Rauw Alejandro, Lyanno & Brray – LOKERA Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah
– Ja
Ra-Rauw
– Ra-Rauw

‘Toy puesto pa’ coger una nota cabrona
– ‘Toy put pa’ fang einen Zettel Bastard
Explotar la cuenta y perrearme una culona
– Sprengen Sie das Konto und ficken Sie mir einen großen Arsch
Despertar en otra cama que no sea la mía
– Aufwachen in einem anderen Bett als meinem
Me importa un bicho mi ex, si es tremenda porquería, jaja
– Ich kümmere mich nicht um meinen Ex, wenn er ein gewaltiges Stück Scheiße ist, haha
¿Pero qué carajo le pasa a este cabrón? (¡Yah!)
– Aber was zum Teufel ist los mit diesem Bastard? (Ja!)

Hoy yo quiero coger una loquera, coger una loquera
– Heute will ich eine loquera ficken, eine loquera ficken
Guayar por to’a la disco, guayar por to’a la disco (Tra, tra, tra, eh)
– Guayar von to’a la disco, guayar von to’a la disco (Tra, tra, tra, eh)
Guayar, guayar
– Guayar
Ay, ‘toy bien loca con la nota en high
– Oh, ich bin sehr verrückt mit der Note in der Höhe
Guayar, guayar
– Guayar
Ay, hoy yo no llego a casa de mi mai (Ly-Ly-Ly-Ly)
– Oh, heute komme ich nicht zum Haus meiner Mutter (Ly-Ly-Ly-Ly)
Guayar
– Guayars

Tú estás chucky
– Du bist chucky
Cara linda, a vece e’ media puti
– Niedliches Gesicht, manchmal e
Tu gato te dejó sola en la disco (¿Qué?)
– Deine Katze hat dich in der Disco allein gelassen (Was?)
Cabrón, qué rookie
– Motherfucker, was für ein Neuling
Ponte en cuatro, menea las nalga’
– Geh auf alle Viere, schüttle dein Gesäß
Se ve el gistro debajo de la falda
– Sie können den Gistro unter dem Rock sehen
En sacármelo no se tarda
– Es dauert nicht lange, um es aus mir herauszuholen
Siempre dulce, nunca sabe amarga
– Immer süß, schmeckt nie bitter
Botó al novio, prefiere estar soltera
– Sie hat den Freund fallen gelassen, Sie ist lieber Single
Ese Phillie nunca se queda afuera
– Dass Phillie nie draußen bleibt
Siempre con los condone’ en la cartera
– Immer mit den Kondomen im Portemonnaie
De las hija ‘e puta, fue la primera, yeah-yeah (Ra-Rauw)
– Von der hija’e puta war es die erste, yeah-yeah (Ra-Rauw)

Hoy yo me escapo
– Heute renne ich weg
Y me invento un túnel como El Chapo
– Und ich erfinde einen Tunnel wie El Chapo
Ella quiere amararse a un caco
– Sie will einen caco ficken
De Carolina, un bellaco nato
– Aus Carolina, einer geborenen Schönheit
Yo, que falle, dudoso (¡Yah!)
– Ich, lass es scheitern, zweifelhaft (Yah!)
Esta noche ando peligroso
– Ich bin heute Nacht gefährlich
Ella no es mi esposa, pero la esposo
– Sie ist nicht meine Frau, sondern der Ehemann
Me lo vio y dijo: “Ay, qué venoso”, oh (Wow, baby)
– Er sah es mir an und sagte: “Oh, wie geädert”, oh (Wow, Baby)

Hoy yo quiero coger una loquera, coger una loquera
– Heute will ich eine loquera ficken, eine loquera ficken
Guayar por to’a la disco, guayar por to’a la disco (Tra, tra, tra, eh)
– Guayar von to’a la disco, guayar von to’a la disco (Tra, tra, tra, eh)
Guayar, guayar
– Guayar
Ay, ‘toy bien loca con la nota en high
– Oh, ich bin sehr verrückt mit der Note in der Höhe
Guayar, guayar
– Guayar
Ay, hoy yo no llego a casa de mi mai
– Oh, ich bin heute nicht von meinem Mai nach Hause gekommen
Tra, tra, tra, eh (Sheesh)
– Tra, tra, tra, eh (Sche)

A mal momento, buena nota (¡Yah!)
– Zu einer schlechten Zeit, gute Note (Yah!)
No me responsabilizo cuando me explota
– Ich übernehme keine Verantwortung, wenn es mich in die Luft jagt
Voy pa’ encimota, chúpame como una gota
– Ich komme über die Theke, lutsch mich wie ein Tropfen
Y tú si fuera’ Viña del Mar, ya tengo toa’ las gaviota’ (Huh)
– Und du, wenn es ‘Viña del Mar wäre, ich habe schon toa’las gaviota’ (Huh)
Una que se va, y otras bendiciones que llegan (¡Yah!)
– Einer, der geht, und andere Segnungen, die kommen (Yah!)
Hoy quiero una perra que lo mueva como Megan (Ah)
– Heute will ich eine Schlampe, die es wie Megan bewegt (Ah)
Aquí misionamo’ y la data no se riega (Nah)
– Hier nennen wir ‘ und die Daten werden nicht bewässert (Nah)
Chambonean, pero no me matan como Omega (Prr, plo, plo)
– Chambonean, aber sie töten mich nicht wie Omega (Prr, plo, plo)
Necesitaba tiempo del que tengo (Yeah)
– Ich brauchte mehr Zeit als ich habe (Ja)
De todo me aburro y con nada me entretengo (Wah)
– Mir langweilt alles und ich unterhalte mich mit nichts (Wah)
Bajando la 1942 sin dividendo (Ah)
– Senkung der 1942 keine Dividende (Ah)
No viven su vida y yo los entiendo (Sheesh)
– Sie leben ihr Leben nicht und ich verstehe sie (Sheesh)
Mirando ‘e los bleachers, mi ex de metiche
– Schau dir die Tribünen an, mein Ex von metihe
Quiere que me encapriche pa’ que me la chiche (Ja), chiche
– Er will, dass ich verliebt bin pa’, dass ich die chiche (Ha), chiche
Hace tiempo le apagué el switche (Yeah)
– Ich habe den Schalter vor einiger Zeit ausgeschaltet (Ja)
No es que sea pitcher, es que prefiero bad bitches
– Es ist nicht so, dass ich ein Krug bin, sondern dass ich böse Hündinnen bevorzuge
Qué berrinche (Sheesh)
– Was für ein Wutanfall (Sheesh)

‘Toy puesto pa’ coger una nota cabrona
– ‘Toy put pa’ fang einen Zettel Bastard
Explotar la cuenta y perrearme una culona
– Sprengen Sie das Konto und ficken Sie mir einen großen Arsch
Despertar en otra cama que no sea la mía
– Aufwachen in einem anderen Bett als meinem
Y mandé al carajo a mi ex, si es tremenda porquería
– Und ich habe meinen Ex in die Hölle geschickt, wenn es ungeheurer Mist ist

Gua-Guayar
– Gua-Guayar
Ay, un perreo con Lyanno, Rauw y Brray
– Oh, ein Luftkampf mit Lyanno, Rauw und Brray
Gua-Guayar, guayar
– Guayar, guayar
Ay, vamo’ pa’ la cama, dime, ¿qué hay?
– Oh, lass uns ins Bett gehen, sag mir, was ist los?
Ey, no te quite’
– Hey, ich habe dich nicht mitgenommen’
No te quite’, no te quite’
– Nimm nicht weg’, nimm nicht weg’
Somo’ unos bellacos
– Wir sind ‘einige Schönheiten
¡Calloway!
– Calloway!