Royal Deluxe – Fighter Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Come back to life
– Komm zurück zum Leben
The fire inside
– Das Feuer im inneren
The fever is breaking
– Das Fieber bricht
The shadows are fading away as I sharpen the knife
– Die Schatten verblassen, während ich das Messer schärfe

Can’t take me out
– Kann nicht nehmen Sie mich aus
No I ain’t going down tonight
– Nein, ich gehe heute Abend nicht unter
(Ain’t going down tonight)
– (Ain ‘ T going down tonight)

Not over yet, no
– Noch nicht vorbei, Nein
Ain’t gonna quit, no
– Ain ‘ T gonna quit, no
No matter what, no
– Egal was, nein
Never lay down, never give up
– Niemals hinlegen, niemals aufgeben

I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a survivor
– Ich bin ein überlebender
Even if I fall, I’ll be up again cause I’m a fighter
– Selbst wenn ich falle, werde ich wieder aufstehen denn ich bin ein Kämpfer
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a survivor
– Ich bin ein überlebender
Never lay down, never give up
– Niemals hinlegen, niemals aufgeben
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer

Under attack
– Angegriffen
Sky’s going black
– Der Himmel wird schwarz
Sirens are sounding
– Sirenen klingen

I’m screaming, I’m shouting
– Ich schreie, ich schreie
I’m breaking the silence at last
– Ich breche endlich das Schweigen
This is my life
– Das ist mein Leben
And I’m coming to take it back
– Und ich komme, um es zurückzunehmen
(Coming to take it back)
– (Kommt, um es zurückzunehmen)

Not over yet, no
– Noch nicht vorbei, Nein
Aint gonna quit, no
– Aint gonna quit, no
No matter what, no
– Egal was, nein

Never lay down, never give up
– Niemals hinlegen, niemals aufgeben
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a survivor
– Ich bin ein überlebender
Even if I fall, I’ll be up again cause I’m a fighter
– Selbst wenn ich falle, werde ich wieder aufstehen denn ich bin ein Kämpfer
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a survivor
– Ich bin ein überlebender
Never lay down, never give up
– Niemals hinlegen, niemals aufgeben
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer

Fighter, fighter, fighter, fighter
– Kämpfer, Kämpfer, Kämpfer, Kämpfer
Fighter, fighter, fighter, fighter, I’m a fighter
– Kämpfer, Kämpfer, Kämpfer, Kämpfer, ich bin ein Kämpfer
Fighter, I’m a fighter
– Kämpfer, ich bin ein Kämpfer

Fighter, I’m a fighter
– Kämpfer, ich bin ein Kämpfer
Never lay down, never give up
– Niemals hinlegen, niemals aufgeben
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a survivor
– Ich bin ein überlebender
Even if I fall, I’ll be up again cause I’m a fighter
– Selbst wenn ich falle, werde ich wieder aufstehen denn ich bin ein Kämpfer

I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I’m a survivor
– Ich bin ein überlebender
Never lay down, never give up
– Niemals hinlegen, niemals aufgeben
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer
Yeah I’m a fighter
– Ja, ich bin ein Kämpfer
I am a fighter
– Ich bin ein Kämpfer