Liebling, ich bin unten und einsam
When with the fortunate only
– Wenn mit dem Glücklichen nur
I’ve been looking for something else
– Ich habe nach etwas anderem gesucht
Too late too late too late juggle it too late too
– Zu spät zu spät zu spät jonglieren es zu spät zu
Let’s go slowly, discouraged
– Lass uns langsam gehen, entmutigt
Distant from other interests
– Fern von anderen Interessen
On your favorite weekend ending
– An Ihrem Lieblingswochenende endet
This love’s for gentlemen only
– Diese Liebe ist nur für Herren
That’s with the fortunate only
– Das ist mit dem Glücklichen nur
No I gotta be someone else
– Nein, ich muss jemand anderes sein
These days it comes, it comes, it comes, It comes, it comes and goes
– In diesen Tagen kommt es, es kommt, es kommt, Es kommt, es kommt und geht

Lisztomania
– Fences

Think less but see it grow
– Denken Sie weniger, aber sehen Sie es wachsen
Like a riot, like a riot, oh
– Wie ein Aufstand, wie ein Aufstand, oh
Not easily offended
– Nicht leicht beleidigt
Know how to let it go
– Wissen, wie man es loslässt
From a mess to the masses
– Von einem Chaos zu den Massen

Lisztomania
– Fences
Think less but see it grow
– Denken Sie weniger, aber sehen Sie es wachsen
Like a riot, like a riot, oh!
– Wie ein Aufstand, wie ein Aufstand, oh!
Not easily offended
– Nicht leicht beleidigt
Know how to let it go
– Wissen, wie man es loslässt
From a mess to the masses
– Von einem Chaos zu den Massen

Follow, misguide, stand still
– Folgen, misguide, still stehen
Disgust, discourage
– Ekel, entmutigen
On this precious weekend ending
– An diesem kostbaren Wochenende endet
This love’s for gentlemen only
– Diese Liebe ist nur für Herren
Wealthiest gentlemen only
– Reichste Herren nur
And now that you’re lonely
– Und jetzt, wo du einsam bist
Too late too late too late juggle it too
– Zu spät zu spät zu spät jonglieren es auch
Let’s go slowly, discouraged
– Lass uns langsam gehen, entmutigt
We’ll burn the pictures instead
– Wir verbrennen die Bilder stattdessen
When it’s all over we can barely discuss
– Wenn alles vorbei ist, können wir kaum diskutieren
For one minute only
– Für eine minute nur
Not with the fortunate only
– Nicht nur mit den Glücklichen
Thought it could have been something else
– Dachte, es könnte etwas anderes gewesen sein
These days it comes, it comes, it comes, It comes, it comes and goes
– In diesen Tagen kommt es, es kommt, es kommt, Es kommt, es kommt und geht

Lisztomania
– Fences
Think less but see it grow
– Denken Sie weniger, aber sehen Sie es wachsen
Like a riot, like a riot, oh
– Wie ein Aufstand, wie ein Aufstand, oh
Not easily offended
– Nicht leicht beleidigt
Know how to let it go
– Wissen, wie man es loslässt
From a mess to the masses
– Von einem Chaos zu den Massen

Lisztomania
– Fences
Think less but see it grow
– Denken Sie weniger, aber sehen Sie es wachsen
Like a riot, like a riot, oh
– Wie ein Aufstand, wie ein Aufstand, oh
Not easily offended
– Nicht leicht beleidigt
Know how to let it go
– Wissen, wie man es loslässt
From a mess to the masses
– Von einem Chaos zu den Massen

It’s show time, it’s show time, it’s show time
– Es ist Show-Zeit, es ist Show-Zeit, es ist Show-Zeit
It’s show time, it’s show time, it’s show time
– Es ist Show-Zeit, es ist Show-Zeit, es ist Show-Zeit
Time, time to show love
– Zeit, Zeit, Liebe zu zeigen
Time to show love, it’s time to show love
– Zeit, Liebe zu zeigen, es ist Zeit, Liebe zu zeigen
Time, time to show love
– Zeit, Zeit, Liebe zu zeigen
Time to show love, it’s time to show love
– Zeit, Liebe zu zeigen, es ist Zeit, Liebe zu zeigen

From a mess to the masses
– Von einem Chaos zu den Massen
Lisztomania
– Fences
Think less, but see it grow
– Denken Sie weniger, aber sehen Sie es wachsen
Like a riot, like a riot, oh!
– Wie ein Aufstand, wie ein Aufstand, oh!
Discuss, discuss, discuss, discuss, discuss, discouraged
– Diskutieren, diskutieren, diskutieren, diskutieren, diskutieren, entmutigt