Rhye – Needed Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Why sound so solid?
– Warum so solide klingen?
Why you feel so sad?
– Warum fühlst du dich so traurig?
Hmm, hmm
– Hmm, hmm
Why sound so solid?
– Warum so solide klingen?
Why you feel so sad?
– Warum fühlst du dich so traurig?
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, Ooh, ooh
Tell me what’s about it, baby?
– Sag mir, was daran ist, Baby?
Don’t just wish you had
– Wünschte nicht nur, du hättest
Only push me down, baby, don’t you need me this way?
– Schieb mich nur runter, Baby, brauchst du mich nicht so?

I wanna be needed
– Ich will gebraucht werden
I wanna be needed
– Ich will gebraucht werden
I wanna be needed, that’s what I need
– Ich will gebraucht werden, das ist, was ich brauche
I wanna be needed, that’s what I need
– Ich will gebraucht werden, das ist, was ich brauche

Why you look so fragile?
– Warum siehst du so zerbrechlich aus?
Do I seem so bad?
– Sehe ich so schlecht aus?
Hmm, hmm
– Hmm, hmm
Oh, you look so pretty, there’s no devils here
– Oh, du siehst so hübsch aus, hier sind keine Teufel
Oh, oh
– Oh, oh
What you want from me, baby?
– Was willst du von mir, baby?
Don’t you know you have?
– Weißt du nicht, dass du es hast?
Oh, I’ll keep your dreams, babe
– Oh, ich werde deine Träume behalten, Babe
Crashing, waste, or sad
– Absturz, Abfall oder traurig

I wanna be needed
– Ich will gebraucht werden
I wanna be needed
– Ich will gebraucht werden
I wanna be needed
– Ich will gebraucht werden
That’s what I need
– Das ist, was ich brauche
I wanna be needed
– Ich will gebraucht werden
That’s what I need
– Das ist, was ich brauche