Robin Schulz & Tom Walker – Sun Will Shine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It feels like we’re falling apart
– Es fühlt sich an, als würden wir auseinanderfallen
Just a little unstable
– Nur ein wenig instabil
We’re both half asleep at the wheel
– Wir schlafen beide halb am Steuer
Yeah we’re struggling to save us
– Ja, wir kämpfen, um uns zu retten

So we both get drunk and talk all night
– Also betrinken wir uns beide und reden die ganze Nacht
Pour out our hearts, try to make it right
– Gieße unsere Herzen aus, versuche es richtig zu machen
It’s no fairy tale, no lullaby
– Es ist kein Märchen, kein Schlaflied
But we get by, oh
– Aber wir kommen durch, oh

‘Cause the sun will shine tomorrow
– Denn morgen wird die Sonne scheinen
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
And I know we’re far from perfect
– Und ich weiß, wir sind alles andere als perfekt
But at least we tried
– Aber zumindest haben wir es versucht
Through every battle, every all-time low
– Durch jede Schlacht, jedes Allzeittief
You always hold my hand and lead us home
– Du hältst immer meine Hand und führst uns nach Hause
I know the sun will shine tomorrow
– Ich weiß, dass die Sonne morgen scheinen wird
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein

Yeah, it will be alright
– Ja, es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein

I’m lying awake every night
– Ich liege jede Nacht wach
Wondering if we will make it
– Ich frage mich, ob wir es schaffen werden
It’s hard to be strong when you’re weak
– Es ist schwer, stark zu sein, wenn du schwach bist
And you’re hiding your failures
– Und du versteckst deine Fehler

So we both get drunk and talk all night
– Also betrinken wir uns beide und reden die ganze Nacht
Pour out our hearts, try to make it right
– Gieße unsere Herzen aus, versuche es richtig zu machen
It’s no fairytale, no lullaby
– Es ist kein Märchen, kein Schlaflied
But we get by, oh
– Aber wir kommen durch, oh

‘Cause the sun will shine tomorrow
– Denn morgen wird die Sonne scheinen
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
And I know we’re far from perfect
– Und ich weiß, wir sind alles andere als perfekt
But at least we tried
– Aber zumindest haben wir es versucht
Through every battle, every all-time low
– Durch jede Schlacht, jedes Allzeittief
You always hold my hand and lead us home
– Du hältst immer meine Hand und führst uns nach Hause
I know the sun will shine tomorrow
– Ich weiß, dass die Sonne morgen scheinen wird
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein

Yeah, it will be alright
– Ja, es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
It will be alright (sun will shine tomorrow)
– Es wird in Ordnung sein (die Sonne wird morgen scheinen)
It will be alright (sun will shine tomorrow)
– Es wird in Ordnung sein (die Sonne wird morgen scheinen)
It will be alright
– Es wird in Ordnung sein
Yeah, we’ll be alright
– Ja, wir werden in Ordnung sein