Pink Sweat$ – Nothing Feels Better Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The world is mine but I want you
– Die Welt gehört mir, aber ich will dich
I close my eyes and déjà vu help me realize
– Ich schließe meine Augen und Déjà vu hilf mir zu erkennen
I’m right where I should be at
– Ich bin genau da, wo ich sein sollte
I want you more than just a night
– Ich will dich mehr als nur eine Nacht
I’d die for you, I give my life and I realize
– Ich würde für dich sterben, ich gebe mein Leben und ich merke
I’m right where I should be at
– Ich bin genau da, wo ich sein sollte

When the world is over, I’ll wait here for you
– Wenn die Welt vorbei ist, warte ich hier auf dich
Through space and time, I’ll still adore you
– Durch Raum und Zeit werde ich dich immer noch anbeten

Oh, nothing feels better than you
– Oh, nichts fühlt sich besser an als du
(La-la, la-la)
– (La-la, la-la)
Nothing feels better than you
– Nichts fühlt sich besser an als du
(La-la, la-la)
– (La-la, la-la)
All those kisses and hugs, wake me up in the morning
– All diese Küsse und Umarmungen, weck mich morgens auf
Forever, I’m yours, just know that I’m all in
– Für immer, ich bin dein, nur wissen, dass ich alle in
‘Cause nothing feels bеtter than you
– Denn nichts fühlt sich besser an als du

Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo
– Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo
Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo
– Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo

Love ain’t blind and that’s the truth
– Liebe ist nicht blind und das ist die Wahrheit
Put you on top, I’ll nеver lose and I realize
– Setz dich an die Spitze, ich werde nie verlieren und ich merke
I’m right where I should be, yeah
– Ich bin genau da, wo ich sein sollte, ja
You got me ready to say that, I do (do)
– Du hast mich bereit zu sagen, dass ich (do)
It’s getting harder to play cool and I realize
– Es wird immer schwieriger, cool zu spielen und ich merke
I’m right where I should be, yeah (hmm)
– Ich bin genau da, wo ich sein sollte, yeah (hmm)

When the world is over, I’ll wait here for you
– Wenn die Welt vorbei ist, warte ich hier auf dich
Through space and time, I’ll still adore you
– Durch Raum und Zeit werde ich dich immer noch anbeten

Oh nothing feels better than you
– Oh nichts fühlt sich besser an als du
(La-la, la-la)
– (La-la, la-la)
Nothing feels better than you
– Nichts fühlt sich besser an als du
(La-la, la-la)
– (La-la, la-la)
All those kisses and hugs, wake me up in the morning
– All diese Küsse und Umarmungen, weck mich morgens auf
Forever, I’m yours, just know that I’m all in
– Für immer, ich bin dein, nur wissen, dass ich alle in
‘Cause nothing feels bеtter than you
– Denn nichts fühlt sich besser an als du

Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo
– Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo
Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo
– Ah, oo-oo, oo-oo, oo-oo-oo-oo