Rainbow – Stargazer Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Okey!
– Okey!

High noon oh I’d sell my soul for water
– High Noon oh, ich würde meine Seele für Wasser verkaufen
Nine years worth of breaking my back
– Neun Jahre im Wert von meinem Rücken zu brechen
There’s no sun in the shadow of the wizard
– Es gibt keine Sonne im Schatten des Zauberers
See how he glides, why, he’s lighter than air
– Sehen Sie, wie er gleitet, warum, er ist leichter als Luft
Oh, I see his face
– Oh, ich sehe sein Gesicht

Where is your star?
– Wo ist dein Stern?
Is it far, is it far, is it far?
– Ist es weit, ist es weit, ist es weit?
When do we leave?
– Wann gehen wir?
I believe, yes, I believe
– Ich glaube, ja, ich glaube

In heat and rain
– In Hitze und Regen
With the whips and chain
– Mit den Peitschen und Kette
To see him fly
– Um zu sehen, ihn Fliegen
So many die
– So viele sterben
We built a tower of stone
– Wir Bauten einen Turm aus Stein
With our flesh and bone
– Mit unserem Fleisch und Knochen
Just to see him fly
– Nur um ihn fliegen zu sehen
But don’t know why
– Aber weiß nicht, warum
Now where do we go?
– Wo gehen wir jetzt hin?

Hot wind moving fast across the desert
– Heißer Wind zieht schnell durch die Wüste
We feel that our time has arrived
– Wir fühlen, dass unsere Zeit gekommen ist
The world spins and the fathers never turning
– Die Welt dreht sich und die Väter drehen sich nie
A tower of stone to take him straight to the sky
– Ein Turm aus Stein, um ihn direkt in den Himmel zu bringen
Oh, I see his face
– Oh, ich sehe sein Gesicht

Where is your star?
– Wo ist dein Stern?
Is it far, is it far, is it far?
– Ist es weit, ist es weit, ist es weit?
When do we leave?
– Wann gehen wir?
We believe, yes, we believe
– Wir glauben, ja wir glauben

In heat and rain
– In Hitze und Regen
With the whips and chain
– Mit den Peitschen und Kette
To see him fly
– Um zu sehen, ihn Fliegen
So many die
– So viele sterben
We built a tower of stone
– Wir Bauten einen Turm aus Stein
With our flesh and bone
– Mit unserem Fleisch und Knochen
To see him fly
– Um zu sehen, ihn Fliegen
But we don’t know why
– Aber wir wissen nicht, warum
Now where do we go?
– Wo gehen wir jetzt hin?

All eyes see the figure of the wizard
– Alle Augen sehen die Figur des Zauberers
As he climbs to the top of the world
– Wie er an die Spitze der Welt klettert
No sound as he falls instead of rising
– Kein Ton, wie er fällt, anstatt aufzustehen
See how he fall, why, he’s lighter than air
– Sehen Sie, wie er fallen, warum, er ist leichter als Luft
Oh, I see his face
– Oh, ich sehe sein Gesicht

Where is your star?
– Wo ist dein Stern?
Is it far, Is it far, Is it far?
– Ist es weit, Ist es weit, Ist es weit?
When do we leave?
– Wann gehen wir?
We believe, yes, we believe
– Wir glauben, ja wir glauben

In heat and rain
– In Hitze und Regen
With the whips and chain
– Mit den Peitschen und Kette
To see him fly
– Um zu sehen, ihn Fliegen
So many died
– So viele sind gestorben,
We built a tower of stone
– Wir Bauten einen Turm aus Stein
With our flesh and bone
– Mit unserem Fleisch und Knochen
To see him fly
– Um zu sehen, ihn Fliegen

I don’t know why
– Ich weiß nicht, warum
Ohh!
– Ohh!
See the rainbow rising
– Sehen Sie den Regenbogen steigen
See it go, go, go, go, ohh!
– Sehen Sie es gehen, gehen, gehen, gehen, ohh!
See! See! See! See! See! See the rainbow go!
– Siehe! Siehe! Siehe! Siehe! Siehe! Sehen Sie den Regenbogen gehen!
Watch it! Watch it!
– Schau es dir an! Schau es dir an!

Okey!
– Okey!
You’re drunk
– Du bist betrunken
Now I’m drunk
– Jetzt bin ich betrunken
My god, I can’t stand it
– Mein Gott, ich kann es nicht ertragen