Pink Sweat$ & P1Harmony – Gotta Get Back Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I know I’m not perfect and I’ve hurt your heart before
– Ich weiß, ich bin nicht perfekt und ich habe dein Herz schon einmal verletzt
So I don’t wanna make a promise I can’t give
– Also will ich kein Versprechen geben, das ich nicht geben kann
I just want to love you here forever endlessly
– Ich will dich hier nur für immer endlos lieben
So I just hope you hear me when I say don’t leave
– Also hoffe ich nur, dass du mich hörst, wenn ich sage, geh nicht
Yeah yeah, yeah
– Ja ja, ja
Show me your love 알면서도 더
– Zeig mir deine Liebe 알면서도 더
너만 볼게 my love I swear
– 너만 볼게 meine Liebe, ich schwöre
사건 같은 감정 내 맘에 담아서
– 사건 같은 감정 내 맘에 담아서
혼적을 집어 camera, zip-up
– 혼적을 집어 kamera, Reißverschluss

And I don’t care what went wrong
– Und es ist mir egal, was schief gelaufen ist
Your love is my home
– Deine Liebe ist mein Zuhause
So wherever you are
– Also, wo immer du bist

Baby, I gotta get gotta get back to you
– Baby, ich muss zurück zu dir
I’ll do whatever you want me to
– Ich werde tun, was du von mir willst
I’ll do whatever I gotta do
– Ich werde tun, was ich tun muss
I’ve gotta, gotta get back to
– Ich muss, muss zurück zu
Gotta get gotta get back to you
– Gotta get gotta get zurück zu dir
I’ll do whatever you want me to
– Ich werde tun, was du von mir willst
I’ll do whatever I gotta do
– Ich werde tun, was ich tun muss
I’ve gotta, gotta get back to
– Ich muss, muss zurück zu

Never had someone make me feel all these ways before
– Ich hatte noch nie jemanden, der mir all diese Gefühle vermittelt hat
Now it seems that I can’t get you out my mind
– Jetzt scheint es, dass ich dich nicht aus dem Sinn bekomme
You got me hanging onto every word you say
– Du hast mich an jedem Wort hängen lassen, das du sagst
I swear I’ll put you first (you first)
– Ich schwöre, ich werde dich zuerst stellen (du zuerst)
너만 있으면 될 것 같아 무엇이라도
– 너만 있으면 될 것 같아 무엇이라도
아니 네가 없으면 안 될 것 같아 아무것도
– 아니 네가 없으면 안 될 것 같아 아무것도
자꾸 내 맘이, 요동치잖니
– 자꾸 내 맘이, 요동치잖니
시간 없지 빨리 전화기를 들어 저기 (이어 음)
– 시간 없지 빨리 전화기를 들어 저기 (이어 음)

And I don’t care what went wrong
– Und es ist mir egal, was schief gelaufen ist
Your love is my home
– Deine Liebe ist mein Zuhause
So wherever you are
– Also, wo immer du bist

Baby, I gotta get gotta get back to you
– Baby, ich muss zurück zu dir
I’ll do whatever you want me to
– Ich werde tun, was du von mir willst
I’ll do whatever I gotta do
– Ich werde tun, was ich tun muss
I’ve gotta, gotta get back to
– Ich muss, muss zurück zu
Gotta get, gotta get back to you
– Ich muss, ich muss zurück zu dir
I’ll do whatever you want me to
– Ich werde tun, was du von mir willst
I’ll do whatever I gotta do
– Ich werde tun, was ich tun muss
I’ve gotta, gotta get back to
– Ich muss, muss zurück zu

Da da-la-la da-da
– Da-da-da-da-da-da-da
Da la-la-da-da
– Da-da-da-da-da
Da la-la-da-da
– Da-da-da-da-da
Da da-la-la da-da
– Da-da-da-da-da-da-da
Da la-la-da-da
– Da-da-da-da-da
Da la-la-da-da
– Da-da-da-da-da