Robin Schulz Feat. KIDDO – All We Got Englisch Songtexte Deutsch Übersetzung

This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Dreaming ’bout a revolution in our minds
– Dreaming ‘ bout eine Revolution in unseren Köpfen
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben

Lock me out of this life institution
– Sperren Sie mich aus diesem Leben.
I am angry and high on illusions
– Ich bin wütend und hoch auf Illusionen
Yes, I hate, but hate’s not a solution
– Ja, ich hasse, aber Hass ist keine Lösung
Trying my best, but hey I’m just a human, oh
– Versuchen, mein bestes, aber hey, ich bin nur ein Mensch, oh

We don’t need to say we’re sorry
– Wir müssen nicht sagen, dass es uns leid tut
We don’t need to worship heaven’s art
– Wir müssen die Kunst des Himmels nicht anbeten
We don’t need to say we’re sorry
– Wir müssen nicht sagen, dass es uns leid tut
So where’s the love?
– Also, wo ist die Liebe?

This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Dreaming ’bout a revolution in our minds
– Dreaming ‘ bout eine Revolution in unseren Köpfen
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Talking ’bout our resolutions getting high
– Talking ‘ bout unsere Vorsätze immer hoch
We don’t need a lot
– Wir brauchen nicht viel
And we don’t care if we fuck it up
– Und es ist uns egal, ob wir es vermasseln
If it’s what we got
– Wenn es das ist, was wir haben
Then why not give it all we got?
– Warum dann nicht alles geben, was wir haben?

I can see in your eyes you’re defeated
– Ich kann in deinen Augen sehen, dass du besiegt bist
Try to fool yourself ’til you believe it
– Versuchen Sie, täuschen sich selbst, bis Sie es glauben
That you’re better off numb and not feeling
– Dass du besser dran bist taub und nicht fühlst
But there’s a sky if you jump through the ceiling, oh
– Aber es gibt einen Himmel, wenn Sie durch die Decke springen, oh

We don’t need to say we’re sorry
– Wir müssen nicht sagen, dass es uns leid tut
We don’t need to worship heaven’s art
– Wir müssen die Kunst des Himmels nicht anbeten
We don’t need to say we’re sorry
– Wir müssen nicht sagen, dass es uns leid tut
So where’s the love?
– Also, wo ist die Liebe?

This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Dreaming ’bout a revolution in our minds
– Dreaming ‘ bout eine Revolution in unseren Köpfen
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Talking ’bout our resolutions getting high
– Talking ‘ bout unsere Vorsätze immer hoch
We don’t need a lot
– Wir brauchen nicht viel
And we don’t care if we fuck it up
– Und es ist uns egal, ob wir es vermasseln
If it’s what we got
– Wenn es das ist, was wir haben
Then why not give it all we got? (We got)
– Warum dann nicht alles geben, was wir haben? (Wir haben)
Then why not give it all we got? (We got)
– Warum dann nicht alles geben, was wir haben? (Wir haben)

Lock me out of this life institution, no
– Sperren Sie mich aus dieser Lebenseinrichtung, nein
Trying my best, but hey, I’m just a human, oh
– Versuchen, mein bestes, aber hey, ich bin nur ein Mensch, oh
We don’t need to say we’re sorry
– Wir müssen nicht sagen, dass es uns leid tut
We don’t need to say we’re sorry
– Wir müssen nicht sagen, dass es uns leid tut

So where’s the love?
– Also, wo ist die Liebe?
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Dreaming ’bout a revolution in our minds
– Dreaming ‘ bout eine Revolution in unseren Köpfen
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben

(Oh-oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh-oh)
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Dreaming ’bout a revolution in our minds
– Dreaming ‘ bout eine Revolution in unseren Köpfen
This is all we got
– Das ist alles, was wir haben
Talking ’bout our resolutions getting high
– Talking ‘ bout unsere Vorsätze immer hoch
We don’t need a lot
– Wir brauchen nicht viel
And we don’t care if we fuck it up
– Und es ist uns egal, ob wir es vermasseln
If it’s what we got
– Wenn es das ist, was wir haben
Then why not give it all we got? (We got)
– Warum dann nicht alles geben, was wir haben? (Wir haben)
Then why not give it all we got? (We got)
– Warum dann nicht alles geben, was wir haben? (Wir haben)

Then why not give it all we got? (We got)
– Warum dann nicht alles geben, was wir haben? (Wir haben)