Roy Orbison – Oh, Pretty Woman Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Pretty woman, walkin’ down the street
– Hübsche Frau, die die Straße entlang geht
Pretty woman the kind I like to meet
– Hübsche Frau, die ich gerne treffe
Pretty woman I don’t believe you, you’re not the truth
– Hübsche Frau, ich glaube dir nicht, du bist nicht die Wahrheit
No one could look as good as you, mercy
– Niemand könnte so gut aussehen wie du, Barmherzigkeit

Pretty woman won’t you pardon me
– Hübsche Frau, verzeihst du mir nicht
Pretty woman I couldn’t help but see
– Hübsche Frau, die ich nicht anders konnte, als zu sehen
Pretty woman that you look lovely as can be
– Hübsche Frau, dass du so schön aussiehst, wie es nur sein kann
Are you lonely just like me
– Bist du so einsam wie ich

Pretty woman stop awhile
– Hübsche Frau halt eine Weile
Pretty woman talk awhile
– Hübsche Frau redet eine Weile
Pretty woman give your smile to me
– Hübsche Frau gib mir dein Lächeln
Pretty woman yeah, yeah, yeah
– Hübsche Frau ja, ja, ja
Pretty woman look my way
– Hübsche Frau schau in meine Richtung
Pretty woman say you’ll stay with me
– Hübsche Frau sag, du bleibst bei mir
‘Cause I need you, I’ll treat you right
– Weil ich dich brauche, werde ich dich richtig behandeln
Come with me baby, be mine tonight
– Komm mit mir Baby, sei heute Abend mein

Pretty woman don’t walk on by
– Hübsche Frau, geh nicht vorbei
Pretty woman don’t make me cry
– Hübsche Frau bring mich nicht zum Weinen
Pretty woman don’t walk away, hey, OK
– Hübsche Frau geh nicht weg, hey, OK
If that’s the way it must be, OK
– Wenn es so sein muss, OK
I guess I’ll go on home, it’s late
– Ich denke, ich gehe nach Hause, es ist spät
There’ll be tomorrow night, but wait
– Es wird morgen Abend sein, aber warte
What do I see?
– Was sehe ich?
Is she walkin’ back to me?
– Kommt sie zu mir zurück?
Yeah, she’s walkin’ back to me
– Ja, sie geht zu mir zurück
Oh, oh, pretty woman.
– Oh, oh, hübsche Frau.