Pretty Ricky – Nothing But A Number Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, this ya boy pleasure, the fine pleasure
– Yeah, diese ya boy Vergnügen, das feine Vergnügen
To all the ladies who like pleasure
– An alle Damen, die Vergnügen mögen
Age ain’t nothing but a number
– Alter ist nichts als eine Zahl
Pretty Ricky and the Mavericks
– Ziemlich Ricky und die Mavericks

(It ain’t nothing but a number)
– (Es ist nicht nur eine Zahl)
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Ain’t nothing but a number)
– (Ain ‘ T nothing but a number)
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
It ain’t nothing but a number, yeah
– Es ist nicht nur eine Zahl, yeah

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

I’m a young man, but my dick grown up
– Ich bin ein junger Mann, aber mein Schwanz erwachsen
I like to beat it up wit’ legs over shoulders
– Ich mag beat it up wit’ die Beine über die Schultern
I’m the one you call when you wanna get fucked
– Ich bin derjenige, den du anrufst, wenn du gefickt werden willst
Hit you in da house, in da car, in da truck
– Hit Sie in da Haus, in da Auto, in da LKW

Baby bend over, let me hit it from the back
– Baby bend over, lass mich es von hinten schlagen
I’ma show you how Stella got her groove back
– Ich zeige dir, wie Stella ihren Groove zurückbekommen hat
How you feel like a little girl, sneakin’ for your boyfriend
– Wie fühlen Sie sich wie ein kleines Mädchen, sneakin ‘ für Ihren Freund
Leavin’ your window cracked
– Leavin ‘ Ihr Fenster geknackt

I get a phone call everyday weekly.
– Ich bekomme jeden Tag einen Anruf wöchentlich.
Legs open very easy da meanin’ of L.O.V.E
– Beine öffnen sehr leicht da meanin ‘ von L. O. V. E
Baby blue, B A B Y B L U E
– Baby blau, B A B Y B L U E
Have you spellin’ you my name in yo sleep
– Haben Sie spellin ‘ Sie meinen Namen in yo Schlaf

I beat that drum like the energizer bunny
– Ich schlug die Trommel wie der Energizer.
Keep goin’ and goin’, goin’ and goin’
– Halten Sie goin’ und goin’, goin’ und goin’
Show ya that an old man can’t do ya body like I can
– Show ya, dass ein Alter Mann kann nicht machen Sie ya Körper wie ich kann
I’ll flip it and keep ya moanin’
– Ich werde es drehen und halten Sie ya moanin’

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

I know you been goin’ through some changes
– Ich weiß, Sie wurde goin’ durch einige änderungen
People got you anglin’ in different directions
– Die Leute haben dich in verschiedene Richtungen angelockt
Now it’s time for the best, sit down on the bed gurl
– Jetzt ist es Zeit für das Beste, setz dich auf das Bett Gurl
Let me teach you what lesson I’m talkin’ ’bout
– Lassen Sie mich Ihnen zeigen, was die Lektion, die ich bin talkin’ ’bout

Havin’ sex ‘n’ a little romance? n? a little affection
– Havin’ sex ‘n’ ein wenig Romantik? n? ein wenig Zuneigung
I’m talking’ ’bout headboard bangin’
– I ‘m talking’ ’bout Kopfteil bangin’
Forget about dem other ones, ain’t nobody gonna do you like
– Vergiss die anderen, ist nicht niemand gonna do you like
Age ain’t nothing but a number gurl
– Alter ist nichts anderes als eine Zahl gurl

Tryin’ to blow your mind
– Tryin’ to blow your mind
And make you wonder girl
– Und machen Sie wonder girl
Tryin’ to hit you with this thunder girl
– Tryin’, Sie zu schlagen, mit thunder Mädchen
Tryin’ to make this bedroom rumble girl
– Tryin’, um das Schlafzimmer Mädchen rumble

So turn the page to another chapter
– So drehen Sie die Seite zu einem anderen Kapitel
‘Cause you want matter nothing that’s matter
– ‘Ursache, die Sie wollen-Sache nichts, dass die Sache
I’m your servant, you? re my master
– Ich bin dein Diener, du? re mein Meister
I’m tryin’ to climb this latter happily ever after
– Ich bin tryin’ zu klettern, diese letztere happily ever after

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

Don’t waste no time, just gimme your hand
– Verschwende keine Zeit, gib mir einfach deine Hand
Let’s walk on the sand, spend a couple of grand
– Lass uns auf dem Sand spazieren gehen, ein paar Grand ausgeben
Approachin’ your body with sex appeal
– Approachin’ Ihren Körper mit sex-appeal
On the real, me and you could just chill
– Auf der real, Sie und ich konnte einfach nur entspannen

I’m talkin’ ’bout back action, satisfaction
– Ich bin talkin’ ’bout, zurück-Aktion, Zufriedenheit
Guaranteed wip lashes on your back
– Garantierte Wip Wimpern auf dem Rücken
Gurl my luv is everlastin’, everlastin’
– Gurl mein luv ist everlastin’, everlastin’
I wanna sign ya, and wine ‘n’ dine ya
– I wanna Zeichen ya, und Wein ‘n’ dine ya

Spin you like DJ Rhyma
– Magst du DJ Rhyma
Suck on your neck like a vampire, you a bomb.
– Saugen Sie an Ihrem Hals wie ein Vampir, Sie eine Bombe.
‘Bout to blow up all you need is a big timer
– ‘Bout zu sprengen alles, was Sie brauchen, ist ein großer Timer
Don’t worry ’bout age ’cause I’m 21, ’bout mines
– Mach dir keine Sorgen wegen des Alters, denn ich bin 21, wegen des Alters.

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)

You say, it’s because of my age girl
– Du sagst, es liegt an meinem Alter.
But age ain’t nothing but a number
– Aber das Alter ist nichts anderes als eine Zahl
It ain’t nothing but a number
– Es ist nichts als eine Zahl
(Number baby)
– (Nummer baby)