Ramy Gamal – Lessa El Kalam Zaalan Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني
– Ich rede nicht von Lissa vom Samstag.
مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني
– Ich kann nichts anderes als mein Monster aussprechen.
فينك ياريت شايفة . بس انتِ مش عارفة
– Fink yarit shaifa . Aber du weißt nicht
لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني
– Ich rede nicht von Lissa vom Samstag.
مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني
– Ich kann nichts anderes als mein Monster aussprechen.
فينك ياريت شايفة . بس انتي مش عارفة
– Fink yarit shaifa . Aber du weißt nicht
أنا مُت 100 مرة مالعيشة وحداني
– Ich bin 100 Mal allein gestorben.
أنا بعد منك مين انا فين بقيت مني
– Ich bin nach dir, min zu Vin links in mir.
بسأل عليكي ساعات واسأل ساعات عني
– Fragen Sie Stunden und fragen Sie Stunden für mich.
انا توهة ورا توهة يا حبيبتي في غيابك
– Ich bin ein wenig verloren, Baby, in deiner Abwesenheit.
ايه اللي من غيرك ممكن يطمني
– Jeder andere kann mich beruhigen.
طول مانتي عني بعيد . طول مانتي وحشاني
– Die Länge von Manti mich weit . Manti und wilde Länge
ازاي يا روحي هعيش . وانا روحي ناقصاني
– Azay, meine Seele, lebe . Und ich bin meine Seele minus mir.
جاوبيني لو سامعة هو انتِ مش راجعة
– Antworte mir, wenn ich es höre. sie überprüfen es nicht.
طول مانتي عني بعيد . طول مانتي وحشاني
– Die Länge von Manti mich weit . Manti und wilde Länge
ازاي يا روحي هعيش . وانا روحي ناقصاني
– Azay, meine Seele, lebe . Und ich bin meine Seele minus mir.
جاوبيني لو سامعة هو انتِ مش راجعة
– Antworte mir, wenn ich es höre. sie überprüfen es nicht.

أنا مُت 100 مرة مالعيشة وحداني
– Ich bin 100 Mal allein gestorben.
أنا بعد منك مين انا فين بقيت مني
– Ich bin nach dir, min zu Vin links in mir.
بسأل عليكي ساعات واسأل ساعات عني
– Fragen Sie Stunden und fragen Sie Stunden für mich.
انا توهة ورا توهة يا حبيبتي في غيابك
– Ich bin ein wenig verloren, Baby, in deiner Abwesenheit.
ايه اللي من غيرك ممكن يطمني.
– Jeder andere kann mich beruhigen.