Prateek Kuhad – Cold/Mess Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

When i feel cold
– Wenn mir kalt ist
I’ll keep you close
– Ich werde dich nah halten
And if i could hold you
– Und wenn ich dich halten könnte
And take you home
– Und dich nach Hause bringen

When at night
– Wenn in der Nacht
Your toes touch mine
– Deine Zehen berühren meine
I’ll sing you to sleep
– Ich werde dich zum Schlafen singen
If you were mine to keep
– Wenn Sie wurden mine zu halten

I wish i could leave you my love
– Ich wünschte, ich könnte lassen Sie meine Liebe
But my heart, is a mess
– Aber mein Herz ist ein Chaos
My days they begin with your name
– Meine Tage beginnen Sie mit Ihrem Namen
And nights end with your breath
– Und die Nächte enden mit deinem Atem

With your breath.
– Mit deinem Atem.

To sway just like
– Zu schwanken, wie
It was friday night
– Es war Freitag Nacht
And all the lights
– Und alle Lichter
Will blind me dry
– Blind für mich trocken

My lullaby
– Mein Wiegenlied
Is your sigh
– Ist dein Seufzer
And i can feel it
– Und ich kann es fühlen
When you cry
– Wenn du weinst

I wish i could leave you my love
– Ich wünschte, ich könnte lassen Sie meine Liebe
But my heart is a mess
– Aber mein Herz ist ein Chaos

My days they begin with your name
– Meine Tage beginnen Sie mit Ihrem Namen
And nights end with your breath
– Und die Nächte enden mit deinem Atem

With your breath.
– Mit deinem Atem.

When i feel cold
– Wenn mir kalt ist
I keep you close
– Ich halte dich nah
And if i could hold you
– Und wenn ich dich halten könnte
And take you home
– Und dich nach Hause bringen