Roddy Ricch – The Box Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Pullin’ out the coupe at the lot
– Pullin ‘ aus dem Coupé auf dem Grundstück
Told ’em fuck 12, fuck SWAT
– Told ’em fuck 12, fuck SWAT
Bustin’ all the bells out the box
– Bustin’ alle Glocken aus der box
I just hit a lick with the box
– Ich traf nur ein lecken mit der Box
Had to put the stick in a box, mmh
– Musste den Stock in eine Schachtel stecken, mmh

Pour up the whole damn seal, I’ma get lazy
– Gieße das ganze verdammte Siegel auf, ich werde faul
I got the mojo-deals, we been trappin’ like the ’80s
– Ich habe die Mojo-Angebote, wir wurden trappin ‘ wie die 80er Jahre
She sucked a nigga soul, gotta Cash App
– Sie saugte eine nigga Seele, gotta Cash App
Told ’em wipe a nigga nose, say slatt, slatt
– Told ’em wischen eine nigga Nase, sagen slatt, slatt
I won’t never sell my soul, and I can back that
– Ich werde nie meine Seele verkaufen, und ich kann das zurück
And I really wanna know, where you at, at?
– Und ich will wirklich wissen, wo du bist, bei?

I was out back, where the stash at?
– Ich war wieder draußen, wo das Versteck?
Cruise the city in a bulletproof Cadillac (skrrt)
– Cruise die Stadt in einem kugelsicheren Cadillac (skrrt)
‘Cause I know these niggas after where the bag at (yeah)
– ‘Ursache, ich weiß, diese niggas nach, wo die Tasche an (yeah)
Gotta move smarter, gotta move harder
– Gotta bewegen klüger, gotta bewegen härter
Niggas try to get me for my water
– Niggas versuchen, mich für mein Wasser zu bekommen
I’ll lay his ass down on my son, or my daughter
– Ich lege seinen Arsch auf meinen Sohn oder meine Tochter
I had the Draco with me, Dwayne Carter
– Ich hatte den Draco bei mir, Dwayne Carter
Lotta niggas out here playin’, ain’t ballin’
– Lotta niggas hier draußen playin’, ist nicht ballin’

I done out my whole arm in the rim, Vince Carter (yeah)
– Ich habe meinen ganzen Arm in der Felge gemacht, Vince Carter (ja)
And I know probably get a key for the quarter
– Und ich weiß, wahrscheinlich einen Schlüssel für das Quartal
Shawty barely seen in double C’s, I bought ’em
– Shawty kaum in Double C ‘s gesehen, Ich kaufte’ em
Got a bitch that’s looking like Aaliyah, she a model
– Habe eine Hündin, die aussieht wie Aaliyah, Sie ist ein Modell
I got the pink slip, all my whips is key-less
– Ich habe den rosa Slip, alle meine Peitschen sind schlüssellos
Compton, I’m about to get the key to the city
– Compton, ich hole gleich den Schlüssel für die Stadt.
Patek like the sea, forgive me
– Patek wie das Meer, vergib mir

Pullin’ out the coupe at the lot
– Pullin ‘ aus dem Coupé auf dem Grundstück
Told ’em fuck 12, fuck SWAT
– Told ’em fuck 12, fuck SWAT
Bustin’ all the bells out the box
– Bustin’ alle Glocken aus der box
I just hit a lick with the box
– Ich traf nur ein lecken mit der Box
Had to put the stick in a box, mmh
– Musste den Stock in eine Schachtel stecken, mmh

Pour up the whole damn seal, I’ma get lazy
– Gieße das ganze verdammte Siegel auf, ich werde faul
I got the mojo deals, we been trappin’ like the ’80s
– Ich habe die mojo Angebote, wir waren trappin’ wie die 80er Jahre
She sucked that nigga soul, gotta Cash App
– Sie saugte, dass nigga Seele, gotta Cash App
Told ’em wipe a nigga nose, say slatt, slatt
– Told ’em wischen eine nigga Nase, sagen slatt, slatt
I won’t never sell my soul, and I can back that
– Ich werde nie meine Seele verkaufen, und ich kann das zurück
And I really wanna know, where you at, at?
– Und ich will wirklich wissen, wo du bist, bei?

Ha-ha-ha, I been movin’ ’em out
– Ha-ha-ha, ich habe sie rausgezogen
If Steelo with me, then he got the blues in the pouch (yeah)
– Wenn Steelo mit mir, dann hat er den Blues in der Tasche (yeah)
Took her to the forrest, put wood in her mouth
– Nahm sie in den Wald, legte Holz in den Mund
Bitch don’t wear no shoes in my house
– Hündin trage keine Schuhe in meinem Haus
The private I’m flyin’ in, I never wanna fly again
– Die privat ich bin flyin’ in, I never wanna fly again
I’ll take my chances in traffic (yeah)
– Ich werde mein Risiko im Verkehr eingehen (ja)
She suckin’ on dick, no hands with it
– Sie suckin ‘ auf dick, keine Hände mit ihm
I just made the Rollie plain like a landing-strip
– Ich habe die Rollie einfach wie eine Landebahn gemacht

I’m a 2020 president candidate
– Ich bin ein Präsidentschaftskandidat 2020
I done put a hundred bands on Zimmerman, shit
– Ich habe Zimmerman 100 Bänder aufgesetzt, Scheiße
I been movin’ real gangsta’, so that’s why she pick a Crip
– Ich war movin ‘echte Gangsta’, so das ist, warum sie einen Crip wählen
Shawty call me Crisco, ’cause I pop my shit
– Shawty nennt mich Crisco, weil ich meine Scheiße pop
Got it out the mud, there’s nothin’ you can tell me, yeah
– Habe es aus dem Schlamm, gibt es nischt Sie mir sagen, yeah
When I had the drugs, I was street-wealthy, yeah
– Als ich die Drogen hatte, war ich straßenreich, ja

Pullin’ out the coupe at the lot
– Pullin ‘ aus dem Coupé auf dem Grundstück
Told ’em fuck 12, fuck SWAT
– Told ’em fuck 12, fuck SWAT
Bustin’ all the bells out the box
– Bustin’ alle Glocken aus der box
I just hit a lick with the box
– Ich traf nur ein lecken mit der Box
Had to put the stick in a box, mmh
– Musste den Stock in eine Schachtel stecken, mmh

Pour up the whole damn seal, I’ma get lazy
– Gieße das ganze verdammte Siegel auf, ich werde faul
I got the mojo deals, we been trappin’ like the ’80s
– Ich habe die mojo Angebote, wir waren trappin’ wie die 80er Jahre
She sucked a nigga soul, gotta Cash App
– Sie saugte eine nigga Seele, gotta Cash App
Told ’em wipe a nigga nose, say slatt, slatt
– Told ’em wischen eine nigga Nase, sagen slatt, slatt
I won’t never sell my soul, and I can back that
– Ich werde nie meine Seele verkaufen, und ich kann das zurück
And I really wanna know, where you at, at?
– Und ich will wirklich wissen, wo du bist, bei?