Ruben – Running Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

He was a loser
– Er war ein Verlierer
Had a lot less than the others at school
– Hatte viel weniger als die anderen in der Schule
His dad was a user
– Sein Vater war ein Benutzer
And mommy was scared of the things she could lose
– Und Mama hatte Angst vor den Dingen, die sie verlieren könnte
So she worked the night shift
– Also arbeitete sie die Nachtschicht
Talking to guys with
– Im Gespräch mit Jungs mit
All that dirty money, but got caught up in the hype
– All das schmutzige Geld, wurde aber in den Hype verwickelt
Then she started shooting
– Dann fing sie an zu schießen
But under poison she knew what to do
– Aber unter Gift wusste sie, was zu tun war

Mama said, run, run, run, run, run
– Mama sagte, lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
It isn’t safe, this is not your home
– Es ist nicht sicher, das ist nicht dein Zuhause
Boy you gotta run, run, run, run, run
– Junge du musst laufen, laufen, laufen, laufen, laufen
Gonna be tough being on your own
– Werde hart sein, alleine zu sein

But don’t stop running
– Aber hör nicht auf zu rennen
You’re gonna feel the fire underneath your feet
– Du wirst das Feuer unter deinen Füßen spüren
But don’t stop running
– Aber hör nicht auf zu rennen
You can take the fight, you can take the heat
– Du kannst den Kampf annehmen, du kannst die Hitze nehmen
When it’s harder just believe
– Wenn es schwieriger ist, nur glauben
I’m in evеry breath you breathe
– Ich bin in jedem Atemzug, den du atmest
So don’t stop running
– Also hör nicht auf zu rennen
Don’t stop running
– Nicht aufhören zu rennen
I hopе you run further than me
– Ich hoffe du rennst weiter als ich

He took the night train
– Er nahm den Nachtzug
And didn’t get off ’til the end of the track
– Und kam bis zum Ende der Strecke nicht aus
He went the right way
– Er ging den richtigen Weg
But all of the voices were holding him back
– Aber alle Stimmen hielten ihn zurück
Saying you don’t deserve this
– Zu sagen, dass du das nicht verdienst
You know you’re worthless
– Du weißt, dass du wertlos bist
Find a couple ways you can numb all the hurting
– Finden Sie ein paar Möglichkeiten, wie Sie alle Schmerzen betäuben können
But he knew the highway
– Aber er kannte die Autobahn
Was only a road leading back to the past
– War nur ein Weg zurück in die Vergangenheit

Remember mama said, run, run, run, run, run
– Denken Sie daran, Mama sagte, laufen, laufen, laufen, laufen, laufen
It isn’t safe, this is not your home
– Es ist nicht sicher, das ist nicht dein Zuhause
Boy you gotta run, run, run, run, run
– Junge du musst laufen, laufen, laufen, laufen, laufen
Gonna be tough being on your own
– Werde hart sein, alleine zu sein

But don’t stop running
– Aber hör nicht auf zu rennen
You’re gonna feel the fire underneath your feet
– Du wirst das Feuer unter deinen Füßen spüren
But don’t stop running
– Aber hör nicht auf zu rennen
You can take the fight, you can take the heat
– Du kannst den Kampf annehmen, du kannst die Hitze nehmen
When it’s harder just believe
– Wenn es schwieriger ist, nur glauben
I’m in every breath you breathe
– Ich bin in jedem Atemzug, den du atmest
So don’t stop running
– Also hör nicht auf zu rennen
Don’t stop running
– Nicht aufhören zu rennen
I hope you run further than me
– Ich hoffe du rennst weiter als ich

I hope you run further than me
– Ich hoffe du rennst weiter als ich
Yeah, I hope you run further than me
– Ja, ich hoffe du rennst weiter als ich
I hope you run further than me
– Ich hoffe du rennst weiter als ich