Right Said Fred – You’re My Mate Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ll tell you what I think, I think she’s a cow
– Ich werde dir sagen, was ich denke, ich denke, sie ist eine Kuh
She’s let you down too many times now
– Sie hat dich jetzt zu oft im Stich gelassen
Let’s go for a drink, forget it for now
– Lass uns etwas trinken gehen, vergiss es vorerst
Put It behind you, I think it’s your round
– Setzen Sie es hinter sich, ich denke, es ist Ihre Runde
Cause you’re my mate and I will stand by you
– Denn du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
And in the face of things that could hurt you
– Und angesichts der Dinge, die dich verletzen könnten
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
Cause you’re my mate and I will stand by you
– Denn du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
And in the face of things that could hurt you
– Und angesichts der Dinge, die dich verletzen könnten
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist

I’ll tell you what I think, I think he’s a pain
– Ich werde dir sagen, was ich denke, ich denke, er ist ein Schmerz
He ain’t got a car, but he drives you insane
– Er hat kein Auto, aber er macht dich verrückt
Let’s go for a drink and sink a few
– Lass uns etwas trinken gehen und ein paar sinken
Enough about him let’s talk about you
– Genug über ihn lass uns über dich reden
Cause you’re my mate and I will stand by you
– Denn du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
Cause you’re my mate and I will stand by you
– Denn du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
And in the face of things that could hurt you
– Und angesichts der Dinge, die dich verletzen könnten
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist

All I wanna do is get drunk here with you
– Ich will mich nur mit dir betrinken.
All I wanna do is get drunk here with you
– Ich will mich nur mit dir betrinken.
All I wanna do is get drunk here with you
– Ich will mich nur mit dir betrinken.
All I wanna do is get drunk here with you
– Ich will mich nur mit dir betrinken.

Cause you’re my mate and I will stand by you
– Denn du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
And in the face of things that could hurt you
– Und angesichts der Dinge, die dich verletzen könnten
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
Cause you’re my mate and I will stand by you
– Denn du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
And in the face of things that could hurt you
– Und angesichts der Dinge, die dich verletzen könnten
You’re my mate and I will stand by you
– Du bist mein Kumpel und ich werde zu dir stehen
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist
Cause you’re my mate
– Weil du mein Kumpel bist