Protoje Feat. Chronixx – Who Knows Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

And this a Protoje, ay (Yeah)
– Und das ist ein Protoje, ay (Yeah)
Chronixx a weh you say, ay (Yeah)
– Chronixx a weh du sagst, ay (Ja)
Okay (Oh well)
– In Ordnung (Oh well)

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
– Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß?
I just go where the trade winds blows
– Ich gehe nur dorthin, wo die Passatwinde wehen
Sending love to my friends and foes
– Liebe an meine Freunde und Feinde senden
And I suppose
– Und ich nehme an,
I’m pleased
– Ich bin zufrieden
To be chilling in the West Indies (How you mean?)
– In Westindien chillen (Wie meinst du?)
Jah provide all my wants and needs
– Jah bieten alle meine Wünsche und Bedürfnisse
I got the sunshine, rivers and trees
– Ich habe die Sonne, Flüsse und Bäume
Green leaves, ooh yeah
– Grüne Blätter, ooh yeah

Where me see Jah me see a way
– Wo ich sehe Jah mich einen Weg sehen
Drastically stray from hyprocrisy I say (Ay)
– Drastisch von der Heuchelei abweichen, sage ich (Ay)
Every man to dem own a philosophy
– Jeder Mann zu dem eigenen eine Philosophie
I live the proper way and then mi read a chapter daily
– Ich lebe den richtigen Weg und dann lese ich täglich ein Kapitel
Man deh in a city hungry and nuh eat
– Man deh in einer Stadt hungrig und nuh essen
And food deh down a country just a drop off a di trees dem
– Und Essen deh unten ein Land nur ein Tropfen von einem di Bäume dem
You see say proverty nuh real den
– Sie sehen sagen Sprichwort nuh real den
Is what the reasoning revealing
– Ist das, was die Argumentation enthüllt

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
– Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß?
I just go where the trade winds blows
– Ich gehe nur dorthin, wo die Passatwinde wehen
Sending love to my friends and foes (Hello)
– Liebe an meine Freunde und Feinde senden (Hallo)
And I suppose (Hello)
– Und ich nehme an (Hallo)
I’m pleased
– Ich bin zufrieden
To be chilling in the West Indies
– To be chilling in the West Indies
Jah provide all my wants and needs
– Jah bieten alle meine Wünsche und Bedürfnisse
I got the sunshine, rivers and trees
– Ich habe die Sonne, Flüsse und Bäume
Green leaves, oh yeah
– Grüne Blätter, oh yeah

When the rain pitta pat pon the roof
– Wenn der regen pitta pat pon das Dach
Herb just a steam pepper pot pon the stew
– Kraut nur ein Dampfpfeffertopf pon der Eintopf
Life is a dream if you got gratitude
– Das Leben ist ein Traum, wenn du Dankbarkeit hast
So go tell the regime dem can’t stop what we do now
– Also sag dem Regime, wir können nicht aufhören, was wir jetzt tun
Information you think on your own
– Informationen, die Sie selbst denken
Or else you’re a slave to the things that you know
– Oder du bist ein Sklave der Dinge, die du kennst
What do you know if you learn every day?
– Was weißt du, wenn du jeden Tag lernst?
So be careful a things weh you say
– Sei also vorsichtig, was du sagst

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
– Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß?
I just go where the trade winds blows
– Ich gehe nur dorthin, wo die Passatwinde wehen
Sending love to my friends and foes
– Liebe an meine Freunde und Feinde senden
And I suppose
– Und ich nehme an,
I’m pleased
– Ich bin zufrieden
To be chilling in the West Indies (How you mean?)
– In Westindien chillen (Wie meinst du?)
Jah, provide all my wants and needs
– Jah, bieten alle meine Wünsche und Bedürfnisse
I got the sunshine, rivers and trees
– Ich habe die Sonne, Flüsse und Bäume
Green leaves, oh yeah
– Grüne Blätter, oh yeah

Africa inna we soul, but a Jah inna we heart
– Afrika inna wir Seele, aber ein Jah inna wir Herz
It is of importance fi I ‘n’ I gather
– Es ist von Bedeutung, fi I ‘n’ I sammeln
If we cannot show now a balance a we yard
– Wenn wir jetzt kein Gleichgewicht zeigen können, werden wir
How do we propose then to carry it abroad
– Wie schlagen wir dann vor, es ins Ausland zu tragen
Cannot go to Ethiopia and you nuh have a plan
– Kann nicht nach Äthiopien gehen und du nuh hast einen Plan
The building of a nation, a hand a help a hand
– Das Gebäude einer Nation, eine Hand eine Hilfe eine Hand
Everyone a love a one, a man is just a man
– Jeder eine Liebe ein ein, ein Mann ist nur ein Mann
It shall be a coronation when we land, land, land
– Es wird eine Krönung sein, wenn wir landen, landen, landen

Who knows? Who knows? Who knows? Who knows?
– Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß? Wer weiß?
I just go where the trade winds blows
– Ich gehe nur dorthin, wo die Passatwinde wehen
Sending love to my friends and foes (Hello)
– Liebe an meine Freunde und Feinde senden (Hallo)
And I suppose (Hello)
– Und ich nehme an (Hallo)
I’m pleased
– Ich bin zufrieden
To be chilling in the West Indies
– To be chilling in the West Indies
Jah provide all my wants and needs
– Jah bieten alle meine Wünsche und Bedürfnisse
I got the sunshine, rivers and trees
– Ich habe die Sonne, Flüsse und Bäume
Green leaves, yeah
– Grüne Blätter, ja

And I say we just don’t know
– Und ich sage, wir wissen es einfach nicht
Who knows? Who knows?
– Wer weiß? Wer weiß?
Yeah man
– Ja, Mann
Who knows? Yeah
– Wer weiß? Ja
We just move with Jah every time
– Wir bewegen uns jedes Mal mit Jah
I’m pleased (And give thanks, you know)
– Ich freue mich (Und danke, weißt du)
To be chilling in the West Indies
– To be chilling in the West Indies
You see that smile on me
– Du siehst dieses Lächeln auf mir
Jah provide all my wants and my needs
– Jah bieten alle meine Wünsche und meine Bedürfnisse