Ray Dalton – In My Bones Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yes I made a lot of mistakes, yeah
– Ja, ich habe viele Fehler gemacht, ja
Guess I’ve been in my own way
– Schätze, ich war auf meine Weise
But I gotta do what it takes, now
– Aber ich muss jetzt tun, was nötig ist
Got me feelin’ like I missed my time
– Got me feelin ‘ wie ich meine Zeit verpasst
Got me feelin’ like I’m lost
– Got me feelin’, wie ich bin verloren
I’ll be facin’ all my demons now
– Ich werde facin’ alle meine Dämonen jetzt

I got my eyes on the road, love, oh
– Ich habe meine Augen auf der Straße, Liebe, oh
I’m gonna do right by you, love, yeah
– Ich werde das richtige tun, indem Sie, die Liebe, yeah

‘Cause I got a feeling in my bones
– Weil ich ein Gefühl in meinen Knochen habe
In my bones, yeah baby
– In meinen Knochen, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
– Ich muss mich wie ein Rolling Stone bewegen
Rolling stone, yeah baby
– Rolling stone, yeah baby
Ain’t nobody gonna talk me down
– Wird mich keiner runterreden
Ain’t nobody gonna hold me, now
– Niemand wird mich jetzt festhalten
I got a feeling in my bones
– Ich habe ein Gefühl in meinen Knochen
In my bones, will never touch the ground
– In meinen Knochen, wird nie den Boden berühren

I feel it in my bones
– Ich fühle es in meinen Knochen

I’ve been walkin’ on a tightrope, yeah
– Ich habe walkin’ on a tightrope, yeah
I’ve been dancin’ with the ghost
– Ich habe mit dem Geist getanzt
Can’t nobody take me out my zone
– Kann mich niemand aus meiner Zone nehmen
I gotta walk until I get there, yeah
– Ich muss gehen, bis ich es bekommen, yeah
One step at a time
– Ein Schritt nach dem anderen
Tell my baby that I’ll be comin’ home
– Sag meinem Baby, dass ich nach Hause komme

I got my eyes on the road love, oh
– Ich habe meine Augen auf der Straße Liebe, oh
I’m gonna do right by you, love, yeah
– Ich werde das richtige tun, indem Sie, die Liebe, yeah

‘Cause I got a feeling in my bones
– Weil ich ein Gefühl in meinen Knochen habe
In my bones, yeah baby
– In meinen Knochen, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
– Ich muss mich wie ein Rolling Stone bewegen
Rolling stone, yeah baby
– Rolling stone, yeah baby
Ain’t nobody gonna talk me down
– Wird mich keiner runterreden
Ain’t nobody gonna hold me, now
– Niemand wird mich jetzt festhalten
I got a feeling in my bones
– Ich habe ein Gefühl in meinen Knochen
In my bones, will never touch the ground
– In meinen Knochen, wird nie den Boden berühren
Yeah, yeah in my bones, oh yeah
– Ja, ja in meinen Knochen, oh ja

So I’m gon’ take a leap of faith
– So bin ich gon’ nehmen Sie einen Sprung des Glaubens
Feel this moment, find my place
– Fühle diesen Moment, finde meinen Platz
No I ain’t here to walk alone
– Nein, ich bin nicht hier, um allein zu gehen
So we can take a leap of faith
– So können wir einen Sprung des Glaubens
Seal the moment, find a place
– Versiegeln Sie den Moment, finden Sie einen Platz
We ain’t gotta walk alone
– Wir müssen nicht alleine laufen

‘Cause I got a feeling in my bones
– Weil ich ein Gefühl in meinen Knochen habe
In my bones, yeah baby
– In meinen Knochen, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
– Ich muss mich wie ein Rolling Stone bewegen
Rolling stone, yeah baby
– Rolling stone, yeah baby

I got a feeling in my bones
– Ich habe ein Gefühl in meinen Knochen
In my bones, yeah baby
– In meinen Knochen, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
– Ich muss mich wie ein Rolling Stone bewegen
Rolling stone, yeah baby
– Rolling stone, yeah baby
Ain’t nobody gonna talk me down
– Wird mich keiner runterreden
Ain’t nobody gonna hold me, now
– Niemand wird mich jetzt festhalten
I got a feeling in my bones
– Ich habe ein Gefühl in meinen Knochen
In my bones, will never touch the ground
– In meinen Knochen, wird nie den Boden berühren
I feel it in my bones
– Ich fühle es in meinen Knochen