R.I.O. Feat. U-Jean – Summer Jam (Video Edit) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

This ain’t nothing but a summer jam
– Das ist nichts anderes als ein Sommermarmelade
Everybody go party and dance free on the floor
– Alle feiern und tanzen frei auf dem Boden
Check if you wanna join in
– Prüfen Sie, ob Sie mitmachen möchten
And DJ give us more, more
– Und DJ gib uns mehr, mehr
Let me take you to the top
– Lass mich dich an die Spitze bringen
Everybody move, move
– Alle bewegen sich, bewegen sich
Let the party to get
– Lass die Party kommen
And the speak with a girl, girl
– Und das sprich mit einem Mädchen, Mädchen
Yeah, we’re about to begin
– Ja, wir fangen gleich an

Oooh, we break it down to the floor, floor
– Oooh, wir brechen es auf den Boden, Boden
The club’s like the jungle
– Der Club ist wie der Dschungel
We’re goin’ on, on
– Wir gehen weiter, weiter
Do you want more, more?
– Willst du mehr, mehr?
Oh, all the girls get ready!
– Oh, alle Mädchen machen sich bereit!

This ain’t nothing but a summer jam
– Das ist nichts anderes als ein Sommermarmelade
Everybody go party and dance
– Alle gehen feiern und tanzen
Hot chicks, cool drinks make the summer jam
– Heiße Mädels, coole Drinks machen den Sommermarmelade
We’re gonna party as much as we can
– Wir werden so viel feiern, wie wir können

Ooooh
– Ooooh
Ooooh
– Ooooh

On the perfect dance, dance
– Auf den perfekten Tanz, Tanz
We’re gonna rock all night
– Wir werden die ganze Nacht rocken
This party never ends, ends
– Diese Party endet nie, endet
Let’s go and burn down the roof
– Lass uns das Dach niederbrennen
Everybody move, move, move
– Jeder bewegt sich, bewegt sich, bewegt sich
DJ don’t stop the beat
– DJ stoppt den Beat nicht
Let me see your hands, hands
– Lass mich deine Hände sehen, Hände
Cause we’re bringing the heat
– Weil wir die Hitze bringen

Oooh, we break it down to the floor, floor
– Oooh, wir brechen es auf den Boden, Boden
The club’s like the jungle
– Der Club ist wie der Dschungel
We’re goin’ on, on
– Wir gehen weiter, weiter
Do you want more, more?
– Willst du mehr, mehr?
Oooh, all the girls get ready!
– Oooh, alle Mädchen machen sich bereit!

This ain’t nothing but a summer jam
– Das ist nichts anderes als ein Sommermarmelade
Everybody go party and dance
– Alle gehen feiern und tanzen
Hot chicks, cool drinks make the summer jam
– Heiße Mädels, coole Drinks machen den Sommermarmelade
We’re gonna party as much as we can
– Wir werden so viel feiern, wie wir können

This ain’t nothing but a summer jam
– Das ist nichts anderes als ein Sommermarmelade
Everybody go party and dance
– Alle gehen feiern und tanzen
Hot chicks, cool drinks make the summer jam
– Heiße Mädels, coole Drinks machen den Sommermarmelade
We’re gonna party as much as we can
– Wir werden so viel feiern, wie wir können

Oooh, oooh
– Oooh, oooh
Summer jam, all right
– Sommermarmelade, alles klar

Can’t get you out of my mind
– Kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
I can’t lie
– Ich kann nicht lügen
Cause a girl like you is so hard to find
– Weil ein Mädchen wie du so schwer zu finden ist
I’m waiting to the day to make you mine
– Ich warte auf den Tag, um dich zu meinem zu machen

This ain’t nothing but a summer jam
– Das ist nichts anderes als ein Sommermarmelade
Everybody go party and dance
– Alle gehen feiern und tanzen
Hot chicks, cool drinks make the summer jam
– Heiße Mädels, coole Drinks machen den Sommermarmelade
We’re gonna party as much as we can
– Wir werden so viel feiern, wie wir können

This ain’t nothing but a summer jam
– Das ist nichts anderes als ein Sommermarmelade
Everybody go party and dance
– Alle gehen feiern und tanzen
Hot chicks, cool drinks make the summer jam
– Heiße Mädels, coole Drinks machen den Sommermarmelade
We’re gonna party as much as we can
– Wir werden so viel feiern, wie wir können