Rising Girl – Rising Girl Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m coming to study
– Ich komme zum Lernen
Study all the nice fine girls
– Studieren Sie alle schönen feinen Mädchen
I’m coming to study
– Ich komme zum Lernen
Study best place in world
– Studie besten Platz in der Welt

I want to have a nice trip
– Ich möchte eine schöne Reise haben
Walking with the sun all day
– Den ganzen Tag mit der Sonne spazieren gehen
I’m sitting with a rasta man
– Ich Sitze mit einem rasta-Mann
On a green brown coco palm’s tray
– Auf einem grünbraunen Coco Palm ‘ s Tablett

Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen
Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen

All night we have no troubles
– Die ganze Nacht haben wir keine Probleme
Speaking with a bush man free
– Sprechen mit einem Buschmann kostenlos
He is a Manibush doctor
– Er ist ein Manibush-Arzt
Without any misery
– Ohne Elend

He says: “Hey man, take a smokey.
– Er sagt: “Hey Mann, nimm einen Smokey.
It’s good for your apathy.”
– Es ist gut für deine Apathie.”
I’m feeling like a white dove in the sky
– Ich fühle mich wie eine weiße Taube am Himmel
Far away from family
– Weit Weg von der Familie
Sing about…
– Singen über…

Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen
Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen

And I talk about thing(s)
– Und ich spreche über das Ding(s)

Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen
Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen

I just(a) – I just make you so good, yeahmmm
– Ich habe gerade(a) – ich mache dich so gut, yeahmmm
I just(a) – I just when the reggae is crying
– Ich habe gerade(a) – I nur, wenn die reggae weint
I just(a) – I just(a) call you on the phone
– Ich habe gerade(a) – I nur(a) rufen Sie auf das Telefon

Talk about hey-hey-aaahh
– Sprechen Sie über hey-hey-aaahh
Talk about the rising sun…
– Sprechen Sie über die aufgehende Sonne…

I come home this morning
– Ich komme heute Morgen nach Hause
For why you’re calling my name?
– Warum nennst du meinen Namen?
I come home this morning
– Ich komme heute Morgen nach Hause
For why there you are playing a game?
– Für warum gibt Sie ein Spiel spielen?

I wanna be your man
– Ich will dein Mann sein
The man from Kingston Town
– Der Mann aus Kingston Town
I wanna be your only love
– Ich will deine einzige Liebe sein
The one who never gets you down
– Derjenige, der dich nie runter bringt

Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen
Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen

One more time
– Noch einmal

Hey up! Hey up!
– Hey up! Hey up!
I’m talking ’bout a rising girl
– Ich rede von einem aufstrebenden Mädchen

A rising girl
– Ein aufstrebendes Mädchen