Pure Negga & Ziko – Cnv Sound, Vol. Special 5k Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ya no hay camino que recorra tu pasado
– Es gibt keinen Weg mehr, der durch deine Vergangenheit führt
Tan solo cicatrices de batallas por ganar
– Nur Narben von Schlachten, die es zu gewinnen gilt
El tiempo dice quien se quedara a tu lado
– Die Zeit sagt, wer an deiner Seite bleibt
Y quien dará la vuelta para nunca regresar
– Und wer wird sich umdrehen, um nie wieder zurückzukehren

Toda persona tiene su forma de amar
– Jeder hat seine eigene Art zu lieben
Pero pocas con amor y solo queda soñar
– Aber nur wenige mit Liebe und es bleibt nur zu träumen
Lo que daría por llenar este lugar
– Was ich geben würde, um diesen Ort zu füllen
Con el tacto de una flor y la música del mar
– Mit der Berührung einer Blume und der Musik des Meeres

Cuanto, nada cuesta tanto
– Wie viel, nichts kostet so viel
Como tener el cielo entre mis manos
– Als würde ich den Himmel in meinen Händen halten
Y no ver a quien se va, canto y así curo mi llanto
– Und nicht zu sehen, wer geht, ich singe und so heile ich meinen Schrei
Doy gracias a la vida por la family
– Ich danke dem Leben für die Familie
Que son los de verdad
– Wer sind die echten

Tic tac, suena el reloj
– Tick tack, die Uhr tickt
Y recuerdo que no
– Und ich erinnere mich nicht
Debo perder el poco tiempo del día
– Ich muss die kleine Zeit des Tages verschwenden

Kion disparaló
– Kion disparaló
El resto lo pongo yo
– Den Rest lege ich
Puro sonido de alegría en el block
– Purer Klang der Freude auf dem Block

Tic tac, suena el reloj
– Tick tack, die Uhr tickt
Y recuerdo que no
– Und ich erinnere mich nicht
Debo perder el poco tiempo del día
– Ich muss die kleine Zeit des Tages verschwenden

Kion disparaló
– Kion disparaló
El resto lo pongo yo
– Den Rest lege ich
Puro sonido de alegría en el block
– Purer Klang der Freude auf dem Block

Sensación, acá le voy a la conexión one Day
– Gefühl, hier gehe ich zur One Day Connection
Original Reggae music
– Original Reggae Musik
Kion estudio presidente
– Kion Studio Präsident

Háblame de amor, pensamiento que no tienes, mujer
– Erzähl mir von der Liebe, dachte, du hast keine, Frau
Y eso solo lo sé yo, que no me diste ni un día de placer
– Und das weiß nur ich, dass du mir keinen Tag der Freude bereitet hast
Y pide muévelo, muévelo, muévelo,
– Und frag, bewege es, bewege es, bewege es,
El sonido en la pali y tremendo Champion
– Der Klang im Pali und der Meister
Y dice muévelo, muévelo, muévelo
– Und er sagt, beweg es, beweg es, beweg es
Original la bom
– Original die Stückliste
Dice
– Sagen
Voy navegando por el mundo
– Ich segle um die Welt
Dame solo un segundo y te muestro quién soy
– Gib mir nur eine Sekunde und ich zeige dir, wer ich bin
El mensaje más profundo, con el papel me fundo y chillo rude boy
– Die tiefste Botschaft, mit dem Papier versinke ich und schreie unhöflicher Junge
Caminando por el mundo
– Zu Fuß um die Welt
Dame solo un segundo y te muestro quién sabababoy
– Gib mir nur eine Sekunde und ich zeige dir, wer sabababoy ist
Reggae music dance den
– Reggae Musik Tanz den
Cali with song, cali with dem, cali with forever kion for Presidente
– Cali mit Lied, cali mit dem, cali mit für immer kion für Presidente
Warior, original a dem
– Warior, original zu dm
Voy navegando por el mundo
– Ich segle um die Welt
Dame solo un segundo y te muestro quién soy
– Gib mir nur eine Sekunde und ich zeige dir, wer ich bin
El mensaje más profundo, con el papel me fundo y chill rude boy
– Die tiefste Botschaft, mit dem Papier, das ich gefunden habe, und dem unhöflichen Jungen
Caminando por el mundo, dame solo un segundo y te muestro quién soy
– Wenn du um die Welt gehst, gib mir nur eine Sekunde und ich zeige dir, wer ich bin
El mensaje más profundo.
– Die tiefgründigste Botschaft.