Rels B – Me Olvidé De Los 2 Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hace mucho tiempo que no sé de ti
– Ich habe schon lange nichts mehr von dir gehört
Pero ahora sí porque ayer te vi
– Aber jetzt ja, weil ich dich gestern gesehen habe
Bailabas pegada con otro cabrón
– Du tanztest mit einem anderen Bastard fest
Ya es real, te perdí
– Es ist schon real, ich habe dich verloren

Ahora ya no duermes en mi habitación
– Jetzt schläfst du nicht mehr in meinem Zimmer
Baby, por favor, vuelve a mí
– Baby, bitte komm zurück zu mir
Difícil de aceptar, pero a vece’
– Schwer zu akzeptieren, aber manchmal’
Uno tiene lo que se merece, oh yeah, oh yeah
– Man bekommt, was man verdient, oh ja, oh ja

Si tú me diste una vida de suerte
– Wenn du mir ein glückliches Leben gegeben hast
Solo con verte, solo con verte, mmh
– Nur um dich zu sehen, nur um dich zu sehen, mmh
Me ilusionaste, y ahora no sé qué hacer, bae
– Du hast mich aufgeregt, und jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll, bae
Déjame verte, déjame verte, mmh
– Lass mich dich sehen, lass mich dich sehen, mmh

Pido perdón por ser un loco
– Ich entschuldige mich dafür, verrückt zu sein
Y pensar tan poco en nosotros dos
– Und so wenig von uns beiden zu denken
Por no escucharte y por querer siempre tener razón
– Weil ich dir nicht zuhöre und immer recht haben will
‘Taba jugando a ser imparable, a creerme Dios
– Ich habe gespielt, um unaufhaltsam zu sein, um mir Gott zu glauben
Me olvidé de los dos
– Ich habe euch beide vergessen

Si alguna vez te mentí
– Wenn ich dich jemals angelogen habe
Fue por miedo y no por malo
– Es war aus Angst und nicht aus schlechtem
Baby, te grabé otro palo
– Baby, ich habe dir noch einen Stock geklebt
Por si te acuerdas de mí, de mí, de mí, de mí
– Falls du dich an mich erinnerst, mich, mich, mich

Perdona, ser así me salió caro
– Entschuldigung, so zu sein war teuer für mich
Ahora verte en otra mano
– Wir sehen uns jetzt in einer anderen Hand
Duele como estar sin ti
– Es tut weh, ohne dich zu sein
Parece que ya no nos conocemos
– Es scheint, dass wir uns nicht mehr kennen

Aún recuerdo el hotel del primero
– Ich erinnere mich noch an das Hotel vom ersten
Tú y yo haciéndolo en cualquier parte
– Du und ich machen es überall
En el carro, en la cama, en el suelo
– Im Auto, im Bett, auf dem Boden
Todavía no he deja’o de pensarte
– Ich habe immer noch nicht aufgehört, an dich zu denken
He intentado, pero es que no puedo
– Ich habe es versucht, aber ich kann einfach nicht
No sé cómo pude fallarte
– Ich weiß nicht, wie ich dich im Stich lassen könnte
Siento haberte hecho daño, te quiero
– Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe, ich liebe dich
Oh yeah, oh yeah
– Oh ja, oh ja

Si tú me diste una vida de suerte
– Wenn du mir ein glückliches Leben gegeben hast
Solo con verte, solo con verte, mmh
– Nur um dich zu sehen, nur um dich zu sehen, mmh
Me ilusionaste, y ahora no sé qué hacer, bae
– Du hast mich aufgeregt, und jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll, bae
Déjame verte, déjame verte, mmh
– Lass mich dich sehen, lass mich dich sehen, mmh

Si tú me diste una vida de suerte
– Wenn du mir ein glückliches Leben gegeben hast
Solo con verte, solo con verte, mmh
– Nur um dich zu sehen, nur um dich zu sehen, mmh
Me ilusionaste, y ahora no sé qué hacer, bae
– Du hast mich aufgeregt, und jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll, bae
Déjame verte, déjame verte, mmh
– Lass mich dich sehen, lass mich dich sehen, mmh