Red Hot Chili Peppers – Around The World Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

All Around The World
– Alle Rund Um Die Welt
We could make time
– Könnten wir mal machen
Rompin and a stompin
– Rompin und ein stompin
Cause Im in my prime
– Ursache im in meiner prime
Born in the north
– Geboren im Norden
And sworn to entertain ya
– Und geschworen, ya zu unterhalten
Cause Im down for
– Ursache Im unten für
The state of Pennsylvania
– Der Staat Pennsylvania

I try not to whine
– Ich versuche nicht zu jammern
But I must warn ya
– Aber ich muss dich warnen
Bout the girls
– Bout das Mädchen
From California
– Aus Kalifornien

Alabama baby
– Alabama baby
Said hallelujah
– Sagte Halleluja
Good God girl
– Guter Gott, Mädchen
I wish I knew ya
– Ich wünschte, ich wusste ya

I know I know for sure
– Ich weiß, ich weiß es sicher
That life is beautiful Around The World
– Dass das Leben auf der ganzen Welt schön ist
I know I know it’s you
– Ich weiß, ich weiß, du bist es
You say hello and then I say I do
– Du sagst hallo und dann sage ich, dass ich es tue

Come back baby
– Komm zurück Baby
Cause I’d like to say
– Ursache, die ich sagen möchte
Ive been Around The World
– Ive auf Der ganzen Welt
Back from Bombay
– Zurück aus Bombay

Fox hole love
– Fuchs Loch Liebe
Pie in your face
– Kuchen in deinem Gesicht
Living in and out
– Wohnen in und out
Of a big fat suitcase
– Von einem großen, Fetten Koffer

Bonafide ride
– Bonafide Fahrt
Step aside my johnson
– Schritt beiseite, mein johnson
Yes I could
– Ja, ich konnte
In the woods of Wisconsin
– In den Wäldern von Wisconsin

Wake up the cake
– Weck den Kuchen auf
Its a lake shes kissin me
– Es ist ein See shes kissin mich
As they do when
– Wie Sie es tun, wenn
When they do in Sicily
– Wenn sie es in Sizilien tun

I know I know for sure
– Ich weiß, ich weiß es sicher
That life is beautiful Around The World
– Dass das Leben auf der ganzen Welt schön ist
I know I know its you
– Ich weiß, ich weiß, seine Sie
You say hello and then I say I do
– Du sagst hallo und dann sage ich, dass ich es tue

Where you want to go
– Wohin du gehen willst
Who you want to be
– Wer du sein willst
What you want to do
– Was du tun willst
Just come with me
– Komm einfach mit mir

I saw god
– Ich sah Gott
And I saw the fountains
– Und ich sah die Brunnen
You and me girl
– Du und ich Mädchen
Sittin in the swiss mountains
– Sittin in den Schweizer Bergen

Me oh my o
– Mich oh mein o
Me and guy o
– Mich und guy o
Freer than a bird
– Freier als ein Vogel
Cause were rockin Ohio
– Ursache waren rockin Ohio

Around The World
– weltweit
I feel dutiful
– Ich fühle mich pflichtbewusst
Take a wife
– Nimm eine Frau
Cause life is beautiful
– Denn das Leben ist schön

I know I know for sure
– Ich weiß, ich weiß es sicher
Ding ding dong dong ding ding dong dong ding ding
– Ding ding dong dong ding ding ding dong dong ding ding ding
I know I know it’s you
– Ich weiß, ich weiß, du bist es
Ding ding dong dong ding ding dong dong ding ding
– Ding ding dong dong ding ding ding dong dong ding ding ding

Mother Russia do not suffer
– Mutter Russland nicht leiden
I know youre bold enough
– Ich weiß, du bist mutig genug
Ive been Around The World
– Ive auf Der ganzen Welt
And I have seen your love
– Und ich habe deine Liebe gesehen
I know I know its you
– Ich weiß, ich weiß, seine Sie

You say hello then I say I do
– Du sagst hallo, dann sage ich, dass ich es tue