Randy Crawford – Knockin’ On Heaven’s Door Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I heard him say ‘Momma take this badge offa me’
– Ich hörte ihn sagen: “Mama, nimm mir das Abzeichen ab.”
I can’t use it anymore
– Ich kann es nicht mehr benutzen
It’s getting dark, too dark to see
– Es wird dunkel, zu dunkel, um zu sehen
I feel I’m knocking on heaven’s door
– Ich fühle mich an die Tür des Himmels klopfen
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(Well, I feel I’m knockin’)
– (Well, I feel I’m knockin’)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(Oooh, yes I feel it)
– (Oooh, ja ich fühle es)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(Mm hm)
– (Mm))
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
He said I’m gonna put my guns into the ground
– Er sagte, ich werde meine Waffen in den Boden stecken
I can’t shoot them anymore
– Ich kann sie nicht mehr erschießen
That large black cloud is coming down
– Diese große schwarze Wolke kommt herunter
And I feel I’m knockin’ on heaven’s door
– Und ich glaube, ich bin knockin’ on heaven ‘ s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door

(Yeah)
– (Ja)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(I feel I’m knockin’)
– (I feel I’m knockin’)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(I feel I’m knockin’)
– (I feel I’m knockin’)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(I feel I’m knockin’ on heaven’s door)
– (I feel I’ m knockin ‘on heaven’ s door)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(Yes I feel I’m knock knockin)
– (Ja, ich fühle mich knock knockin)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door
(Ohhh yes I’m knockin’)
– (Ohhh ja, ich bin knockin’)
Knock knock knockin’ on heaven’s door
– Knock Knock knockin’ on heaven ‘ s door