Not a single day goes by
– Es vergeht kein einziger Tag
Show me what is through my mind
– Zeig mir, was mir durch den Kopf geht
I know somebody kiden at mine
– Ich kenne jemanden, der bei mir kidet
I’m so missing you (I’m so missing you)
– Ich vermisse dich so sehr (ich vermisse dich so sehr)
And until ’cause some helepher shaded
– Und bis dahin, weil einige helepher schattiert sind
I know we have the special baby
– Ich weiß, wir haben das besondere Baby
But now the fact that you gone for good
– Aber jetzt die Tatsache, dass du für immer gegangen bist
And I don’t know what to do
– Und ich weiß nicht, was ich tun soll
I try to stay occupied
– Ich versuche beschäftigt zu bleiben
I try to put you all the side
– Ich versuche dir die ganze Seite zu stellen
I try and try and try and try
– Ich versuche und versuche und versuche und versuche
Still it’s no you
– Immer noch bist du es nicht
Don’t know it’s going on at me
– Weiß nicht, was bei mir los ist
But I am knowing it’s hurting me
– Aber ich weiß, dass es mir weh tut
I need your love to send me free
– Ich brauche deine Liebe, um mich frei zu schicken
Listen to me
– Hör mir zu
‘Cause they can keep call me baby baby
– Weil sie mich weiter Baby Baby nennen können
‘Cause what I wanna has got to me crazy crazy
– Denn was ich will, hat mich verrückt gemacht verrückt
Are you finding over me oh can tell me the truth
– Findest du über mich hinweg oh, kannst du mir die Wahrheit sagen
Oh listen me the way I still love you
– Oh, hör mir zu, wie ich dich immer noch liebe
Just as days are saging
– So wie die Tage vergehen
You call it for a little while
– Du nennst es für eine Weile
It told me you were going just find mine
– Es sagte mir, du würdest nur meine finden
It was good to see you smile (good to see you smile)
– Es war schön, dich lächeln zu sehen (schön, dich lächeln zu sehen)
Memories wanna do my hair
– Ich will meine Haare machen
Foolness coming back oh yea
– Dummheit kommt zurück oh ja
Yea it hurts again
– Ja, es tut wieder weh
You happy with someone else
– Du bist glücklich mit jemand anderem
I try to stay occupied
– Ich versuche beschäftigt zu bleiben
I try to put you all the side
– Ich versuche dir die ganze Seite zu stellen
I try and try and try and try
– Ich versuche und versuche und versuche und versuche
Still it’s no you
– Immer noch bist du es nicht
Don’t know it going off with me
– Weiß nicht, dass es mit mir losgeht
But I am knowing it’s hurting me
– Aber ich weiß, dass es mir weh tut
I need your love to send me free
– Ich brauche deine Liebe, um mich frei zu schicken
Listen to me
– Hör mir zu
Oh baby
– Oh Baby
‘Cause they keep call me baby baby
– Weil sie mich immer wieder Baby Baby nennen
‘Cause what I wanna has got to me crazy crazy
– Denn was ich will, hat mich verrückt gemacht verrückt
Are you finding over me oh can tell me the truth
– Findest du über mich hinweg oh, kannst du mir die Wahrheit sagen
Oh listen me the way I still love you
– Oh, hör mir zu, wie ich dich immer noch liebe
I kno-ow
– Ich weiß-ow
They don’t let love sleep up with (tell them when and say)
– Sie lassen die Liebe nicht einschlafen (sag ihnen wann und sag)
All because I want you back
– Alles nur, weil ich dich zurück haben will
I need you back
– Ich brauche dich zurück
This is the biggest regret
– Das ist das größte Bedauern
Oh never never to fear so yea
– Oh, niemals, niemals zu fürchten, so ja
‘Cause they keep call me baby baby
– Weil sie mich immer wieder Baby Baby nennen
‘Cause what I wanna has got to me crazy crazy
– Denn was ich will, hat mich verrückt gemacht verrückt
Are you finding over me oh can tell me the truth
– Findest du über mich hinweg oh, kannst du mir die Wahrheit sagen
Oh listen me the way I still love you (I still love you)
– Oh hör mir zu, wie ich dich immer noch liebe (ich liebe dich immer noch)

Reynard Silva – The Way I Still Love You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.